“不以物喜,不以己悲”是什么意思?你如何理解这句话?

碧崇輝


范仲淹是北宋杰出的政治家和文学家,其散文《岳阳楼记》是一篇脍炙人口的写景抒情的佳作,特点在于突破了单纯描写景观的狭隘境界;将自然界的风云变幻,晦明阴晴和迁客骚人的莅临览物之情巧妙地融合在一起,恰到好处地将全文的重心浓缩在畅议政治理想上,放大了格局,提升了境界。



文中的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”为历代胸怀宽广的政治家耳熟能详,倍受推崇;激励了一代代志士仁人,成为跨越时空的仕途处世良言!

其中 “不以物喜,不以己悲”言简而意深,表面上是告诉我们对人生各种际遇要处变不惊,直译为不因为“外物而喜,不因为自己而悲”;通透理解要意译:这里作者运用了“互文”的修辞手法,类似于白居易《琵琶行》中的“主人下马客在船”是主人与客人一起下马后又来到了船上的意思。

显而易见:要"参互成文,含而见文”,遵照互文的修辞规律这句话的意思是:不因为外物的美好、自己的获得而欣喜高兴,不因为外物的不良、自己的失去而忧愁悲伤。

不言而喻这是一句自勉和劝勉的格言,具体来说,就是勉励自己和驻守巴陵君的好友滕子京的;当时两人因政治原因都遭贬谪,同为天涯沦落人;作为“目尽青天怀今古”的政治家,范仲淹经历和推动了风云激荡的"庆历新政",后来新政受挫,第二年就被贬到邓州。

与之境遇相似的就是滕子京,两人志趣相投;“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡”,由中央降到地方,失落感可想而知;所以,范仲淹高屋建瓴,立笔写就这篇抒情散文,委婉含蓄地规劝朋友滕子京要“不以物喜,不以己悲”,同时彰显了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的济世情怀和悲天悯人的态度。1


希望星晨58298869


北宋杰出的思想家、政治家、文学家范仲淹的《岳阳楼记》,是一篇写景抒情的佳作,同时代人欧阳修称之为“文正《岳阳楼记》,精切髙古,而欧公犹不以文章许之。然要皆磊磊落落,确实典重,凿凿乎如五谷之疗饥,与世之图章绘句、不根事实者,不可同年而语也。”

这篇文章,超越了单纯写山水楼观的狭境,将自然界的晦明变化、风雨阴晴和“迁客骚人”的“览物之情”结合起来写,从而将全文的重心放到了纵议政治理想方面,扩大了文章的境界。其中的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”、“不以物喜,不以己悲”广为人们传诵,几千年来,都激励着我们,是我们放佛听到了跨越时空的铮铮良言!

但要深刻的理解“不以物喜,不以己悲”,我们还需要做许多的功课。

第一,先看“不以物喜,不以己悲”的字面意思

字面上来看“不以物喜,不以己悲”,指的是不因为外物而喜,不因为自己而悲。但似乎意思不完整,我们需要采用文言文翻译常用的“添”字诀,将省略的内容添加进去。那么,这句话就是“不因为外物的好坏而高兴,不因为自己的得失而悲伤”。但意思很矛盾啊,坏怎么让人高兴,的怎么会让人悲伤呢?

其实,这里运用到了“互文”的修辞手法,"参互成文,含而见文”,这句话的意思就是“不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲”(不因为外物的好、自己的得而高兴,不因为外物的坏、自己的失而悲伤)。

但这里还会有一个疑问,明明是一篇写景的文章,为什么要写这些内容呢?这就是我们要说的下两点:

第二,再看写作这篇文章的缘由

《岳阳楼记》作为一篇经典的写景散文,按道理,若果不是亲眼所见,亲身所感,是不可能写的出来的。但事实上,范仲淹确实没有到过岳阳楼,而只是凭借一幅画所写出来的。具体经过是这样的:

庆历四年,被贬到岳州巴陵郡(今湖南岳阳一带)的滕子京,重新修葺了岳阳楼,就写信请范仲淹写一篇文章,随信附送了一张画。范仲淹就借助这幅画,通过大量的想象和联想,写出了这一篇千古名篇!

可这一点与“不以物喜不以己悲”有什么关系呢?别着急,继续往下看:

第三,深刻理解,还需要结合范仲淹和滕子京的人生经历

其实,“不以物喜不以己悲”是一句自勉和勉励他人的话,具体来说,就是勉励自己和滕子京的话。那为什么要勉励自己和滕子京呢?

这就要涉及到两人的人生经历了——两人都屡遭贬谪,那个时候,都是失意人!

作为北宋的政治家,范仲淹颇有政治理想,于庆历三年,出任参知政事(相当于宰相,王安石也曾担任此职,发起变法,夜以失败而告终),发起"庆历新政"。但新政受挫,第二年(庆历四年)就被贬到邓州,相当于从正国级降为了正厅级,完全就是“断崖式”。

与他同病相怜的还有一个人,就是滕子京。滕子京与范仲淹是同科进士,两人志趣相投,遂成好友。滕子京仕途多舛,屡遭贬谪,从中央官员到地方小官。所以,《岳阳楼记》的开篇就是“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡”。一个“谪”字,包含了多少的心绪!

两个官场的失败者、政治理想的失意者,同病相怜,气息相同。所以,范仲淹写这一篇文章,就是含蓄规劝滕子京要“不以物喜,不以己悲”,试图以自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的济世情怀和乐观精神感染老友。所以,文章中有“居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君”,就是说,我们现在虽远离朝廷,但还要为国为民担忧!最后一句,更是直抒胸臆“微斯人,吾谁与归!”


现在,我们可以得出结论了:“不以物喜,不以己悲”就是高告诫滕子京,不要因为修了一座岳阳楼(修得好或者不好),也不要因为自己的地位高还是低(得或者失)而高兴或者悲伤,要有更大的境界,把自己的命运,与国家的命运结合起来——心境之恬淡,境界之宏大,理想之高远,这,才是这句话背后隐含的更深的含义!
在物欲横流的当下,我辈自当从“古仁人之心”中,吸取精神的营养,用平常心看待外物,用淡泊心对待名利,用进取心,实现自己的理想!


三水三心


“不以物喜,不以己悲”是范仲淹本人内心志向的表达,也是天下士子共同追求的精神境界。

对于常人来说,这种境界不是想达到就能达到的。人的情绪都是受环境外物影响和控制的,这是人的本性使然。也就是说“不以物喜,不以己悲”是与人的本性相违背的。这就是为什么大家都认同并希望达到这种状态,但在现实生活中却总是做不到的原因。

世上所有的动物都没有违背本能的能力,人是唯一例外。因此,“不以物喜,不以己悲”尽管很难,但对于人来说并非不可能。超越本能、超越禽兽的生存状态、摆脱天诛地灭的窘境,成为自己的主宰,实现真正属于“人”的从容自在的理想生活,自古以来就是往圣先贤、士人君子孜孜以求的目标。

那么如何才能实现这样的理想呢?《大学》有云:“自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本”。身修的前提是正心,正心的前提是诚意,诚意的前提是致知。何以致知?孔子曰:“或生而知之,或学而知之,或困而知之”。生而知之者,圣人也;学而知之者,渐修也;困而知之者,顿悟也。

因此,如果你真的想达到“不以物喜,不以己悲”的生命境界的话,对于当下普通人来说“学而时习之”恐怕是最好的路径了。“文武之道布在方策”,经典就放在那里,还等什么呢!





淡漠千里1


句出范仲淹《岳阳楼记》:不以物喜,不以己悲。居庙堂之高,则优其君;处江湖之远,则优其民。

直解:不会因为外在的物质而感到欢喜,不会因为自己的处境命运而感到悲哀。

我们需要把这句话放在欧阳修的整段语境中来理解一下:

原文是:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

意思是:哎呀!我曾探求过古时仁人的心境,或者和这些人的行为两样的,为什么呢?(是由于)不因外物好坏,自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。他进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?古仁人必定说:“先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。”呀。唉!不是这种人,我与谁一道归去呢?

由此看来“不以物喜,不以己悲”不是要做个木头人,是先与天下人去忧,后于天下人去乐。

这是一种大担当,更是是一种大境界。

和道家所谓坐忘,和佛家所谓放下其实不是一回事。


屯元国学文化


“不以物喜,不以己悲”这句话出自范仲淹的《岳阳楼记》,意思是不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

“不以物喜”这个“物”字可以是财富,也可以是权利,不要以其得到而喜悦,也不要因失去而悲伤,得之不喜,失之不忧,顺其自然。“不以己悲” 不要抱怨自己所遇到的困难,不要看到自己的弱点或是失败而沮丧,乐观豁达的面对一切。

生活中有惊喜,也有无奈,有得也有失,拥有一颗平常心很重要,也就要求我们做到“不以物喜,不以己悲”。如何保持一颗平常心,看似简单,实则不易,因为人是有情感的,《礼记》中写道:“何谓人情?喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲,七者弗学而能。”

“不以物喜,不以己悲”是一种豁达淡然的心态,也是一种人生境界。 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫观天上云卷云舒。


阅读与思维


博大胸襟,哲人境界

“不以物喜,不以己悲”是范仲淹名篇中的名段中的名句,此句运用了互文的手法,翻译为:不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。原段文字:

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

此段中有三个名句,三句之间是一脉相承的。“不以物喜,不以己悲”表现了作者的博大胸襟;“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,表现了作者忧国忧民的思想;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,抒发了作者伟大的政治抱负。

这一段话传留今天,曾激励无数仁人志士放下得失,为国为民做出伟大贡献!



王老师阅读写作


“不以物喜,不以己悲”是一个汉语成语。原意是:不要因为外物的好坏和自己的得失而喜或悲。也就是说,人不要因为无意中得到一点好东西或者是利益而高兴,也不要因为没有得到什么或者是失去了一点利益而伤心难过。“不以物喜,不以己悲”就是要人们不管在任何情况下,都能保持一种淡然而宁静的心态,豁达而开阔的胸怀,也是对人们思想境界的一种要求。

当今的社会是物欲横流,太有诱惑力了,每个人都应该是用一颗平常心来看待这一切,不要被不属于自己的物质给迷惑了心智。暂时的失败或者是不如意没什么大不了的,不要悲伤难过,振作起来,好好奋斗,通过自己的努力,总有成功的时候。人生的起起伏伏,风风雨雨,就得靠自己来改变。人生的路,就得靠自己来走,不要被外在的物质和名利所困。得到了什么别高兴,失去了利益别伤心,凡事都保持一颗淡定的心,看淡得失,懂得知足,人生须当如此“不以物喜,不以己悲”。


泾河长生


“不以物喜,不以己悲”,如果按字面意思直译,就是:不以外物(的变化)而喜,不以自己(的得失)而悲。这简直就是三颗石头落水,不通不通又不通矣哉!

其实,“不以物喜,不以己悲”是互文见义。所谓互文见义,即是相关的话语互相补充、互相渗透(好比派遣间谍打入敌人内部)。我们不宜一叶障目,不见森林,而须高瞻远瞩,统筹兼顾。把“不以物喜,不以己悲”综而合之,其义自见:不以外物(的变化)和自己(的得失)而或喜或悲。

互文见义,是一种常见的修辞手法。古诗文里多得很。比如杜甫的:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”当今常用熟语里也多有互文见义的,如“南征北战”,“手忙脚乱”。还有“饭前便后要洗手”中的“饭前便后”,也应按互文见义来理解。

“不以物喜,不以己悲”的意涵,范仲淹在《岳阳楼记》中已经讲得相当清楚。

范文正公说,各色人等观览岳阳楼和洞庭湖风光,览物之情大约有两种:

第一种:在霪雨霏霏,阴风怒号时节,忧谗畏讥,感极而悲。

第二种,在春和景明时节,心旷神怡,宠辱偕忘,喜气洋洋。

这两种人,或因为外在环境的变化,或因个人遭遇的得失,从而引发内心情感的或喜或悲。这是:以物喜,以己悲。这其实也正常。这是平常之人的一般表现。

但我们的范文正公不是一般人。他说:真正的仁人君子,不同于上述两种人,而是“不以物喜,不以己悲”。为什么会这样呢?因为真正的仁人君子,已经忘掉自己这个小我了,他们胸中装着的,是天下,是人民。他们心忧天下,心忧万民。生于忧患,先天下之忧而忧,哪有闲工夫去理会私己的那点小破事。

最后,范先生说,这种真正的仁人君子,少有遇见哦,我好孤独。


莫安排


不应因为得到的财富和声誉而沾沾自喜,得意忘形。不为自己的磨难,人生不尽人意而悲伤。做人要有良好的心态。

拥有一定的财富,社会地位就仗势欺人,目空一切,对所有不屑一顾,总是高高在上,盛气凌人,自以为是的姿态并不能代表什么,只能是自贬身价,对自己没有什么好处。

生活里有些波折,经些磨难很正常,只要有颗坚强的心,顽强支撑下去,不抛弃,不放弃,终能熬出头,终会达成所愿

“将相王候,宁有种乎"。记住,强中更有强中手,天外有天,山外有山。不论环境如何,做好自已,笑对不幸,靠双手,靠努力,坚持打拼一样会有自己想要的生活。





豫魏


大致意蕴是“不因外物(事物、环境)的变化而影响内在情感(喜怒哀乐)的变化,始终持有豁达、平和的心态,追求一种宠辱不惊、笑看人生的超凡脱俗的心境。”

与《菜根谭》记载的“宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。”有异曲同工之妙!为人做官能视宠辱如花开花落般平常,才能“不惊"; 视职位去留如云卷云舒般变幻,才能“无意”。“闲看庭前”大有“躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋"之意;“漫随天外”则显示了目光高远,不似小人一般浅见的博大情怀,一句"云卷云舒”又隐含了“大丈夫能屈能伸”的崇高境界。对事对物,对功名利禄,失之不忧,得之不喜,正是“淡泊以明志,宁静以致远”的境界。

人须能用物而不为物用,不为物累,但能利物,才能成为无为之大用。人生在世,或得意,或失意,宠辱境界的根本症结所在,皆是因为有身而来;宠,是得意的总表相。辱,是失意的总代号。当一个人在成名、成功的时候,若非平素具有淡泊名利的真修养,一旦得意,便会欣喜若狂,喜极而泣,自然会有震惊心态,甚至得意忘形。

古今中外,无论是官场、商场,抑或情场,都仿佛人生的剧场,将将悲与喜、得意与失意、荣宠与羞辱看得一清二楚。诸葛亮的一句名言:“势利之交,难以经远。士之相知,温不增华,寒不改弃,贯四时而不衰,历坦险而益固。”所谓得意失意皆不忘形,宠辱而不惊,便是此意。

古来圣贤皆寂寞,真名士者自风流。只有做到了不以物喜、不以己悲、宠辱不惊、去留无意方能心态平和,恬然自得,方能达观进取,笑看风云。





分享到:


相關文章: