凯文说娱乐
估计很难！由赵雅芝，叶童领携主演的白娘子传奇由于它出版的时间是在20世纪90年代，那个时候我们的电视剧首先并没有现在这么普及，其次电视节目也没有现在这么多。所以老剧由于数量少它的普及程度，覆盖面都是非常广的！更重要的是，那时我们对于戏剧的要求可能更多强调的是剧本本身的内容是否连贯动人，演员演技是否过关，在技术层面的把控更加严格些！基本上90年代的老中青三代都是白娘子的受众，由于尺度把控的比较好，并且台词精美，再配以经典的音乐，属于全家可以一起观赏的电视剧。那么首先就会对于新版的白娘子就会有个先入为主的观念，我们对于老版会觉得更加亲切，并且形成思维定势，认为白娘子就是赵雅芝那个模样！所以一方面由于排斥另一方面由于选择实在太多，这个剧本并没有新意属于老剧新拍，所以不存在创新一说，即使有，也是属于局部改动，不会给人耳目一新的感觉。另外，电视要美，可是也要真，目前我们的电视剧磨皮太过，看着虚幻不接地气。新演员虽然美丽有余可是端庄不足，对于白娘子的气质神韵很难体现出来，其余角色也是一样，主要是这代的部分演员，个人经历太单薄，演角色没有厚重感，令人映象不深刻容易淡忘。所以总的来说很难超越！
19版的新白和以前的92版相比，做出了重大的改动，但保留了92版经典的故事桥段，所以算不上魔改，只是更加的贴合这个时代审美。选用了年青一代的演员，特别是作为新白娘子的参演者鞠婧祎可以说是最有挑战和压力的，翻拍效果如果好，那也是珠玉在前，如果表现不好，则会被万人嘲笑。小鞠自己也说，她在刚接这个剧本时一度不敢接，因为她知道经典太难超越而且前面也有很多演员前辈表演过白娘子，各有各的特色。但她仔细看了剧本之后决定挑战一下自己，这得益于剧本将白蛇设计成初入人世、偶遇良缘、渡世济人、犯下大错等几个部分，不同于92版赵老师一出场就女神范十足，小鞠的白蛇刚化人型，整个人显得呆萌可爱，不但开始不会走路，进城不知道别人说妖精是骂人的话，还不知道买东西要付银两，甚至不懂吃饭用筷子，还偶尔喜欢调皮捣蛋一下。可以说，小鞠把一个初入人世历练的小妖刻画的入木三分，俏皮可爱。而且，小白因受观音菩萨点化，一心向善，在剧中也表现出了这点，金鼠说她修炼千年获得了人间绝色的容貌，可以轻易的吸取凡人精血更快提升修为，但小白拒绝了他的提议，说如果她只是为了快速升修为，就完全不需要用最艰苦的修炼方式了，而且她不止一次为了救助凡人以身犯险，至自身安危与不顾，可以说是虽然是妖身但确是菩萨心肠了。
爱吃棉花糖啦啦
对于一辈人或者说影响力最广的一部电视剧就是1992版的『新白娘子传奇』，由赵雅芝、叶童、程美琪等人参演的这部电视剧可以说是家喻户晓，赵雅芝老师扮演的白娘子那温婉贤淑，端庄大气的造型影响了几代人，可以说是深入人心了。新白当时的几首歌曲如《千年等一回》、《渡情》等也是传唱度极广。
看一部分事物不是去看别人的感受或者收到别人的影响，而是要从排除外因来自己感受。能否超越，在大部分人的印象里，已经有了一个模样就很难再接受另一种样式，就像是看了很久的动漫，小说突然被改编拍摄，所以，也不存在于是否超越这个问题，只能说一代人有一代人的回忆。
时代在变化，老版的新白虽然非常经典，但有些内容已经不太符合年轻人的审美了，一言不合就唱黄梅调的唱演表演方式，粗糙的特效画面也已经不太适应现在流行趋势。翻拍是在传承经典。因版权限制，经典的剧情因此有个好多个改编版，虽然那些影视剧里面有些桥段保留了老版的经典内容，但大部分十分魔改，可以说是披着白蛇传的外皮在讲完全不一样的故事。但是非常可喜的是时隔二十多年，获得全新授权的《新白娘子传奇》终于和我们见面。
19版的新白和以前的92版相比，做出了重大的改动，但保留了92版经典的故事桥段，所以算不上魔改，只是更加的贴合这个时代审美。选用了年青一代的演员，特别是作为新白娘子的参演者鞠婧祎可以说是最有挑战和压力的，翻拍效果如果好，那也是珠玉在前，如果表现不好，则会被万人嘲笑。小鞠自己也说，她在刚接这个剧本时一度不敢接，因为她知道经典太难超越而且前面也有很多演员前辈表演过白娘子，各有各的特色。但她仔细看了剧本之后决定挑战一下自己，这得益于剧本将白蛇设计成初入人世、偶遇良缘、渡世济人、犯下大错等几个部分，不同于92版赵老师一出场就女神范十足，小鞠的白蛇刚化人型，整个人显得呆萌可爱，不但开始不会走路，进城不知道别人说妖精是骂人的话，还不知道买东西要付银两，甚至不懂吃饭用筷子，还偶尔喜欢调皮捣蛋一下。可以说，小鞠把一个初入人世历练的小妖刻画的入木三分，俏皮可爱。而且，小白因受观音菩萨点化，一心向善，在剧中也表现出了这点，金鼠说她修炼千年获得了人间绝色的容貌，可以轻易的吸取凡人精血更快提升修为，但小白拒绝了他的提议，说如果她只是为了快速升修为，就完全不需要用最艰苦的修炼方式了，而且她不止一次为了救助凡人以身犯险，至自身安危与不顾，可以说是虽然是妖身但确是菩萨心肠了。
92版的新白，重点突出了白娘子济世救人，和法海与白娘子许仙之间的恩怨，对于和许仙之间的感情线反而不是很浓，新版对于两人感情戏的描述更加深刻，小白不但在身份上要经历从灵蛇变成人的过程，感情上也是在人世间的经历中不断养成，这一次从“小白”到“白娘子”的变化过程也引人瞩目。从初遇两人互相认为对方是骗子引起误会，到共同救助长生母亲化解误会，再到许仙放生小白让小白对许仙开始心生情愫想要报恩，再到两人雨中小亭相会，到最后的断桥定情，最后两人成婚。两人的感情线层层递进，让人看了既感动又心喜。因为只看了前几集，后面的经典桥段不知道演绎成什么样子，不过我相信是不会差的。
此外，最让我感觉满意的一个地方就是白娘子与小青之间的感情，老版里的小青能为姐姐两肋插刀，新版里的小青人设更加的丰富，因为失去母爱，小青喜欢收集玩具，变得相当依赖别人和霸道，初识小白不打不相识，后来被小白所救，感恩小白的善良也喜欢她的样貌想要和她在一起，但因小白以世俗条理拒绝她以男生姿态一起入世历练，她一狠心化为女儿身以妹妹身份相伴小白左右，为了保护小白她不惜对抗比她厉害数倍的千年蜈蚣和法海舍命拼斗，可以说不但仗义还非常痴情，记得小青说过：娘，对不起，青儿食言了，没能变成男子汉保护你，但我又遇到了想保护的人，为了她我愿意尝试做女孩子。如果说这都不算爱，那还有什么才是爱，可以说，小青对小白已经超越了闺蜜和好友的那种界限了。
对了，还有法海，一个完全颠覆以往形象的角色，好帅气的和尚，虽然依然很迂腐，很执着于捉妖，但也有一丝理智和柔情。至于蜈蚣精的这条故事线，也被刻画的让人唏嘘不已，总之，看过前几集新白，我的感觉就是这部剧继承经典，并且推陈出新，特别是还很搞笑。小鞠参演的白娘子让人惊艳，可以说是史上最仙最傻小白无疑。至于片头有人说过于动画特效，人物故事线不按老版魔改的看法，我感觉只要是为了剧情合理，适当的改编是完全可以接受的。就像叶童老师说的，不要执着于老版，要把这个剧当成一部新剧看，会收获更大的惊喜
冷瞳re
估计不行了，刚看前两集觉的还满值得期待的
看到这几集瞬间觉得不想追了。剧情太无趣，一转眼，法海都成大好人了，还要跟青蛇谈恋爱似的，蜈蚣精也好的不行不行的似乎要洗白，还多了一只争风吃醋的花栗鼠。剧情太没有吸引力！！！没新意！
试问白蛇传的精髓是什么？挑战世俗，旷世爱情，谁是世俗代表？刻板的法海呀！如今连法海都快懂爱情了，法海一直和心魔作斗争，法海帅……白蛇转的精髓也给整没了吧！！！一切当以许仙和白娘子为主。就好像写一篇作文，句句围绕中心思想，没有一句废话，这才是经典的文章。如今剧情加了这么多脑洞，似乎想那出拍那出，青蛇能不能总跟人家小松鼠过不去，流水账一样，颇感没劲。总不能不看剧情只看白娘子的长相和那些滤镜过的唯美场景吧。
喵先生703
超越的可能性不太大。
首先我们需要了解92版《新白娘子传奇》的经典之处。
其一，音乐棒
无论是脍炙人口的《千年等一回》等流行歌曲，还是唱词对白的设定，都极大提高了92版的观赏性。这些歌曲也为剧的流传度具有推动作用。值得一提的是，新版意识到92版音乐的经典地位，所以购买相关版权，作为剧的配乐。
其二，表演佳，剧本好
赵雅芝出演白素贞，已经近40岁，年近不惑的她，非常出色地演绎了优雅端庄的白素贞。在她的塑造下，白素贞几乎是中国传统女性美德的典型样本，然而因为她是蛇妖，礼教代言人法海自然从中作梗，因为礼教造成的白许两人爱情悲剧，凸显了这部剧的悲剧性，从而更加打动人。
其三，寓教于乐
《新白娘子传奇》确实有很多道德教化意义。比如说白蛇为了报恩，与许仙生活在一起，这种知恩图报的道德情操，放在今天依旧不过时。
再比如，爱情能够跨越一切障碍，为普通民众提供一种脱离世俗的爱情样本，是新时代的爱情神话的一种动人书写。然而，在书写许白的人妖之恋，影片始终保持着礼教对于人类情感的影响，纯粹的爱情与世俗礼教的冲突，最终造成了两人的爱情悲剧，这也让影片有了更加动人的力量。
92版《新白娘子传奇》与94年引进内地，瞬间引发收视狂潮。在当时娱乐产品相对匮乏的90年代，它的出现让内地观众如痴如醉，这种收视条件也是在新版并不具备的。珠玉在前，新版想要成功翻拍，确实面临极大困境。
在一口气刷了8集之后，我来简单说说新版《新白娘子传奇》给我的感受。
其一，礼教困境消失殆尽
作为92版最重要的戏剧冲突，法海代表的礼教困境在新版消失了。他不再简单粗暴不通情理，在必要条件下可以与白素贞小青组成联盟，共同抗击心怀鬼胎的蜈蚣精。法海不再作为白素贞许仙爱情的阻隔，礼教对于感情的阻碍也就消失了。
于是在新版前八集中，我们看到对于许白恋情最大的阻碍是白富美如意。照这样的节奏，我们看到的《新白娘子传奇》是一个披着神话外衣的三角恋故事。
其二、白素贞不再强 ，许仙不再弱
为了让自己更有心意，新版加入白素贞的成长主题，为了修行才来人间。来到人间后，她是个不折不扣的傻白甜。傻白甜搭配的当然是杰克苏了。和92版弱鸡风许仙相比，新版许仙就太强了，业务能力一流，还能忙里偷闲帮姐夫充当破案小能手，长得帅。撩妹技能满格，典型的杰克苏角色。
不得不说，主要人物的改变让新版更像是个披着神话外衣的现代故事。这样虽然有效突出新意，但是也没啥意思。因为《新白娘子传奇》，我们更喜欢的是看传奇，而不是一个傻白甜的成长史啊。
另外新版在感情线上做了太多新鲜的设定，喜欢白素贞的不仅仅是许仙，还有小青与白素贞的感情线，白素贞和景松的感情线，然而在白素贞与湖许仙眉来眼去之时，如意作为第三者要搞事情，小青和景松却并没有做出情敌必须要有的动作，剧作的潦草粗糙可见一斑。
我也只是看了前八集，不知道后续如何，我却因为前八集的表现，不想在追下去。
尘飞扬爱电影
恐怕很难！由赵雅芝，叶童领携主演的白娘子传奇由于它出版的时间是在20世纪90年代，那个时候我们的电视剧首先并没有现在这么普及，其次电视节目也没有现在这么多。所以老剧由于数量少它的普及程度，覆盖面都是非常广的！更重要的是，那时我们对于戏剧的要求可能更多强调的是剧本本身的内容是否连贯动人，演员演技是否过关，在技术层面的把控更加严格些！基本上90年代的老中青三代都是白娘子的受众，由于尺度把控的比较好，并且台词精美，再配以经典的音乐，属于全家可以一起观赏的电视剧。那么首先就会对于新版的白娘子就会有个先入为主的观念，我们对于老版会觉得更加亲切，并且形成思维定势，认为白娘子就是赵雅芝那个模样！所以一方面由于排斥另一方面由于选择实在太多，这个剧本并没有新意属于老剧新拍，所以不存在创新一说，即使有，也是属于局部改动，不会给人耳目一新的感觉。另外，电视要美，可是也要真，目前我们的电视剧磨皮太过，看着虚幻不接地气。新演员虽然美丽有余可是端庄不足，对于白娘子的气质神韵很难体现出来，其余角色也是一样，主要是这代的部分演员，个人经历太单薄，演角色没有厚重感，令人映象不深刻容易淡忘。所以总的来说很难超越！
陈哀ca
我觉得不行，看看评分吧
卡都市
不可能超越，第一，先入为主，第二，磨皮太厉害
第三，特效太差了，第四节奏该快的不快，，不该快的太快，比如白素贞幻人的节奏就太快了，试想一下如果把老版和新版的幻人结合在一起就特别好了白蛇渡劫，绕着山在抵抗雷劫，每被雷劈体积就缩小，最后虽然渡劫成功但是被劈掉入了水潭里还有就是掉入过程中逐渐幻成人形，也就是蛇头接触水面开始幻成人形，然后蛇皮漂在水面，后面自己想一想
用户4574482052135
每个时代都有自己的经典，新版音乐好，画面精致，人物更丰富。老版故事性比传和戏曲说强，新版的故事目前和老版差不多。
高晓蔚
其实对经典的定义、很个人、对于80后的我、从小看着老版长大的、所以对我来说、那个就是童年是记忆、那就是经典、无人替代、可现在的00后呢、他们可能看过老版本、但是不得不承认、老版本的特效画质可能不如现在、有些年轻的朋友可能接受不了、对他们没有代入感、所以经典是永恒的、但不是冲突的、老版本已经是经典佳作、这个无可厚非、希望新版本也会成为新一代的经典作品、多年以后屹立不倒、
搞笑小太阳天天正能量
我觉得难以超越，经典就是经典，经典是拿来久久回味的，后面的拍得再好也只是看看而已。
