芝加哥——霍伊博格不得不离开公牛队。
九月下旬的一个下午，这位芝加哥公牛队的主教练正在履行他在季前赛训练前的媒体访谈职责。当霍伊博格回答有关他的球队的问题时，他的首席助理吉姆·博伊伦把球员们召集到体育馆另一头，让他们在没有霍伊博格的情况下开始练习。当霍伊博格注意到这一点时，他咕哝着说了声再见，然后冲过去和其他队员会合。
两个月后，博伊伦——芝加哥公牛队周一上午解雇霍伯格后的新任主教练——将开始全职跑步训练。
这并不是说博伊伦策划了一场敌意换位。事实上，博伊伦和霍伊博格是朋友，在公牛队通知霍伊博格他被解雇后，他们二人进行了交谈。这是过去三年半的一个结束。
缺乏领导能力，不仅仅是输赢，是公牛管理层感到更换教练刻不容缓的原因。
公牛队篮球运营总裁约翰帕克森于本周一称:“我认为，作为一名主教练，你必须要求球员发挥出色。”“他们会做出回应的。”当公牛队在2015年与汤姆•锡伯杜分道扬镳，聘请霍伊博格担任球队第19任主教练时，管理层计划采用一种以传球、投篮和铺开场地为特色的战术。作为进攻大师，霍伊博格被认为是带领公牛队一支基本上没有射手，由吉米巴特勒、德里克罗斯和保罗加索尔领衔的球队进入季后赛的关键。那个赛季他们以42比40结束了比赛，并以两场比赛的差距错过了季后赛。
从那时起，公牛队就开始了一次又一次的交易。他们交换了全明星巴特勒，并以支持重建的名义站了起来，并承诺成为一支更年轻、更有活力的球队。他们曾短暂地尝试过韦德和隆多的配合。
在霍伊博格执教的第二个赛季，芝加哥队以41胜41负进入了季后赛，但在第一轮被波士顿凯尔特人队淘汰，原因是隆多的拇指骨折。上个赛季，巴特勒、隆多和韦德都走了，球队以27胜55负的战绩结束赛季。
这个赛季，霍伊博格似乎终于拥有了符合他进攻理念的球员，但伤病限制了劳里·马克卡宁、克里斯·邓恩、波斯蒂斯和丹泽尔·瓦伦丁的上场时间。公牛队解雇了霍伊博格，在他带着完整的阵容执教本赛季的一场比赛之前。帕克森说:“我不同意他没有得到开发球队的机会。”“他对每个球员都很好。但这不仅仅是个人发展的问题。
博伊伦补充说:“我认为这里没有人说霍伊博格做得不好。球队的改变正在继续。
现在，必须勇往直前。帕克森说他还没有把他的本赛季目标放在一个球队完全的转变和进入季后赛。不过，他有信心博伊伦下个赛季仍将是公牛队的主教练。
“他们觉得我就是那个人，我对此感到很兴奋，”博伊伦谈到成为主教练的机会时说。我觉得我就是那个人。我认为没有人比我更清楚这支球队是谁，它是什么，它能成为什么。
公牛队开始变得健康了。由于右肘扭伤缺席23场比赛后，马尔卡宁上周复出。邓恩和波斯蒂斯应该在月底回到场上。
博伊伦说他最关心的是芝加哥的防守篮板，球队在比赛的最后阶段缺乏努力，以及球员的身体素质的提高。他希望改善公牛队的过渡防守，并将马尔卡宁调回周二在印第安纳波利斯的首发阵容中。
公牛队管理层在周日晚上打电话给博伊伦，通知他更换教练的消息。此时霍伊博格周一早上抵达球队的训练场地，准备带队训练。
相反，霍伊博格被告知他被解雇了——这是管理层想面对面做的一件事——博伊伦把团队召集在一起。
閱讀更多 自圓其說說體育 的文章
