日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

曾經看過一個視頻《日本女生不會一個人去做的三件事》,裡面有講到日本女生不敢一個人去吃拉麵、吃牛肉飯。

還有一個是蠟筆小新的《買烤紅薯》裡面,媽媽對於買烤紅薯很糾結,還是讓小新買,以及吉永老師買烤紅薯偷偷摸摸地去買……

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

那麼,為什麼日本女生不敢去一個人買烤紅薯、吃拉麵和牛肉飯呢?今天優優之家來給大家分析分析,研究研究~

其實日本人,無論男生女生,骨子裡都透著一種中二情結,這種中二情結並不是富樫勇太小鳥遊六花那種我有魔法超能力什麼的,但是他們會給自己一個角色定位,比如我要向著哪個idol或者動漫角色的方向發展。然後,日本女孩骨子裡又都很容易害羞,感覺大聲說話都是一件很羞恥的事情(參照新垣結衣)。日本女孩喜歡在你面前永遠說你的好,因為她們覺得去貶低一個人除非那個人是真的差勁,不然開不了口的。包括日本人也很少去拒絕邀請啊、幫忙啊什麼的,這和她們不想去貶低一個人的出發點是一樣的,她們覺得那樣子會傷害你,除非是真的有要事要去處理沒有辦法參與,不然你去邀請她們總會大概率成功的。

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

前面提到的日本女孩很容易害羞的特點,所以日本女孩很多事情都不願意自己一個人去做,比如吃飯這件事。特別是吃拉麵,因為就像大家知道的在日本吃拉麵是需要很大聲地發出聲音來的,在日本妹子眼中這是很令人害羞的事情的,所以基本上都會帶上自己身邊的好友,兩個人也好,四五人也好,除非是很晚,不然日本妹子是真的不好意思一個人去吃拉麵的。

關於烤紅薯,說實話在日本待過很長時間,也可能東京是這樣子吧,只在超市中見到過賣烤紅薯的……去買烤紅薯也許曾經是一件很讓人不好意思的事吧,但是現在不會了。

至於牛肉飯這個……同上,因為現在在日本隨處可見吉野傢什麼的裡面一個妹子在吃牛肉飯,不是什麼很稀罕的事情。

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

其實總的來說,不是不敢去,而是不敢讓別人覺得自己「pathetic」。

可悲?可憐?

雖然這個詞很難精準地翻成中文和日文,但是中日兩國都有一套很成熟全面的標準,用來認定你我是不是「pathetic」。

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

對於一個日本女生,正值20多歲的年紀,不讓男朋友請吃高級法國料理,你在牛肉蓋飯店幹嘛?

就算沒有男朋友,你不去居酒屋和花花公子、多金帥男去聯誼,你在牛肉蓋飯店幹嘛?

就算你對男人暫時失去信心,不去跟閨蜜吃甜點聊天,你在牛肉蓋飯店幹嘛?

就算你心情沉重,誰也不想見,而且窮到沒錢吃好的,那你也有便宜的像白送一樣的薩利亞(Saizeriya)類的意式餐廳選擇,你在牛肉蓋飯店幹嘛?

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

一個年輕日本女生,坐在牛肉蓋飯店,沐浴著周邊的男人的奇異目光。在世俗標準中,這種行為很「pathetic」。

電影『桃花期』中,留美子喜歡上失敗的死宅男主人公,最後還被騙炮,還被男主用惡毒的語言說分手,然後又被某中老年人拉上床,第二天早上被說「你以後應該多做點愛」。

離開賓館,她彷彿徹悟一般跑去牛肉蓋飯店,在一群男人好奇的目光中吃了兩碗。在導演的鏡頭中,她掙脫世俗的標準,不顧吃像的那個瞬間卻是全劇中最美的:

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

害怕有情侶對著你說「你看那個人,好像一條狗啊」,不應該成為單身的你不敢在聖誕節去餐廳的理由對吧。

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯

但是能有多少人,能夠掙脫這個「害怕被別人認為pathetic」的枷鎖呢?

日本女生不敢一個人去做的三件事:吃拉麵、牛肉飯,和買烤紅薯


分享到:


相關文章: