原来,中国和我们想象的不一样

从2014到2018,“熊猫杯”日本青年感知中国征文大赛已经走过了五年光阴。五年熊猫杯,五次访华团,年龄、身份、地域各不相同的日本青年们聚在一起,走过北京、上海、扬州、南京、成都……和中国结下了深深的缘。

改变印象的五年

“我在马路边,捡到一分钱……”小时候,玉川直美从妈妈那里学到了这首中文儿歌。玉川直美的家庭和中华文化颇有缘分,她的外祖父开过中餐馆,母亲在中国留过学。受家庭环境的影响,她从小就想到中国去看一看。2010年前后,中日关系陷入低谷,日本国内舆论对中国的评价也随之不断走低。第一次来中国前,玉川直美心中既期待,又紧张。

“熊猫杯”访华团的成员们对中国产生兴趣的契机各不相同,但他们中大部分人在来中国之前都和玉川直美有着同样的心情。不少成员都是因为“熊猫杯”而第一次来到中国,有的甚至是第一次踏出日本国门。此前,他们对于中国的印象大多来自日本的媒体和网络。来到中国后,他们才发现,自己亲眼看到的中国与想象中的大相径庭。就读于独协大学的池田修一说,现实中的中国人和日本国内媒体塑造的中国人的形象有很大不同。他遇到的中国人都很热情、善良,给他留下了很深的印象。


原来,中国和我们想象的不一样

访华团成员用手机记录他们的所见所闻(摄影:顾思骐)


有的日本青年在此之前来过中国,每一次来华都刷新着他们对中国的印象。法政大学的中塚咲希这回已经是第三次来中国了,她对中国日新月异的飞速发展深有感触。“到中国来亲眼看看才是最有意义的。”她表示。

增进交流的五年

和普通游客不同,除了游览各地景点之外,和中国青年的交流是每届“熊猫杯”中国行中很重要的一个环节。

“能和中国的同龄人有这样的交流机会真是太好了!”玉川直美笑着说,“大家的日语都很流利,也很友善,我们很快就成了朋友。”从动漫、音乐等流行文化到各自的学业烦恼、恋爱故事,两国青年交流的话题多种多样。目前还是高中生、第一次出国的种田凉音表示,通过面对面的交流才发现,国籍不同并不会造成隔阂,两国青年有着很多共通的喜好和烦恼。


原来,中国和我们想象的不一样

中日两国青年品尝糖葫芦


在谈及此次访华之行中印象较深的经历时,很多成员都不约而同地提到了在北京大学观看的“2018年笹川杯全国高校日本知识大赛”(关于笹川杯,此前人中君曾进行过报道:今年的题目有点难?!)。日本女子大学的横山由果坦言,题目的难度远远超过她的想象,中国学生每答对一题,她的钦佩之情也增加一分。就读于长崎县立大学的森井宏典深有同感:“完全不知道中国的大学生对日本的了解竟如此之深,让我这个日本人自愧不如。”


原来,中国和我们想象的不一样

笹川杯大赛的题目涉及日本的历史文化、政治经济、民俗语言等方方面面。有兴趣的话,你也来回答试试吧。


加深思考的五年

两年前,来自熊本大学的后藤翔第一次作为“熊猫杯”的获奖者来到中国。那次中国之行令他意犹未尽。两年后,他将第一次访华时的经历写进文章中,再次参加了比赛。“我这两次的心态大为不同。第一次更多的是带着新鲜感,享受中国的美食美景。而这次,我想更多地去感知,带着思考回到日本。”后藤翔说,“我的亲朋好友都不赞同我来,他们对中国的印象并不好。因此,我想把我在中国的所见所闻、所想所感全部告诉他们,让他们了解真正的中国。”

现就职于日本伊藤忠商事的东京大学毕业生宫地大辉认为,中日友好这一议题看似宏大,其实每个人都有能力为之贡献力量。来到中国的日本青年回国后,可以把自己的经历告诉其他日本人,让他们认识到一个全面、真实的中国。同时,日本青年也有责任向中国展现出一个真实、阳光的日本。

日本女子大学的日暮美音在此次访华之行中充分感受到了来自中国的善意。她说:“我真的很受感动,也想把自己的善意回馈给中国。我想,这种善意正是促进两国关系发展的关键。”

启程回国那天,年轻的种田凉音流下了依依不舍的眼泪。她和这回访华认识的中国朋友都交换了联系方式,等待他们访问日本时再相见。


原来,中国和我们想象的不一样

访华团成员们手拿熊猫玩偶合影


(文:李家祺)


分享到:


相關文章: