如夢令·昨夜雨疏風驟
[宋]
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒，試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否，應是綠肥紅瘦。
譯文：昨天夜裡雨點雖然稀疏，但是風卻勁吹不停，我酣睡一夜，然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡，於是就問正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她對我說："海棠花還是那個樣子"。嗔道，你知道嗎？知道嗎？海棠花叢應是綠葉繁茂多了，紅花凋零見少了。
《知否知否，應是綠肥紅瘦》由馮紹峰和趙麗穎主演的古代家庭劇。
趙麗穎飾演盛家六姑娘明蘭，個性堅韌，機靈，做事有主意，內秀的一位姑娘。
盛家四姑娘，盛墨蘭，個性好耍心計，外表柔弱，內心時時算計比較她人，好善妒。
盛如蘭，五姑娘，個性單純，喜怒哀樂都表現在臉上。活波愛笑的女孩子，與明蘭關係最好。
分享到:
閱讀更多 CC檸檬沫沫 的文章
