作者 / 呂世明
根據韓國影片《老手》改編的《“大”人物》本週二三已經在全國多個城市安排了超前媒體點映和看片會，這部曾經定檔於12月21日的影片也接受到首批觀眾對他的考驗。
近幾年，因受到“薩德”事件的影響，內地韓片上映趨緊，但也出現了幾部根據韓國電影改編的國產影片，巧合的是，上部改編韓國影片《走到盡頭》的《破·局》，恰好也是由王千源主演。
《老手》其實在國內韓影迷中頗有知名度，該片在2015年度豆瓣韓國電影評分第六名，導演柳昇完也憑藉該片拿到了第36屆韓國電影青龍獎的最佳導演大獎，在2015年其最終以千億票房反超980億《暗殺》（全智賢主演，內地曾經上映）拿到年度韓國電影票房冠軍。
本土化的《“大”人物》編導演也可謂是內地影視圈的大人物，導演五百曾經執導過熱播網劇《心理罪》，也擔任了《白夜追兇》的製片人；編劇董潤年也是《廚子戲子痞子》《心花路放》《老炮兒》（獲第52屆金馬獎最佳原創劇本大獎）等影片的編劇；四大主演王千源、包貝爾、王迅和王硯輝也對應了原版影片的四個主要男性人物。
其實大部分改編和本土化的影片，都會有一定的水土不服的現象，因為雖然像中韓都有相似的文化背景和家庭倫理道德觀念，但畢竟就社會形態和審查制度都有太多的不同，因此《“大”人物》的本土化難度是巨大的。
好在於影片的最終成色和完成度尚可，他也結合到中國所特有的國情和特色，包括普通警察工作的艱辛和困難，學區房、強拆遷、囂張跋扈的富二代等這些讓內地觀眾會心一笑的情節。
和之前熱映的《無名之輩》一樣，《“大”人物》也是在關心一些底層人民，普通群眾。對富二代、官宦子弟、官商勾結等並沒有刻意去避諱，影片也很好的完成了當下社會熱點問題，“暨掃除黑惡勢力”。
但比起《無名之輩》，《“大”人物》所要反應和表現的社會矛盾更為極端，影片12月14日在公安部報告廳也舉辦了一場超前的觀摩會，現場公安部宣傳局領導在發言中指出像《“大”人物》這樣具有社會現實意義的電影，在當下的國產電影中非常缺乏，應當鼓勵和提倡。
在內地，一部涉及到公檢法、黑社會等題材影片，往往都有會較多限制和阻礙，《大人物》能夠獲得公安部的首肯，並在前幾日國內院線的媒體看片和點映獲得大家的讚許是非常難得的。
目前在2019年1月11日定檔的其他影片並沒有特別具有票房號召力和影響力的項目，《“大”人物》最大的對手是1月4日上映的《大黃蜂》，說不定他能夠成為2019年開年的一個小黑馬，成為又一個《無名之輩》。
閱讀更多 電影情報處 的文章
