GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

北京时时间3月29日的这一天是属于马刺退役球星马努-吉诺比利的日子,马刺球团为他安排了球衣退役仪式,这堪称近年来类似退役仪式中相当盛大的一次,因此小编特地将这个仪式分为两篇。

这一篇则是摘录包含邓肯、帕克两位GDP成员对于老战友的回忆,还有主教练波波维奇谈起子弟兵,最后则是吉诺比利个人长达19分钟的致词。(因为他先后以英文和西班牙文分别说了一次)

托尼-帕克

法国跑车和阿根廷妖刀的组合堪称是联盟历史上最诡谲多变的后场搭档,身为一起征战多年的好友,已经离开马刺的帕克第一个起来致词。

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

一开场就先幽默:”在我开始演讲前,我要先和阿根廷球迷们说一下。阿根廷球迷们,你们总说我不传球给吉诺比利,但那些战术都是波波维奇教练叫出来的,最终很多时候出手的都是邓肯,所以阿根廷球迷们不要怪我。”然后他拿马努的头发开起玩笑:最怀念2005年的马努,因为你的长发当时还在飞扬。”

“我有三件事情想告诉你,马努。我18岁的时候第一次看到你比赛,我不知道该如何去形容你,你是如此的独一无二,就连波波维奇在刚开始的头两年也不知道如何使用你,波波常常一脸茫然。吉诺比利有两种经典的传球,一种是精准的传到对手手里,另外一种是传到看台上。波波经常会看着我问说:托尼,我们的战术是什么?我说,我不知道啊,没有人能控制马努。”

“我想说的第二件事是关于你的竞争态度,你总是能激励我,在每个晚上都能够用你的激情感染我,给我斗志。”

“第三件事就是你太无私了。主持人Sean Elliott已经说过这一点了。在历史上没有多少超级球星能够接受一个替补角色,你总是把马刺队的利益放在第一位。感谢你和我的友谊,能够和你并肩作战是我的荣幸。”

“如果没有你,我不会成为今天的我。你让我成为了更好的球员…… 我总认为他就是马刺篮球的象征。”

格雷格-波波维奇

身为治军严谨的主教练,波波维奇能让邓肯服服贴贴也经常训斥年少轻狂时的帕克,但唯独对球风浪漫的吉诺比利毫无办法,这对师徒当然也有很多故事想表达。

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

一开始老头子就以幽默又让人感受到小小心酸的开场白让大家笑了。他对着帕克:”感谢大家的到来,我要忍住,如果我忍不住哽咽了,托尼,请你打我一巴掌。”

“马努是一个毫无畏惧的家伙,但他总是难以控制。我当时告诉邓肯,他是一个很厉害的家伙,邓肯说:哦,好吧,我们看看啊。一开始马努有伤,而当他回到球队的时候,邓肯:天啊,这个家伙是谁?也太厉害了吧。”

“他在2004年奥运,那是我在一生中所见过的最棒的一支篮球队。我之所以说是因为那是我亲眼所见的,我是那支美国男篮的助理教练。不过当马努赢得奥运的时候,我为他感到非常高兴。那个时候,我的头发还是黑的,但在一年之后,我的头发全都白了。”波波维奇又趁机调侃了执教马努让他有多烦恼。

“马努是一个赢家,他总是能够在关键时刻切入禁区为我们赢得比赛。当他做出一些疯狂举动时,我会说:马努你在搞什么鬼啊?不过当他进了哪些球之后,我想,好吧,我还是闭嘴吧。”

“每当马努勉强出手投篮时,我会说:天哪,马努,我们真的需要这样做?他就会很冷淡的说:我就是这么打球的。每一次他这样回我,我都会看看帕克和邓肯,他们就也是耸耸肩,然后继续投入到接下来的比赛中。我想这就是我们球队最重要的,每个人在球队都有重要的角色,而且我们彼此信任。”

“如果没有马努我们就没有任何一座NBA总冠军,没有他的话,这一切都不会发生。他是一个很棒的竞争者,他热爱比赛,他关心输赢。但现在,我们想要说的是他的家人们,这是他在场上场下都关注的事情。”

“马努和我们无所不谈,有关宗教、政治等等所有事物。尽管马努 不太情愿,但他还是接受了替补这个角色。他不太喜欢打替补,他也不喜欢我,但他还是接受了这件事情,他让我们的阵容更有深度和威力,他会是未来的名人堂成员。”

“我爱你,马努!”

蒂姆-邓肯

身为马刺王朝的中流砥柱也是GDP中的老大哥,石佛是最后一个致词的来宾,自然也延续着马刺传统的幽默开场。邓肯:”我本来准备了很长的演讲稿,能够足足讲30分钟,但前面的人把我要讲的都讲了。那么我就讲一个小故事,之后就会把时间给吉诺比利。”

邓肯提到自己在马刺的前几年会关心选秀会,在1999年选秀会上马刺用57顺位选中吉诺比利,当主持人念出马努-吉诺比利这个名字,邓肯根本就不不知道这个人是谁。

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

“于是我当时打电话给波波维奇,问他谁是马努-吉诺比利。波波说:他会成为一个很棒的球员,他的助攻很棒。我心想好吧,波波说了算,无所谓。”

三年后也就是2002-03赛季吉诺比利才向马刺报到,很快的他就让邓肯印象深刻。

“当时吉诺比利练习时跟鲍文对位,鲍文全力防守他,给他相当大的强度,所有动作都用上了,但吉诺比利全部能对付,这让我当时对吉诺比利有着非常深刻的印象。吉诺比利是一个很有远见的球员,在事情发生前他就知道接下来会发生什么事情。”

“能够看吉诺比利打球,并跟他并肩作战,这是我职业生涯中最为有趣的事情。尤其是当吉诺比利不听波波维奇的安排,波波维奇在场边抱怨,我看着波波绝望的表情,这实在非常搞笑。最后,祝贺你,吉诺比利”

马努-吉诺比利

最后当然是今晚的主角马努-吉诺比利,现场播放了另一段致敬影片也让观众开始大喊马努并唱起歌来,这让现场需要一点时间沉淀,随后就是马努的球衣退役演说。

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

“能够让蒂姆-邓肯穿上西装出现在这里还讲了六分钟的话,对我来说是一个成就。当我要准备演讲的时候,我在想我来这里做什么,就算在我的梦中,我也没想过今天发生的一切。我本来以为我会在欧洲或是国家队得到这个荣誉,没有想到会在这里,我想拥抱和感谢在座的各位。”

吉诺比利先提到的是他的家人。

“我是一个幸运的人,一辈子都很幸运。我的父母就在现场,我有一个热爱篮球的哥哥,我出生一个篮球城市。我在20岁的时候,遇到一位年轻美丽的女士,她选择跟我一起经历一切。”

然后是他加入马刺的心情。

“几年后我被马刺选中,我本来没有想到这一切会发生,我当时还和奥博托一起打球。他们告诉我被NBA冠军球队选中了,我突然接到电话,说我被NBA总冠军选中了。我当时是反应是:什么?这不可能!只不过是倒数第三位被选中的。我改变自己的目标,让自己变得更好,然后进入NBA,最后我做到了。

“我不知道来马刺会发生什么,不知道会和大卫-罗宾逊,或邓肯和托尼 帕克一起打球,我感谢在这里发生的一切。篮球是一项团队运动,让我感到很快乐,找到了很多乐趣,很多人让我没机会表达自己的感谢。我现在很享受我的生活,我不后悔决定退役。”

“我们有今天的成就,是许多人的付出,包括我们的训练师、管理层等等。我在很多球队打过球,庆幸的是我一直以来拥有出色的队友,还有教练。在我的一生中有很多人非常重要,但我还是要说出几个的名字,我的国家队队友和马刺队友。”

“帕克实在太特别了,我不知道说什么,我们之间只要一个眼神就能明白对方的意思。格雷格-波波维奇,你是一个疯狂的人,你可能不知道你对我有多重要,我在你身上学习到很多,还有篮球之外的东西。波波,你是个敏感、温暖、聪明的疯子。你对我的意义真的太重要了,你为我和我的家人做了太多,我对你的感谢永远比你所想像的还要多。”

“篮球是个团队运动,我充满感恩,开心打球就行。但这一路我的确没找到太多机会感谢身边的人,我的情绪有些激动,但我希望你们知道,我不是个爱悲伤的人,退役不是个悲伤的选择,能陪伴家庭我实在太幸福了。”

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

GDP+波波维奇感性致词!马努-吉诺比利球衣退休仪式全纪录(下)

演讲完后吉诺比利亲吻了自己的孩子,面带微笑的注视着马刺正式揭开天花板上的20号退役球衣,就排在邓肯的21号旁边,也正式成为马刺队史第9个荣获球衣退役仪式的成员。

再一次跟你道别,永远的阿根廷妖刀马努-吉诺比利!


分享到:


相關文章: