meng0130
“醒时平淡醉时狂”！
上半部豪迈无比，只是因为醉了，当醒了后便“也无风雨也无晴了”。
从整首词看，与其说表现了作者的豪迈，还不如说是表现了作者灰心、失望后的淡泊，那豪迈只是喝醉了酒之后才有的，正如“看人只看下半生”看词也看下半阙，“也无风雨也无晴”才是整首词重点要说的。
苏轼的很多词都是这样，这是他的特点，上半部激昂、狂，下半部平静，还有《满庭芳》蜗角虚名，蝇头微利。。。三万六千场。
不得不说，这首定风波是经典，其中的“一蓑烟雨任平生”和“也无风雨也无晴”都是名句。
口水丁羊羽
要概括的话，我用随性潇洒。
定风波·莫听穿林打叶声宋代：苏轼
三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
在这首词里，苏轼描绘了自己在雨中的潇洒，借此表达即使在逆境，同样不屈服的傲骨，还有那股倔强劲儿，又透着豁达的胸怀，更是一种随性潇洒。是经典中的经典啊。
在网上看到关于定风波的英文翻译
Calming the WavesSu Shi
Listen not to the rain beating against the trees.Why don't you slowly walk and chant at ease?Better than a saddle I like sandals and cane.I'd fain,In a straw cloak, spend my life in mist and rain.
Drunken, I am sobered by the vernal wind shrillAnd rather chill.In front, I see the slanting sun atop the hill;Turning my head, I see the dreary beaten track.Let me go back!Impervious to rain or shine, I'll have my own will.
个人觉得最后的这句，Impervious to rain or shine, I'll have my own will.语言还是到位的，能传达苏轼的旷达心境和随性潇洒。
人生在世，何不听从心灵的召唤，从心走。
每天读宋词
如果用几个字概括，我想是：超然达观，波澜不惊。
苏轼的词中，大多都表达了诗人旷达的心境，而这首《定风波》则是个中代表之作。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。开篇即道出词人路遇大雨时的处理态度：无需听雨透过树林打在树叶上的声音，何妨放开声音吟唱慢慢前行？反正前方还是雨，倒不如从容享受雨中时光。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
竹杖草鞋，顶风雨前行，但却轻便胜过马，有什么好怕？一身蓑衣，任凭风雨，照样过一生。字里行间，透露出任凭风雨凄迷，我自淡然处之的达观心态。
下片写途中斜阳相迎，回望风雨，却是：也无风雨也无晴。道出词人不为眼前的风雨或是天晴所动，联想词人处境，意即不为人生沉浮所困，达到波澜不惊，超然达观，荣辱皆忘的人生境界。
读书灯下
莫听穿林打叶声， 何妨吟啸且徐行，竹枝芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷。山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
苏轼的定风波 是谪到黄州所作。元丰五年1082春天。大致内容是到黄冈东南看新买的农田，路上遇雨，因为没带雨具，同行的人都被淋的很难堪，唯独苏东坡当什么事没发生过。在以后，他写记述有小序，三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此。
路上遇雨很平常，而苏轼却从中感悟到一番有关人生的哲理。这是因为仕途失意，身陷囹圄。而后又以罪人身分编管黄州。耕读东坡。政治上生活中经历了太多的艰辛苦难。对风雨变化很敏感。总体上拿捏不定，不能维持平衡。
这首词以途中遇雨小事来写人生体验与处世态度的。
词的上片写遇雨徐行的心情。下片着重写雨后感受。意思是说人生中总有些不如意，风雨过后是彩虹🌈。苏轼在独觉 诗中写到
悠然独觉午窗明，欲觉犹闻醉鼾声。 回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴。
这首诗的结尾与词相同。至于蕴藏什么深意，只有东坡公自己明白。
随园撷英
苏轼的这首《定风波》的词非常有名，我认为可以用四个字概括“旷达”“脱俗”。“回首向望萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”，这句话富有哲理，有有令人回味的禅意。整首词，如果细读，不同的人群应该有不同的理解和不同的感受。
手机用户AJAQAZ
“豁达”和“潇洒”二词形容一个人的性格的话，我更喜欢潇洒，潇洒是与生俱来的，不需要做太多取舍。而豁达是经历过艰难困苦，经历过千帆过尽，最后明白人生不过如此，练就的人生性格。
