果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

張光宇先生自幼喜愛美術,青年時期在諧畫、插圖、漫畫等領域有頗多建樹,並對卡通片感興趣。1930年代他任職於上海英美菸草公司繪圖員時,曾瞭解了廣告卡通短片的製作。1946年,張光宇應電影公司老闆蔣伯英邀請,擔任香港大中華影業公司美術部主任,從事電影工作並試製卡通,他和特偉、廖冰兄經過反覆試驗,完成了短片《敲鐘男孩》的製作,解決了中國早期卡通人物表情動作不流暢的技術難題。因此從1946年到1949年,張光宇進行了多次動漫實踐,其中就包括1947年卡通故事《花果山》劇本的編寫,進一步設計了孫悟空的形象,準備拍攝成片,後由於時事經費等問題而擱淺。這次在勢象藝術公號的發佈,也是《花果山》劇本的首次公開發表。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表


果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表


果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表


果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表


果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 在勢象空間光宇廳展出的《花果山》原稿

卡通故事《花果山》

張光宇

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 1947年張光宇所繪《花果山》劇本封面
果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(一)混沌初開

畫面開始,一片混黑,漸呈黯灰,隆隆的聲音,隨著太空中的氣體的摩擦,發出各種奇異的聲響,微光閃爍中,一縷縷的雲煙旋轉著,迷迷濛濛,渾渾噩噩;忽然現出兩隻巨手,持一柄石斧,用力一劈,發出巨響,電光迸裂中,氣之輕清者上浮,重濁者下凝。

(二)乾坤始奠

一股氣直往下降,穿過了無數層的氣體,終於停留下來,又凝成一片灰暗的顏色,在不清不明的灰色中,卻又顯出斑斑點點的形體,這些形體,又漸漸轉動,構成奇怪的圖案,由奇怪的圖案化為太極圖的形狀,再由太極中變化出日月星辰以至留出地球的位置。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(三)萬物滋生

鏡頭推到地球邊緣,發現有水有陸,最早的動物從水裡面長成起來(由水母,無脊骨動物,魚,兩棲類,翼手鳥,爬蟲類,哺乳動物——猿猴)。

(四)東勝神州——傲來國——花果山

鏡頭緊跟著這隻猿猴,攀著樹枝枯藤一路跳躍前進,一路又碰著許多同類,互相交頭接耳,起先只有三五隻,後來愈聚愈多,結合成一大群,在樹木中穿來穿去,起先很是快樂,後來漸呈憂鬱,原來經過這些樹木,都是些不毛之物,雖然肚子有些飢餓,卻不能派用處,只得忍耐著再往前尋覓,後來在一個山頭上發現了一棵有葉子的樹,眾猴子一見就想吃掉這些葉子,卻被這棵樹拒絕了。叫他們靜靜的等候,莫要胡亂動手,於是這棵樹抖擻精神,變了一套開花結果的戲法,結了許多果子,分配給他們果腹,猴子們樂得跳舞唱歌,吃得津津有味,連果子核都想吞下去,卻被樹枝一手搶過來,教他們種樹的法子,於是眾猴便學會了一面吃果,一面種果的方法,一下子這裡種滿了許多果樹,正是滿山花果,猴子們便在這裡享福受用了。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(五)天產石猴

花果山濃密的樹蔭下,猴眾們正在觀看對面山頭上,矗立著好大好高的一塊奇石。這奇石的懷中,還抱著一塊晶瑩的石卵,日月的光射在上面,蔚成奇景,一下子天昏地黑,狂風暴雨大作,駭得眾猴縮頸搔耳,又只見雷電交作,天空中飛下尖嘴雷公,手持鐵錘,後面跟著電光娘娘,飛騰而下,圍繞奇石,順手在石卵上闢辟拍拍的雕鑿了幾下,頓然現出猴子的模型,電光娘娘用鏡子在石猴的眼部照了幾下,石猴的眼睛睜開了,發出金光兩道,直射天空。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(六)光射天庭

兩道金光直往上升,卻驚動了玉皇大帝,玉帝正駕坐金闕霞宮,靈霄寶殿,聚集眾仙卿,商議天庭朝政,見有金光焰焰,十分奇怪,即命順風耳,千里眼,開南天門觀看。

(七)石猴學爬

二將奉旨,出門外觀看,只見那石猴,兩目炯炯,環視四周,看見青蛙在跳,狐狸在跑,小鳥在叫,蝴蝶在飛,都不勝羨慕,並且想學習他們的跳跑叫飛,都失敗了。結果還是一隻老猴子,扶持著他,教他學習爬走,十分得法,那老猴還引他吃果子,可是一吃果子就變了常猴,眼中的金光也就消失了。

那千里眼,順風耳,看得清,聽得明,即忙回稟玉帝知道,說明下界有隻石猴,得天地之靈氣,今已化為常猴,可是此猴相貌堂堂,將來定能出人頭地,玉帝聞言,大驚,即順手撥開雲幕,往下界一看,果然是一隻神猴。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(八)水簾洞府

只見那石猴行走敏捷,矯柔雄健,正與眾猴投向那山澗中洗澡,演出種種驚人絕技,那股澗水奔流好利害,眾猴順澗上溯,直至源流之處,那是一個瀑布飛泉。

大家說:“誰敢先進去,我等即拜他為王。”石猴聞言,即鼓勇撞將進去,原來瀑後是一個石洞,上書“水簾洞”三字,石猴便招呼眾猴,一齊進去,膽大的鑽進去,都翻了幾個筋斗,膽小的還是不敢,石猴從瀑後分開水簾,於是一湧而入。

洞中石器齊備,眾猴即尊石猴為洞中之王,當即設宴慶祝,正在快樂,見眾中有一老猿,頭童齒豁龍龍鍾鍾,嘆到:“不怕獸王,不怕禽王,花果雖好,只怕閻王,大王何不學習神仙,求得長生不老之術,便什麼都不怕了!”猴王聽了心為之動,說:“我就立志去學神仙!”

玉帝從雲中聽得明白,哈哈大笑道:“猴子的心最野!……”

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(九)猴王求仙

美猴王束裝離開花果山,登木筏,浮大海探尋仙蹤,飄至一處,舍木筏登岸,遇一祖師,教他七十二變法。

(十)混世魔王

花果山自美猴王去了,四山的豺狼都來欺侮他們,尤其有一個自稱混世魔王者的欺虐最甚,擄去許多小猴當苦工,還要強佔洞府,諸猴一無反抗辦法,其中有一小猴,見其父母兄妹被魔王拉去,痛哭流涕,哭聲直衝霄漢。

美猴王正學得空中收音法,一收便聽得哭泣之聲,順(?)方向細聽,知道花果山必然有事,即駕雲霧,徑往花果山,回洞查看,確知真相,乃即造“水髒洞”向混世魔王尋仇,廝殺一場,剿滅了妖精,救回眾猴。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(十一)花果練武

花果山經過這一番教訓,猴王便教眾猴練習武藝,排演戰術,修築堡壘,以鞏防範。

(十二)龍宮奪寶

猴王打聽得世界最好的珍奇寶貝以及精良武器,均藏在海龍王寶庫裡,他便去拜訪龍宮,龍王吝嗇非常,設宴款待,命龍女獻珠鑽玉石,猴王均不納,結果強奪瞭如意金箍棒,以及金冠、金甲、雲履等物而去。

(十三)威震花果山

猴王得了寶貝,征服各路妖精,均投下降書,自龍王失寶即忙啟奏天庭,玉帝命太白金星去花果山招安。

(十四)一上南天門

美猴王又聽了老猿之勸誘,答應太白金星上天。悟空筋斗雲快,把太白金星撇在後面,到得天門口,被天神天將擋住,後經太白金星趕來,方得解圍。

玉帝召見猴王,嫌他無禮貌,命仙宮管事查簿,仙官貪汙舞弊,玉帝僅封他為“弼馬溫”。猴王發覺官卑職小,發怒打出南天門。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(十五)齊天大聖

猴王逃回花果山,上天差下天神天將追蹤而去,大戰花果山,猴王得勝,乃自稱為:“齊天大聖”。

(十六)二上南天門

天兵大敗,太白金星二次招降,條(?)式的封他為“齊天大聖”,命他看管蟠桃園。

(十七)大鬧蟠桃會

大聖終日閒暇,千年桃熟之時,被他偷吃了。王母慶壽,命仙女摘桃無著,驚動仙宮,搜索猴王。

蟠桃會中,大聖變成小蟲,戲弄眾仙卿。

玉帝大怒,點動天兵,拿住猴王定罪。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

(十八)八卦爐

太上老君把猴王捉入八卦爐中,升火煉定心丹,不料又被逃走,重回花果山。

(十九)大團圓

大聖自八卦爐中逃出,重返花果山之後,幡然覺悟,不再作虛術神仙之妄想,決意自力更生,勤儉工作,建設花果山,一切煥然,大家歡欣。

大家齊唱“花果曲”。

(完)

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 1960年,張光宇為動畫長片《大鬧天宮》設計的花果山水簾洞內景
果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 1960年,張光宇為動畫長片《大鬧天宮》設計的花果山水簾洞外景
果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 1947年,在香港獅子山的張光宇
果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

  • 勢象空間張光宇藝術陳列廳

資料提供:張宜秋 張臨春


延伸閱讀


正在展出

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

向新而行中國現代新繪畫作品展

參展藝術家

張光宇 吳大羽 張正宇 沙耆 祝大年

張仃 宗其香 古元 吳冠中 李斛

羅爾純 妥木斯 陳鈞德 趙大鈞

開幕時間

2019年1月2日 16:00

展覽時間

2019年1月2日 - 3月15日

週一至週六

9:30 - 12:00,13:30 - 17:30

週日休息,節假日另行通知

主辦:勢象空間

策展人:李大鈞 馮宇

執行策展:劉翔 張玉

媒體宣傳:黎毅廷 張雨婷

聯繫電話:010-56916379

官方微博:勢象空間

郵箱:[email protected]


果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表

勢象空間是中國領先的獨立藝術經紀機構和資深畫廊,由李大鈞創辦,以中國現代主義和新繪畫為主線和基石,設有二十世紀現代藝術部、當代藝術部,代理推廣在美術史上具有重要地位的藝術家,如吳大羽、張光宇等,並與中國當代的重要藝術家進行良好合作,呈現各時期先鋒藝術家的狀態和作品,奉行"以藝傳道,以藏立業",是當代藝術生態系統的重要機構。

果然是一隻神猴——張光宇作於1947年《花果山》劇本首次發表


分享到:


相關文章: