3月15日，新西兰发生令人发指的恐怖袭击，至少50人丧生，凶手对于移民持激进态度。
就在昨天，荷兰又发生疑似恐袭，一名男子在电车上开枪打死至少3人并打伤5人。目前主要嫌犯已被抓获——37岁的土耳其裔男子。
同一天，去年引发右翼暴力冲突的开姆尼茨难民杀人案也在德国开庭。
随着一系列事件接连发生，移民问题再次成为德国舆论热点。《明镜》（Spiegel Online）今天在头条位置发布了弗里德里希·艾伯特基金会 （Friedrich-Ebert-Stiftung）的一项调查结果。
调查主题是：德国人对待移民持什么态度？
结果显示：
一方面，半数以上德国人对外来移民持欢迎态度，认为他们带来了发展机遇；另一方面，德国人不愿意再接受更多难民。
对于“德国应该视外来移民为机遇”（Deutschland sollte Einwanderung als Chance begreifen）这一说法，53%的德国人表示同意，17%表示中立，29%表示反对。
三大群体各执己见
弗里德里希·艾伯特基金会被认为社会民主党（SPD）的智库。该基金会首先通过一些问卷将德国人分成了三个群体：
“民族至上派”（National Orientierte）
“面向世界派”（Weltoffen Orientierte）
以及“摇摆的中间派”（Bewegliche Mitte）
其中前两者各占约四分之一，剩下的一半属于中间派。
该基金会由此得出一个结论，德国人并非如我们想象是非左即右的：
Das zeige, dass die Gesellschaft nicht in zwei unversöhnliche Gruppen gespalten sei, sondern über durchaus differenzierte Einstellungen verfüge.
德国社会并没有分裂为两个势不两立的群体，只是各方秉持不同观点而已。
这三大人群在年龄结构和性别构成方面并没有明显区别，城乡之间差别也不大。
最明显的区别在于受教育程度：“世界派”通常受过正规高等教育，“民族派”学历相对较低。另外，“民族派”的平均收入要低于“中间派”。
尽管总体来说有一半以上的德国人承认，外来移民带来了发展机会，但在三大群体之间还是呈现出明显区别：
从上图可以看出，同意这一说法的还是以“世界派”为主，而“民族派”中反对这一说法的居多。
移民缓解人才短缺
对待外来的专业人才，绝大多数德国人持欢迎态度。三分之二被调查者认为德国需要外来劳动力以解决专业技术人才短缺问题。“世界派”中支持者高达82%，就连保守的“民族派”也有38%的人表示同意。
而德国人对待难民也并非一视同仁，而是视难民逃难的原因而定：
Über die Hälfte der Bevölkerung ist der Meinung, dass Deutschland weniger Menschen aufnehmen sollte, die aus wirtschaftlichen Gründen und vor Armut fliehen. Zugleich aber ist die Mehrheit bereit, Menschen aufzunehmen, die sich vor Krieg und Bürgerkrieg retten konnten.
超过一半的被调查者认为德国应该少接收由于经济原因而来到德国的难民。同时，多数人表示愿意接收为了躲避战争而来的难民。
令德国人担忧的最大挑战
27%的德国人将难民和移民视为未来20年最大的挑战。其次是社会公平问题（得票率22%），第三位是气候变化（13%）。
在移民方面，德国人最大的担忧是增长的右翼极端主义势力和种族主义暴力。86%的被调查者对此表示担忧。81%的人担心社会分裂加剧，73%的人则害怕犯罪率恐怖袭击案件增加。
点击原文链接可阅读Spiegel德文原文
长按关注 德语达人
更多精彩
勒夫“开除”三位世界杯英雄
德媒：埃塞航空空难，中国反应迅速
全球宜居城市花落德语国家
閱讀更多 德語達人 的文章
