老外怎麼看 S9:FPX拿出了RNG最熟悉的打法,但忘了自己隊沒有Uzi

FNC × SKT

SKT outsmarted FNC in draft, picking best scaling champion in game into Garen + Yuumi was so smart move.

——FNC outsmarted themselves in draft, first picking Garen Yuumi only to give away 3 power picks.

——Garen Yummi wasn't even the issue, the rest of teamcomp that went with them was.

They had zero catch, barely any engage and for sure wouldn't call it reliable vs skt's team. No way to get into kayle/tristana, Nemesis had to flash every fight into 3 people just to pressure Faker and stop him from doing free damage.

SKT在選人上就贏了,在面對蓋倫+貓的組合時選出三個後期英雄實在是明智

——FNC把自己玩進去了,先選了蓋倫+貓,然後把三個強勢英雄放給對面。

——蓋倫和貓並不是問題所在,而是之後的三手。陣容的開團手段聊勝於無,在面對SKT的時候根本靠不住,摸不到對面的凱爾和小炮。Nemesis每次團戰都得自己閃現進人群中,為的就是稍微能給Faker一點威脅以免他無壓力輸出。

Faker already showing Bang how it's done in the first game back at Worlds

——Tbh he was channeling Bang with some of those rocket jumps and ults.

——"Hey Clid, go fetch."

Just asserting dominance over his own Jungler, lol.

Faker在重回世界賽的第一局就告訴Bang到底該怎麼玩小炮。(詳情請見2017年世界賽)

——郵局港劇有幾次W和R都讓我以為Bang附體了

——“乖Clid,接住!”

只是在和他的打野玩拋接遊戲來強調自己對打野的控制權啦233

Great first international game by Nemesis! Didn't crack under the Faker pressure.

Nemesis的第一場國際比賽打得不錯!在面對來自Faker的壓力時也沒崩。

TFW Nemesis's back is broken from trying to carry his entire team and it's still mid difference.

雖然Nemesis大腿都被抱斷了也很盡力在Carry隊伍,但中路差距就是中路差距。

老外怎麼看 S9:FPX拿出了RNG最熟悉的打法,但忘了自己隊沒有Uzi

——I’m cumming.

我可以!

Yuumi's damage though Holy shit

——The first time FNC played Yuumi+Garen Quickshot couldn't believe that the damage stat is correct. He had to ask the production to confirm it's not a bug.

雖然但是,貓這什麼傷害我天。

——FNC第一次拿出蓋倫+貓的時候,歐洲的解說根本不敢相信那個傷害數字是真實的,還專門和技術團隊確認了一番那不是bug。

FNC losing the game with Garen/Yuumi really stings, they were hoping for a win to force other teams to ban it out for next games. Now not only will other teams probably not ban it, but FNC might not even pick it anymore. If they do and lose again, that's 2 "wasted" games.

——If Bwipo played even remotely well they could have won it, but he didn't hit a single barrel past 20 min.

FNC用這個組合輸了真的太糟糕了,他們想的估計是拿出來如果贏了能讓後面的隊伍都浪費一個ban位,結果現在不但後面的隊伍可能不會ban,他們自己也不一定敢拿了。如果拿了萬一又輸,那就是兩個負場了。

——如果Bwipo玩得稍微再好一丟丟都還有機會,但他在20分鐘內連個桶都炸不出來。

Bwipo GP was on the same level as me when I get him in ARAMs.

——Bwipo的船長水平和我在大亂鬥裡隨到這個英雄時候發揮的水平差不多啦。

This was at the same time the closest and least close game I've ever seen.

——這場比賽:兩隊的差距那麼小,又那麼大。

RNG × CG

Gnar was so useless

——He only had mega gnar in one fight and he solo ulted renekton(that still didn’t die)

——RNG played around the rage bar really well.

納爾好沒用。

——他只有在一場團戰中變大然後拍出了大招,而且只拍到了鱷魚(而且鱷魚還沒死)

——RNG在面對納爾的怒氣變化得時候打得太好了。

Cody sun didn't know that copying Rekkles is a weak strategy against Uzi?

——Uzi vs mortal humans is just unfair

Cody Sun難道不知道在面對Uzi的時候模仿Rekkles是沒前途的嗎?

——其實Uzi vs 凡人本來就不公平啦

Uzi with the casual 100 cs lead at 30 mins

——It was only 98, give cody done some respect

——At this point we might as well call it the Uzi Horizon.

Uzi在30分鐘領先100刀,稀鬆平常啦。

——是98刀,給Cody一點尊重

——這時候我覺得我們可以稱其為“Uzi Horizon”(以前對位領先100刀往往被稱為Flame Horizon)

Really clean from RNG, the game felt already over after the TP in top and every minute it got worse.

——Uzi being ahead --> Game over

——Uzi being even --> Game over

——Uzi being --> Game over

——Uzi --> Game over

RNG打得一點都不拖泥帶水,在下路那波團戰之後CG感覺就大勢已去,之後的每一分鐘情況就變壞一分。

——Uzi只要領先 --> 比賽就結束了

——Uzi只要持平 --> 比賽就結束了

——Uzi只要 --> 比賽就結束了

——Uzi --> 比賽就結束了

IG × ahq

1. win early

2. do nothing

3. lose

——That Naut was not doing nothing, inting is not doing nothing

——Ahq already on TSM form

1.前期拿到優勢

2.啥都不做

3.輸掉比賽

——泰坦可不是啥都沒做,忙著瞎送呢。

——Ahq已經是TSM附體

Why do teams pick gnar?

I don't think I saw a gnar ult that entire game

I don't think I saw a gnar ult for the past 2 games.

i try to forget the huni gnar ult near baron

為什麼要拿納爾?

——這局比賽好像納爾就沒放過大招吧

——兩局比賽好像納爾就沒放過大招吧

——我倒是想忘記上一局比賽裡大龍處的那個納爾大招

Oh wow, this game is so intense and eve-Oh. Okay.

我的天,這比賽還是有懸念而且實力還挺接……行吧當我沒說

DWG × TL

DL from ulting into veigar cage zero to quadrakill hero

——DL saved his flash for two years for this

——#worth

DL從R到小法E裡的一無是處到最後的四殺英雄

——兩年前省下來的閃現可算用掉了

——值了

Doublelift getting rid of the Viktor curse with that Quadra kill 1v1 on Nuguri's Vlad

——I was getting major dj vu from watching him walking down to 1v1 the Vlad

——Yeah me too lol, I was super hype then he was running at him and I went quiet real quick

Doublelift那個四殺突破了當年被維克托打出的陰影。

——看到他走上前去和吸血鬼1v1,我真的要感覺是不是昨日重現了

——我也差不多,看到TL最後一波團戰打這麼好我真的很激動,然後他就衝上去和吸血鬼單挑,我馬上就不敢出聲了。

(2016年小組賽第二輪TSM在對陣SSG時,TSM後期打了一波零換三後Doublelift的盧錫安去找對面Crown的維克托單挑反而被秒,直接導致TSM最後沒能翻盤而輸掉比賽)

I knew the game was won when he flashed over the wall when Alistar approached him.

——He learnt his lesson from Mata 3 years ago

當他知道牛頭正在向他逼近的時候懂得交出閃現,我就知道TL要贏了

——三年前Mata給他上的這課

you love to see when your jungler knows he is more useful engaging with 100 hp than retreating.

當你的打野只有100血卻選擇進場開團而不是後撤補血,這可是每個人都喜聞樂見的畫面。

Impact > Nuguri

——1 World Championship > 0 World Championship

Impact > Nuguri

——畢竟1座世界冠軍 > 0座世界冠軍

Everyone: DAMWON DAMWON DAMWON

PapaSmithy: How cute.

所有人都在高呼“DAMWON” “DAMWON” “DAMWON”

PapaSmithy:傻孩子們。

(賽前很多人都預測DWG會贏,只有papasmithy預測了TL會贏)

JT × FPX

FPX ran the RNG strategy of drafting no damage besides Uzi, but forgot they don’t actually have Uzi.

——Kaisa ult into a fed Xayah with R still up. 10/10 decision making

——This so much. LWX lost them every single teamfight. From the early river fight bot, where he doesn’t ult early to avoid Xayah’s E, to ulting twice into his death late game. Horrific performance.

FPX拿出了和RNG最熟悉的除了Uzi之外其他人都沒輸出的陣容,但他們好像不大清楚自己隊伍裡沒有Uzi

——凱莎用R衝到一個還捏著大招的霞面前,這決策可以啊。

——真是受夠了。LWX基本上是每場團戰都打輸的罪魁禍首。從遊戲前期下路河道那兒,當時他沒有早點用R來躲一下霞的倒鉤,然後中後期團戰兩次R進去送命,稀爛的表現。

老外怎麼看 S9:FPX拿出了RNG最熟悉的打法,但忘了自己隊沒有Uzi

這場面我見過

Oh no, it's LGD all over again!

——That Varus Q must have passed Jupiter by now.

我去,這和當年LGD如出一轍

——韋魯斯的Q這會兒都該飛過木星了吧

Wait wait wait. LGD had the group of death with Origen, KT and TSM.

If FPX bomb out of this group this is on a new level.

——LGD and KT were the reason it was the group of death not the other teams.

Origen at the time was expected to finish at best 3rd and TSM was coming no where near top 2.

——There was no excuse for them losing to TSM.

——Well they did give tsm a god comp. Darius top and mordekaiser bot. TF mid for the cherry on top.

——They actually showed a decent counter to it before Imp Kalista hopped right into Morde's 3rd Q

等一哈等一哈,當時LGD和OG、KT還有TSM分在一起,可以說是死亡之組。反觀FPX,如果小組賽爆炸了那檔次可比LGD高多了。

——但是他們那組就是因為有LGD和KT才會被稱為死亡之組的。當時大家都覺得OG應該小組第三,TSM更是連出線的邊都摸不到。

——LGD根本就不該輸給TSM

——但他們那場給了TSM一個神陣容,上單的諾手,下路的鐵男,再加上中單的TF錦上添花。

——LGD其實拿出了一套不錯的Counter陣容而且發揮得很好,然而Imp的卡莉斯塔跳到了鐵男臉上然後……

**SO ARE YOU GONNA DIE TODAY?!**

Yes, yes they are

“今天你是否會死亡?”(今年世界賽主題曲“Phoenix”副歌第一句)

沒錯他們確實死了

Welcome back to the world stage, FPX LGD!

——DoinV

讓我們歡迎FPX LGD重回世界賽的舞臺!

——中單DoinV

Please disable Lwx's R button

來人把LWX的R鍵給摳了。

GAM × SPY

Splyce baiting everyone into thinking they suck.

SPY成功地讓所有人以為他們是支菜雞,沒想到……

Splyce lose 0-3 to Fnatic just to get a free pass out of groups while Fnatic deal with Faker and Uzi. That's how you play the long game.

——If I was FNC I’d be so pissed right now. What was the point of getting 2nd in LEC?

——LEC gave them a match so they could pick up 3rd seed. It's their fault.

Splyce在冒泡賽中0-3輸給Fnatic,然後到了可以輕鬆出線的小組,然而二號種子Fnatic則需要面對Faker和Uzi。就讓Splyce來告訴你什麼叫長久之計。

——如果我是FNC我會被氣哭,這個二號種子的意義在哪兒?

——但是LEC給了他們是否要選擇成為三號種子的機會,FNC沒這麼做就是他們自己的不對了。

pick the most aggressive clown comp of the day and then also play the most scared do nothing and roll over game of the day, im whelmed

——FPX with 3 tank, GAM with 3 assassin. Is this TFT ?

——Smh should have picked Kai'sa bot for Void 2 buff.

拿了這麼具有侵略性的陣容,然而卻啥也不做慢慢等死,真是看不下去了。

——FPX拿了三個坦克,GAM拿了三個刺客,這是雲頂之弈嗎?

——就是,下路應該再配個凱莎的,這樣可以拿到二虛空Buff

Inb4 people complains that GAM did nothing early. Nope, they tried to do something, SPY controlled the game so well that they simply declawed the Marines.

人們可能會說GAM啥都沒做,然而他們還是有做一些嘗試的,但SPY對比賽的把控相當好,成功地躲避掉了GAM的鋒芒。

GAM’s draft is what used to happen before the new draft system was implemented when two people type “mid” at the same time then trolling each other.

——That pyke was so useless wtf

——Truly. His only use was as a mobile invisible scout.

——Playable Kalista W Pog

——Don't give Riot ideas.

GAM的陣容是怎麼選出來的呢?彷彿是在還沒有現在的排位系統的時候,大家一進去就打字“一樓中單不給就送”“二樓中單不給就送”,然後互不讓步都選中單到遊戲裡開始坑自己。

——派克真的沒卵用。

——沒錯,他唯一的貢獻是當一個可移動的偵察兵。

——彷彿是可以進行操作的卡莉斯塔的W

——別亂給拳頭出主意。


分享到:


相關文章: