震驚!楊過生母竟然另有其人

震驚!楊過生母竟然另有其人​秦南琴,連載版《射鵰英雄傳》中人物。在舊版《射鵰》中,郭靖與黃蓉因事分手,路見不平,救了捕蛇老漢,與他孫女秦南琴相遇。對郭靖心生好感,但郭靖心裡只有黃蓉,南琴見到黃蓉,自覺不如,未對郭靖表面心意。郭靖離去後,老漢還是難逃毒手,而秦南琴亦被鐵掌幫擄去獻與楊康,因楊康得不到穆念慈,心生恨意,轉將秦南琴強姦,使秦南琴生一子楊過。後秦南琴為護子被奇蛇咬傷而死。


也許你看下面這段《射鵰英雄傳》會很陌生。

這晚靖蓉二人歇在南琴家中。郭靖見那孩兒面目英俊,想起與楊康結義之情,深為嘆息。 南琴道:“郭大哥,請你給這孩兒取個名字。”郭靖想了一會,道:“我與他父義結金蘭,只可惜凶終隙末,未盡朋友之義,實為平生恨事。但盼他長大後有過必改,力行仁義。我給他取個名字叫做楊過,子改之,你說好不好。” 南琴垂淚道:“但願如大哥所說。”

熟悉這一段嗎?但上面的女人不是穆念慈,是秦南琴。

這是舊版(連載版)《射鵰》裡面的章節,新版大家都知道了,已經沒有了秦南琴這個人,楊過的生母也換了成了穆念慈,書中這個出身貧苦敢愛敢恨的捕蛇女已經消失了。

其實連載版裡秦南琴和穆念慈二者是共存的,但個人認為金庸對於秦南琴的刻畫遠比穆念慈要出彩。此人被刪除,書中也有了很多漏洞。秦南琴暗戀郭靖不可得,被楊康姦汙生下楊過,最終被毒蛇所噬毒發身亡以悲劇收場。觀其一生,命途多舛。舊版(連載版)你可以看到秦南琴對郭靖的微妙情愫,遭楊康辱後的性情激烈,撕毀《武穆遺書》的痛心決絕,這個人是多麼有血有肉,充滿了傳奇色彩。其實楊過的身上有著秦南琴深深的烙印,他性格豪放,敢愛敢恨,這都與他的這個『原生母親』性格一脈相承,柔弱溫順的穆念慈根本養不出這麼狂放的兒子。

楊過為什麼不怕毒蛇?

楊過在桃花島上跟郭芙、大小武玩的時候,發現毒蛇,郭芙大小武很害怕,楊過卻拿起石頭一下打死毒蛇;後來楊過見到神鵰和毒蟒相鬥,對毒蟒也沒有常人有的畏懼之心。當然,這些可以解釋為楊過膽大。但是常人見到毒蛇毒蟒有畏懼之心,才更合常理。

舊版中就容易理解了:秦南琴是捕蛇女,楊過兩歲就捏死毒蛇,所以對毒蛇並無畏懼之心,顯然更加合理。

至於楊過和穆念慈也有相似之處。

黃蓉拔出匕首,嗤嗤嗤嗤,向她左右臉蛋邊連刺十餘下,每一下都從頰邊擦過,間不逾寸。穆念慈閉目待死,只感臉上冷氣森森,卻不覺痛,睜開眼來,只見一匕首戳將下來,眼前青光一閃,那匕首已從耳旁滑過,大怒喝道:“你要殺便殺,何必戲弄?”黃蓉道:“我和你無仇無怨,幹嗎要殺你? 你只須依了我立一個誓,這便放你。” 穆念慈雖然不敵,一口氣卻無論如何不肯輸了,厲聲喝道:“你有種就把姑娘殺了,想要我出言哀求,乘早別做夢。”黃蓉嘆道:“這般美貌的一位大姑娘,年紀輕輕就死,實在可惜。”穆念慈閉住雙眼,給她來個充耳不聞。

柯鎮惡厲聲道:“你一定不說?”楊過大聲道:“你有種就打死我,我怕你這老瞎子嗎?”郭靖縱身上前,重重打了他個耳光,喝道:“你膽敢對師祖爺爺無禮!”楊過也不哭泣,只冷冷的道,“你們也不用動手,要我性命,我自己死好了!”反身便向大海奔去。

也許她不是沒存在過,只是沒有遇到郭靖楊康,不必愛而不得,不必無辜失身,不必愁苦半生,安穩自在過著自己的生活,只是沒有出現在記載中罷了。

對這個問題,金庸本人曾經有過答覆:新版穆念慈的角色是替代舊版的秦南琴嗎?若是,金先生的用意為何?金庸:穆念慈的角色兼了舊版中的秦南琴。二女的作用及個性遭遇頗為相似,略嫌重複,合二為一,可以簡化。小說戰則,均以簡單為佳,如兩者個性及作用大大不同,則不可合併,例如程英不能與陸無雙合併,周芷若不能與趙敏或殷離合並。

我們可以看出其實秦南琴和穆念慈的性格有多處重合,之所以留下穆念慈刪掉秦南琴,大概是因為神鵰大俠不能是強姦的產物,而應該是愛情結晶。金庸可能覺得不改的話,未免讓楊過的身世太過於悽慘了,而且他該怎樣面對他的郭伯伯啊。其實,當他寫楊康強姦秦南琴時,應該還沒有寫神鵰俠侶的打算,後來決定續寫,主角不能是郭靖的兒子,因為有天下第一的父親,郭過的人生怎會有坎坷啊,誰敢欺負啊,郭芙那個草包都活的那麼順利。那麼,神鵰俠侶一開篇,就得讓郭靖戰死,但是,一來沒有合適的戰死的機會,二來,讀者接受不了。所以,只能是楊康的兒子,但是穆念慈殉情而死,只能是秦南琴生下楊康的兒子。

試想象小說是個真實世界,突然一天發現自己被抹除,不存在了,故事跟自己無關,暗戀的人自己兒子甚至仇人,存在另一個圓滿的世界,這應該是最恐怖的了。


分享到:


相關文章: