超长待机的英国女王目前已经有了七个曾孙,第八个也正在来的路上啦~
而在过去的2018年,英王室的两大萌宝乔治和夏洛特也贡献了不少萌照~
港真,女王奶奶的曾孙们难道都是吃可爱长大的吗(笑)?~
The royal brood is fast expanding, with the Queen and Prince Philip currently able to count seven great-grandchildren - and with Meghan and Harry also in the family way, that'll soon rise to eight come early 2019.
Growing up fast, the youngest members of The Firm - ranging from six-month-old Lena Tindall to nearly-eight Savannah Phillips - have been on fabulous form all year, spotted out and about at royal weddings, polo matches and equestrian competitions.
首先,当然要围观的是乔治和夏洛特兄妹俩~
感觉,小乔治过去的一年间越发地高冷起来,渐渐拥有了帝王之相(笑)↓↓↓
而夏洛特举手投足之间也越来越有公主范儿,但也有不少可爱的瞬间~
还有这样放飞自我的瞬间↓↓↓
被兄妹俩发呆的样子萌翻↓↓↓
而今年,小乔治、夏洛特的表姐萨凡纳也相当抢镜~
她不光是夏洛特哭唧唧时候的知心大姐姐↓↓↓
也能让小乔治一秒卸下嫌弃脸↓↓↓
即便腿受伤了,也无法阻止她自由地奔跑!
相比之下,萨凡纳的妹妹伊斯拉就是个安静的小吃货啦~
而今年,乔治和夏洛特的弟弟路易小王子也出生了~
看着他和乔治夏洛特复制粘贴一般的小脸蛋,大概以后又是一枚萌宝~
嗯,让我们拭目以待!
閱讀更多 21世紀英文報 的文章