女性不是道具:水原希子告發日本著名攝影家「性騷擾」

起因是模特KaoRi在博客上的一篇題為「その知識、本當に正しいですか?」(那樣的知識,真的沒錯嗎?)的文章。

モデルのKaoRiさんが4月1日に「その知識、本當に正しいですか?」というブログを公開し、話題になっている。

模特KaoRi於4月1日更新了一篇博文後,迅速在網絡上引起話題討論。

記事は、「アラーキー」の愛稱で知られ、日本を代表する寫真家の荒木経惟氏に、モデルとして尊重されていなかったと主張するものだ。

文內主張了荒木經惟作為日本著名攝影家,不懂得尊重模特

KaoRiさんは2001年から2016年まで荒木氏の「ミューズ」としてモデルを務めていたとのこと。その中で撮影の際に同意書がなかったことや、ヌードの強要、無報酬の仕事もあったことなどを告発している。

KaoRi曾擔任荒木經惟的“繆斯女神”長達16年(2001-2016)。並爆料在任職期間,(荒木工作室)沒有合同就隨意進行攝影、強迫拍攝裸照、自己有拿不到工資的情況等。

KaoRiさんは、自らが受けた性暴力について語り、連帯するムーブメント「#metoo」に觸れ、「私もこれまでの#metooにたくさんの勇気をもらいました」としている。

她在博文內講述了自身受到性暴力,並帶上「#metoo」話題,表達了從meetoo運動中獲得了勇氣。

4月1日に公開された記事は、9日時點で6萬5千件以上シェアされ、話題になっている。

4月1日發表的這篇博文,截止昨天已有6萬5千的分享。

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

模特KaoRi

因為禁止轉載,給想看全文的小夥伴指路原文地址>>

博文內KaoRi闡述了作為荒木“繆斯女神”的16年間,肉體和精神方面都被逼到極限:吃飯睡覺洗澡,不分時間場合,鏡頭一直對著自己,讓她覺得沒有私人空間。第一次被告知要拍裸體的時候,因為年輕不懂事,而屈服於荒木經惟大師的知名度。隨著人氣的提升,隨之而來的是來自四面八方的關注,走在路上被跟蹤,被人指指點點,也曾因為壓力暈倒,閉上眼覺得下一秒就有可能死掉,而對於這些,荒木的回應則是“不關我的事”

文內還提到曾沒有工作報酬,在全國播出的電視節目裡也被強迫裸體

未經本人同意,就拿自己的照片當寫真集販售賺錢;

提出想要改變現狀,希望和荒木好好溝通,卻收到一封“不再對事務所進行損壞名譽和營業妨礙”的信件,並強迫要求本人簽名保證

收到的生日禮物是荒木經惟的著作書,內頁寫著:“論資排輩、人情世故、男尊女卑”。

所有的事情都讓KaoRi覺得自己不是作為一個人,而是像道具一般被對待。

4月9日晚上,演員兼模特的水原希子就此事在INS上發聲。不久便登上日本雅虎娛樂版塊頭條,推特熱搜:

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

(截圖時間為4.10中午)

モデルで女優の水原希子さんが4月9日、自身のインスタグラムでKaoRiさんの告発に觸れた。水原さん自身も、過去に荒木氏のモデルを務めたことがある。

水原希子曾經擔任過荒木經惟的模特。4月9日,她在自己的INS上提及KaoRi的博文。

投稿から24時間で消える「ストーリー」機能で記事を引用しながら、自らの體験も交えつつ、こう綴った。

投稿模式採用的是24小時後自動刪除的“STORY”功能,文中這樣寫道:

「かおりさん 長い間どれ程苦しかったか、想像するだけでも心が痛みます。勇気をもってこの話をシェアして下さった事に感謝します」

“KaoRi一定長時間承受著痛苦,單是想象就覺得心好疼。(對於KaoRi的博文)鼓氣勇氣把它分享出來,非常感謝”。

「この業界にいる若いモデル そして女性、男性にもこの記事を読んでほしい。モデルは物じゃない。女性は性の道具ではない」

“希望在這個業界的年輕模特們,女性和男性都能好好讀一讀(FaoRi的博文)。模特不是物品。女生不是性的道具。”

「みんな同じ人間。心を交わし合う事を忘れてはいけない」

“大家同樣都是人類。絕不能忘記交心這件事情。”

接著,水原還坦露了幾年前和荒木經惟合作時的“半強迫拍攝事件”

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

“20歲前半段,有一次是需要上半身全裸的狀態用手遮著胸部拍攝的廣告海報,但是不知道為什麼,大概有20位男性集聚在攝影棚,我想可能是領導層吧。我有表達過因為是裸露的拍攝,所以不希望有太多人在,而對方給到的回應則是‘要確認照片’這樣的理由,最後我還是妥協了,因為是工作,所以無法拒絕。

強行在眾多男性眼皮底下進行的裸露拍攝,我非常緊張。”

有網友扒出是2013年資生堂的廣告海報↓

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

ins最後質問荒木經惟:“對於你來說,女性究竟是什麼”。

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

“荒木先生,對於你來說,女性是什麼?

究竟是什麼原因,讓你的繆斯女神長期陷入精神恐慌的狀態?有必要這麼做嗎?興許你是沒有注意到這一點吧。

我們也合作過許多次了,正因為這樣,我想說的是,你實在太令人失望了。”

日本網友評論

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

讀完KaoRi的博客我的個人感想:“再怎麼說是工作,也必須給予女性最低限度的關照。這是人之常情。”

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

聽說水原希子在拍攝資生堂廣告攝影的時候,現場有許多男性工作人員。

在這樣的條件下,也能展現笑容,有著專業意識的水原希子,我很尊敬她。

資生堂的員工藥丸啊。

裝得很認真工作卻在圍觀的工作人員,真令人作嘔。

如果KaoRi同意,希望能讓更多的人知曉這件事情。我討厭荒木經惟的作品,素質太低了。頌揚男尊女卑思想的藝術家希望他立刻原地爆炸。

模特圈和娛樂圈都一樣,全是黑幕。即便知道真相也要擠破頭皮成為明星的年輕人,太諷刺了。

據說荒木經惟一直有性騷擾的傳聞。真想聽聽荒木的反駁。

女性不是道具:水原希子告发日本著名摄影家“性骚扰”

只有拍裸體攝影的時候男性員工聚集,怎麼想都是性騷擾吧。不可原諒。

下一頁>>荒木經惟拍過的那些日本明星


分享到:


相關文章: