日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

曾经看过一个视频《日本女生不会一个人去做的三件事》,里面有讲到日本女生不敢一个人去吃拉面、吃牛肉饭。

还有一个是蜡笔小新的《买烤红薯》里面,妈妈对于买烤红薯很纠结,还是让小新买,以及吉永老师买烤红薯偷偷摸摸地去买……

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

那么,为什么日本女生不敢去一个人买烤红薯、吃拉面和牛肉饭呢?今天优优之家来给大家分析分析,研究研究~

其实日本人,无论男生女生,骨子里都透着一种中二情结,这种中二情结并不是富樫勇太小鸟游六花那种我有魔法超能力什么的,但是他们会给自己一个角色定位,比如我要向着哪个idol或者动漫角色的方向发展。然后,日本女孩骨子里又都很容易害羞,感觉大声说话都是一件很羞耻的事情(参照新垣结衣)。日本女孩喜欢在你面前永远说你的好,因为她们觉得去贬低一个人除非那个人是真的差劲,不然开不了口的。包括日本人也很少去拒绝邀请啊、帮忙啊什么的,这和她们不想去贬低一个人的出发点是一样的,她们觉得那样子会伤害你,除非是真的有要事要去处理没有办法参与,不然你去邀请她们总会大概率成功的。

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

前面提到的日本女孩很容易害羞的特点,所以日本女孩很多事情都不愿意自己一个人去做,比如吃饭这件事。特别是吃拉面,因为就像大家知道的在日本吃拉面是需要很大声地发出声音来的,在日本妹子眼中这是很令人害羞的事情的,所以基本上都会带上自己身边的好友,两个人也好,四五人也好,除非是很晚,不然日本妹子是真的不好意思一个人去吃拉面的。

关于烤红薯,说实话在日本待过很长时间,也可能东京是这样子吧,只在超市中见到过卖烤红薯的……去买烤红薯也许曾经是一件很让人不好意思的事吧,但是现在不会了。

至于牛肉饭这个……同上,因为现在在日本随处可见吉野家什么的里面一个妹子在吃牛肉饭,不是什么很稀罕的事情。

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

其实总的来说,不是不敢去,而是不敢让别人觉得自己「pathetic」。

可悲?可怜?

虽然这个词很难精准地翻成中文和日文,但是中日两国都有一套很成熟全面的标准,用来认定你我是不是「pathetic」。

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

对于一个日本女生,正值20多岁的年纪,不让男朋友请吃高级法国料理,你在牛肉盖饭店干嘛?

就算没有男朋友,你不去居酒屋和花花公子、多金帅男去联谊,你在牛肉盖饭店干嘛?

就算你对男人暂时失去信心,不去跟闺蜜吃甜点聊天,你在牛肉盖饭店干嘛?

就算你心情沉重,谁也不想见,而且穷到没钱吃好的,那你也有便宜的像白送一样的萨利亚(Saizeriya)类的意式餐厅选择,你在牛肉盖饭店干嘛?

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

一个年轻日本女生,坐在牛肉盖饭店,沐浴着周边的男人的奇异目光。在世俗标准中,这种行为很「pathetic」。

电影『桃花期』中,留美子喜欢上失败的死宅男主人公,最后还被骗炮,还被男主用恶毒的语言说分手,然后又被某中老年人拉上床,第二天早上被说「你以后应该多做点爱」。

离开宾馆,她仿佛彻悟一般跑去牛肉盖饭店,在一群男人好奇的目光中吃了两碗。在导演的镜头中,她挣脱世俗的标准,不顾吃像的那个瞬间却是全剧中最美的:

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

害怕有情侣对着你说「你看那个人,好像一条狗啊」,不应该成为单身的你不敢在圣诞节去餐厅的理由对吧。

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯

但是能有多少人,能够挣脱这个「害怕被别人认为pathetic」的枷锁呢?

日本女生不敢一个人去做的三件事:吃拉面、牛肉饭,和买烤红薯


分享到:


相關文章: