這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

據《2018中國電視劇產業報告》數據,中國2017年生產完成並獲准發行的電視劇數量為313部、13475集。雖然中國自2012年以來電視劇生產數量逐年遞減,然而生產總量依然穩居全世界之首。但隨之而來的是很大一部分電視劇並沒有平臺可以播出,中國一年的電視劇播放總量只有8000集左右。對比之下,美國年產電視劇只有4000集左右,卻牢牢佔據2018年之前全世界電視劇出口總量的寶座。電視劇和電影一樣作為文化輸出的主要形式,只專注於數量是遠遠不夠的,必須在質量上狠下功夫。

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

自2012年以來我國電視劇生產數量逐年遞減

但是,截止2018年底的統計數據,在出口電視劇總量上美國已經被土耳其超過,只能屈居第二。全世界超過25%的進口電視劇是由土耳其生產的。作為世界主要文化輸出國,我們看了太多好萊塢電影,美劇也是一波接一波侵襲我們的業餘時間。那麼,土耳其這個傳媒行業在之前名不見經傳國家是怎麼突然間就超過了文化強國美國的呢?

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

土耳其電視劇《宏偉世紀》

其實,土耳其在電視劇出口方面只是個後輩。1999年才開始第一次輸出電視劇,而且直到2004年電視劇出口收入也只有1萬美元。但是到2010年土耳其已經一躍而起超過之前排名第二的墨西哥,2018年更是強勢翻越美國登頂。2016年,土耳其的電視劇出口為其換回外匯達到2.5億美元,預計2023年將達到10億美元,這個速度不得不說是十分驚人的。

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

《宏偉世紀》劇照

據小編分析,土耳其電視劇之所以如此快速發展不外乎以下三大因素。

首先是精準把握題材和精美的製作。土耳其電視劇的兩大支柱題材就是古裝劇和都市劇,古裝劇為其安身立命,都市劇幫其開疆拓土。2011年《宏偉世紀》曾在全球範圍內引發一股土耳其電視劇的熱潮,當時央視也引進了這部電視劇。而且,土耳其電視劇特別注意選用演技突出的俊男靚女,其製作成本也相當高昂,再加上結合奧斯曼帝國的歷史背景,在中東地區影響頗廣。

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

土耳其電視劇《租賃愛情》

其次是其先天的良好區域位置。土耳其位於北接歐洲,東臨亞洲,是一個橫跨歐亞兩大洲的國家。而其東部的諸多阿拉伯國家正是其主要的電視劇出口國,土耳其電視劇的國際版都會配有阿拉伯語和字幕。而且土耳其電視劇使用的是阿拉伯語馬什裡克方言,而非標準阿拉伯語。而馬什裡克口音正是伊拉克、敘利亞等國的主要口音,再加上埃及的部分地區,受眾可以說相當龐大。

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

土耳其電視劇《庫爾德與舒拉》

最後是宗教因素。伊斯坦布爾作為土耳其的政治、經濟、文化、金融和交通中心,在歷史上曾經是東羅馬帝國和奧斯曼帝國的首都,這裡是東西方宗教的交匯點,城中至今仍保存有聖索菲亞大教堂、蘇萊曼清真寺,藍色清真寺等宗教建築。而土耳其電視劇也非常多的添加了伊斯蘭教元素,這使得土耳其電視劇的出口市場很快擴展到有廣泛穆斯林人口的印度、巴基斯坦、印度尼西亞等國,並且有相對應的烏拉爾語和印尼語的官方配音。

這個國家2018年電視劇出口量第一,美國只排第二,墨巴分列三四位

土耳其電視劇《不對等的愛情》

關於世界出口總量最大的土耳其電視機今天就跟大家分享到這裡。如果感興趣土耳其電視劇,不妨關注小編。也歡迎您留言交流,大家一起學習進步!


分享到:


相關文章: