唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

說到孫悟空,大家都很熟悉。他就是西天取經隊伍裡的那個頭戴金箍,手拿鐵棒,生性頑皮的猴子。那麼所戴的金箍到底是什麼來頭,為什麼能夠把孫悟空給牢牢的控制住,解都解不開。也破壞不了,對於金箍有一個咒語,只要咒語一念,他便會頭疼不止,根本沒有法子破解,對於咒語到底是什麼呢?怎麼會有功效。小編今天就給大家說道說道。

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

孫悟空是石猴出生,學得七十二般變化,可以說是本事通天之大,這也是他無視天庭,最後大鬧天宮,然後被如來佛祖壓到五行山下的原因,最後也是給了他機會,保護唐僧西天取經,但是就在剛開始,他的野性可以說是沒怎麼改,所以一度成了唐僧西行的最大威脅。所以,他就被觀世音菩薩設計戴上了金箍,還給唐僧教會了咒語,這些事是書中的第十四回。

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

有句歇後語這樣說,“孫猴子頭上的金箍——戴上去容易取下來難。”,對於神通廣大的孫悟空來說也對金箍沒有任何辦法,孫悟空因為他的刁蠻任性,受過這東西的苦不在少處。唐僧只用會念咒就可以製得住孫悟空。這句咒語是這麼唸的,只有六個字:唵、嘛、呢、叭、咪、吽。這一招對孫悟空很有用。這個咒語其實就是舒服咒語。

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

這個咒語本身使用的是梵文,因為像如來佛祖、西天真經等等說的都是古印度,那時候佛家用的就是梵文,那麼翻譯成漢語是什麼意思呢?翻譯成中文就是和蓮花一樣出塵而不染,與其清淨智。說實話這說的倒是有點像觀世音菩薩,可能就是想讓孫悟空成為像觀世音菩薩那樣的人吧,對於這個咒語,為什麼會有如此大的威力呢?

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

第一個原因的話,是如來佛祖或者是觀世音菩薩在金箍上面施了法術,這個咒語是束縛咒語,配套才會生效,所以他平時也就不怎麼痛了,第二個原因就是孫悟空自身的原因了,從翻譯過來的中文咒語可以看得出來,孫悟空一直能被這個咒語所制服的最大原因就是他的性子還是沒怎麼改,還是那麼的頑皮,那麼的桀驁不馴。根本沒有做到佛家所要求的六根清淨,也就是咒語中的清淨智,只要真正做到了的話其實金箍及其咒語就沒用了,最後取經成功,金箍也自然去掉了。

唐僧唸的緊箍咒,只六個字,譯成中文桀驁不馴的孫悟空也沒辦法

其實,在小編個人看來的話,金箍及其咒語更多的是一種心靈上的作用,只要是孫悟空心中雜念一日未除,金箍就對他一日有效,所以要想早日結束,就必須心無雜念,一心向佛。最後悟空也還是做到了。

牛同學


分享到:


相關文章: