火锅影话
由鞠婧祎、于朦胧两位人气新星出演的新版《新白娘子传奇》（以下简称新白）上线后受到广泛热议，这是自1992年赵雅芝经典版《新白》播出后，第一次有剧组购买了老版版权进行改编，该故事大纲与设定与老版有一脉相承之处。
但新版《新白》并没有100%按照老板故事翻拍，反而进行了大刀阔斧的改编，这些改编有观众拍手叫好，有的则不赞同。小七从几个线络总结下目前新版与老版的不同之处，看看这些改编你们是否喜欢。
人设线
- 年龄感
白素贞千年道行众所周知，而她以人类身份存在时处于什么年龄段并没有确切的答案，新老版故事也没有刻意去描述许仙的年龄。但很明显92版几位主角的年龄感要比新版年长许多，这一反差并非全因主要演员年龄层的差距，还有人物性格设定的原因。
- 性格
新版人物性格更加年轻化，这一点在女主白素贞身上体现最为明显，赵雅芝塑造的温婉成熟，对人间俗事十分通透，是位有智商有情商的奇女子。而鞠婧祎展现的是天真烂漫，她不仅对情爱十分懵懂，对凡人的世界也很陌生，比较接近“傻白甜”设定。人设年轻化后，让这部作品出炉后拿到一个“青春版”《新白》的称号。
- 武力值
白素贞变身“傻白甜”后武力值也大幅下降，千年道行甚至打不过几百年的修为的狐妖，遇到火拼时大多需要小青、景松相助，这与老版中白素贞能和反派妖精们游刃有余的周旋相差甚远。
白素贞武力值下降也是本剧受到观众争议最多的改编之一，对此编剧安以陌的回应是因为世界观的变化。在新的世界观中，反派妖精会通过吃食人类灵魂提高修为，而如白素贞这类善良派妖精，修行速度就慢许多。
白素贞因为善良武力值大减，男主角许仙却一改柔弱形象，化身文武全才。老版中给人弱、太弱、相当弱印象的许仙，突然有了男友力，这一点改变受到的争议少很多。可见，观众对主角弱变强容忍度要比强变弱高。
- 法海
法海人设的改编是新版最颠覆性的一笔，虽然将法海年轻化已是影视剧改编常态，但与老版相比还是差距很大。在年轻化角色同时改动的还有法海的反派人设，他不再是脸谱化反派，而是有了人性的善恶之分的向善僧人，更加有感情。
因果线
《新白》因果线的改变是目前最受争议的地方，老版主题曲中的“千年等一回”契合了白素贞跨越千年的报恩主题，报恩这一词也是白蛇传故事的精髓。而新版中白素贞与许仙的相遇源自历练与报恩无关，两人的感情发展也是没有夹带任何目的“一见钟情”。
编剧安以陌对这一改变的观点是“以身相许”的报恩理念可能不符合年轻人的爱情观，但这一回应显然难以得到年轻观众的一致认可。毕竟老版中报恩只是白素贞与许仙爱情的契机，精髓在于真心相爱，这也是年轻观众仍旧会认可老版的重要原因。
感情线
人设、故事因果起源发生改变的同时，几位重要角色的感情线也有了改变，增添多位配角。许仙有一位对自己倾心的青梅竹马，且这个青梅极可能后期会黑化成为男女主的重要威胁，白素贞也有了相伴千年的“痴情男二”景松，四角恋牵扯颇多。
除了以上三个大线条的改变，剧中白素贞许仙遇到的阻碍也发展了不小的变化，有种单元除（恶）妖剧的风格。
对于这些改编观众的反应两极分化严重，老版忠实拥护者认为新版改编失去了故事精髓，而新版拥有者则认为“青春版”的白蛇故事很精彩，不能总用来与老版做比较，双方观点难达统一。
而小七觉得，新版改编想法值得赞许。
在国产剧目前的环境下，已经“泛滥”的翻拍情况早已引起观众的反感，在众多翻拍中原封不动照搬老版故事最为常见，而这种翻拍方式在小七看来是最不值得提倡的。如果一个故事仅仅是换了演员面孔，改变了画质清晰度，不如修复旧版来的爽快。
无论处在哪个年代，文艺工作者都应该有创新心态，TVB翻拍金庸小说时在尊重原著的基础上进行了影视化创作，张纪中导演翻拍金庸系列时亦没有照搬无线经典版，而是有了自己的风格。周星驰讲述西游题材时更是颠覆性的创作成就新经典，文艺工作者应保持一颗创新的心。
但在成果上，还有待提高。
创新想法值得提倡，但成果还有很大的成长空间。《新白》青春化的改编会能得到一些短期热度，却难独树一帜，更难开创新经典。以剧中感情线为例，编剧认为增加主角的恋慕者可以更好体现出男女主的专一，但成果却雷同当下泛滥的狗血多角恋，给到观众专一的感触不如多角感情线的突兀感来得多。
为满足“年轻人爱情观”而放弃“报恩”这一故事精髓的理由也很牵强，满足报恩立意并非只有“以身相许”。以报恩为由的接触慢慢产生感情仍旧可以解决报恩与所谓的“年轻人爱情观”相冲问题，况且新版中小白蛇人间历练遇真心人的设定，也没有给出更多新意。编剧这一变动既没有保留故事精髓，也缺乏有力的再创作。
不过即使改编有许多不足之处，《新白》的故事在目前神话剧市场上能仍占据一席之地，喜欢的观众评价颇高。只是希望影视编剧们能在保持创新的基础上，在故事情节与人物设定上创造更新颖的改变，我们不仅有责任传承经典，还要有创造经典的追求。
七话影视
此剧真乃
"演员网红化
受众低龄化
剧情套路化
爱情偶像剧化
画面高饱和化
人物小清新化
冲突简单化
立意肤浅化"
之代表作也。
几点感想：
1，这几年很多经典被反复翻拍，拍出来又没有太多新意，很没意思。2019 年了，好的作品真的还这么缺吗？
2，高饱和度的调色，以为营造出来了唯美的感觉，其实毫无烟火气。希望国内制片公司能早日接受美剧《权力的游戏》里那种粗犷、贴近现实的高级审美观。
3，在立意上远远没有日本五十年代拍的《白娘子传奇》深刻，也没有香港电影《青蛇》深刻。当然，这不是单单这部剧的锅，而是大量国产片的通病，人物形象单一，不敢或者说不擅长去刻画复杂多变的人物。换句话说就是不敢去刻画主角的负面特点以体现人物的复杂性。可能白蛇传在大家眼里就是歌颂白娘子和许仙之间忠贞不渝的感情，反抗以法海为代表的封建大家长。可是说到反抗，它又无法像《红楼梦》一样启发观众去思考悲剧的症结之所在，批判只是流于表面而已。可能创作者怕一旦写了白娘子的妖性、许仙的渣性，会伤害到广大劳动人民的感情和良好愿望。殊不知这样考虑就使作品失去了真实性，你说，人和妖谈恋爱，能和人和人谈恋爱一样吗？其次，在思想上既然没有突破，何必翻拍呢？
4，如果劳动人民的感情总是容易被伤害，总需要故事里美好团圆的结局才有生活下去的勇气，不正说明我们需要反思的东西太多了吗？那更应该去文以载道了。一切神话都是为了反映现实，单纯借神话背景和酷炫特技来拍偶像剧，毫无意义。在这一点上，我认为正午阳光这几年有不少作品颇为可圈可点。
5，既不像美剧走现实主义路线，追求唯美又学不来日本那种寂灭之美，没有演技也没有灵魂，唯有尴尬。
6，有时候不一定真的是制片方 low。可能主要是你在制片方的用户画像里就是这种低级审美的受众。他觉得这么拍能赚钱。
十一月的肖邦1988
这一版小青的身份好像做了很多的阐释，怀疑是龙王和蛇女的孩子，私生子？
许仙的身份也有了变化，老版的许仙是祖籍钱塘有家门，世代为商重信义，现在变成了忠良之后，和梁相的恩怨也更多了，许仙的师妹从流放苏州的小插曲变成了青梅竹马了
白素贞也有了发小金鼠，而且这金鼠来头还是佛祖坐下金鼠
法海也变得更有人情味了
故事情节上一个个妖怪的形象和故事也更曲折更生动，百世寻子的蜈蚣精，惑乱人心的狐狸精已经出场
日尧三月
1.小青成了龙王和蛇妖的孩子
2.白素贞也有了一同修炼的同伴金鼠
3.许仙有了青梅竹马的小师妹
4.除了蜈蚣精又来了九尾狐
春暖花开0222
赵雅芝，自带仙气的一个人，如果说许仙让一个男的来演感觉会被亵渎掉的！！！后一部，看的欲望都没有！！
花落无声174058096
说实话我就看了一两集就没看了，没有看下去的欲望，剧情有哪些编改，我不知道，反正我就觉得特效太动画片既视感了
趣笔JI
改动太大了，基本除了人物名字没什么一样的了
艾飞宜柒叔
老版白素贞是来寻亲的，新版白素贞是来拍写真的
小六的情感小屋
新版的看了三集 就不想看了 所以 不知道怎么回答 看不下去了
