濱江大道東
聽陝西人說陝西話(這裡指位於關中的西安話),倍感親切、友好、豪氣、直爽、實在。學幾句陝西話,明白其句的意思,感受陝西方言的快樂和魅力。
外地人聽陝西方言一頭霧水,丈二和尚摸不著頭腦,用兩個字來形容:“懵圈”。其實陝西方言的許多話語,無論從發音和語法上,都能在古籍中找到其影子。
比如:“嫽扎咧”在陝西關中地區就很流行。“嫽”是一個古字,最早見於甲骨文,形容女子的貌美、聰明等。曾在《詩經 陣風 月出》中也出現過:“佼人嫽兮”即美人多漂亮啊。西漢時楊雄的《方言》中,就將“好”說成“嫽”。
這可能跟西周時期的關中方言(當時關中方言稱“雅言”),曾被視為中國古代普通話有關。 “扎”是副詞,意為“極”。“咧”是語氣詞,相當於“了”、“啦”、“哩”等。所以將“嫽扎咧”組合起來意思為:非常好、美極了,形容美到了極致。
陝西有三大方言區:關中方言區(屬關中中部官話區)、陝北方言區(屬晉語區)、陝南方言區(屬西南官話區)。狹義上講陝西話僅指關中話。
關中方言包括西府話和東府話(兩者稍有區別),陝西講西府方言的地區有寶雞、咸陽西部等,陝西講東府方言的地區有西安、咸陽大部分地區、渭南、銅川等。
關中話是西北地區最具代表性的方言。有許多古漢語的韻味,古漢語的之乎者也,關中話的平仄之律。猶如陝西話朗讀唐詩一般、別有一番味道,具有委婉柔美之氣、氣勢磅礴之風。關中話是中國最古老的語言之一。其發音特點:
普通話發陰平音(一聲調),陝西話都念輕聲
普通話發陽平音(二聲調),陝西話仍讀陽平
普通話發上聲音(三聲調),陝西話發去聲
普通話發去聲音(四聲調),陝西話發陰平 說陝西話的時候,平聲和尾音輕聲較多,切記一定要乾脆俐落,不留尾音。陝西話您學會了嗎?
備註:圖片中的關中陝西話,大部分都是替代字,取其音便於念讀。
墨讀娛
嘹咂了,麼麻達!諞閒傳!到哈達去!說啥呢!慕亂很!陝西方言有特色!
關中阿會帶你喋美食
黑完東北這是要玩陝西嗎?