一個人可以被毀滅,但不能被打敗

一個人可以被毀滅,但不能被打敗

海明威筆下的老漁夫聖地亞哥是孤獨的,因為他有著異於尋常的對信念的執著,這使他沒有成為世俗所承認的“成功者”,但正是他著於信念,高傲的靈魂成就他如古希臘鬥士般悲壯意味的英雄的生命光輝。“一個人可以被毀滅,但不可以被打敗”,夢想的高飛需要信念的支持。夢想是人類最神奇的力量,但缺少信念的夢想是蒼白而脆弱的。我們必須承認,即使夢想有堅硬的翅膀,失敗的飛翔仍會出現,正如聖地亞哥的漁船有“一面千瘡百孔的帆,上面先後補了一些麵粉袋,如一面標誌著失敗的旗幟”,但只要我們為夢想賦予忠於信念的高貴靈魂,這種“重壓下的風度”可以使我們的夢想超越人生的磨難光輝,給生命以硬度,就像那個孩子說的:“它沒有打敗你,它沒有!”

本書是海明威最負盛名的也是流傳最廣的著作,他曾說其為自己“一輩子所能寫得最好的一部作品”。作品表現了人類勇敢面對失敗的崇高主題,無論就內容、形式、結構和佈局來說,它都稱得上是一件深邃完美的藝術品,曾激勵了一代又一代人為追求理想而克服困難險阻,並因此迸發了強大的精神力量。

海明威在小說中巧妙將宗教、自然和硬漢這三個截然不同的主題融合成一體,從而將日常生活中的諸多矛盾因素有機地結合在一起,構建起了一個偉大的故事。就自然主題言之,小說表現了人與自然的關係。一方面,聖地亞哥久居海邊,與大自然息息相通。他把飛魚看成“他海上的主要朋友”,對覓食艱難的小鳥表示同情。他對大海有著深厚感情,總是把大海看成一個可愛而又無知的女子。另一方面,鯊魚、大海等自然地造化物又作為人的對立面,是神秘而不可知的象徵。老人與海、鯊魚的搏鬥,是人類跟自然力和一切外在的邪惡力量抗爭的象徵。就硬漢主題言之,聖地亞哥 是海明威筆下常見的“硬漢”性格的最高典型。海明威小說主人公置身的世界,多是暴力和混亂具有壓倒一切之勢的世界,而主人公聖地亞哥在在挫折中能做到光明正大,證明自我的勇氣和價值,表現出一種“壓力下的風度”。小說通過聖地亞哥這個硬漢形象,生動地表現了人都應有夢想的主題。

part 1

一個人可以被毀滅,但不能被打敗

漁民桑提阿果老了,運氣也糟透了。84天以來,他天天出海,卻又天天空船而歸,連他的帆看上去都像是一面“標誌著老打敗仗的旗子”。他的老伴死了,以前跟他打魚的小孩曼諾林也在父母的強迫下,到其他船幫忙去了。但曼諾林很尊重老人,每見老頭回來,總要走下岸去,幫他收拾釣絲、魚鉤、魚叉什麼的。

老人的陋屋空空如也,老人與小孩說著晚上的飯菜(其實並不存在),談著喜愛的棒球隊,將對話日復一日繼續下去。曼諾林照顧著老人,為他買來便餐,準備好明日用的魚餌。老人睡了,他不再像年輕時那樣老夢見狂風巨浪、大魚、搏鬥之類的事,而是夢見異域他鄉和沙灘上的頑皮可愛的獅子。

這是老人沒打到魚以來的第85天出海了。天氣晴朗,海面平靜。他向遠海劃去,決心衝破黴運,捕一條大魚。他一面划船,一面與大海、魚、海鳥交談,自孩子曼諾林離開他以後,他便養成了這種自言自語的習慣。

他感到釣竿動了。他覺得在下面100尋深處,一條馬林魚正吃著鉤尖上的沙丁魚。他拉拉釣絲,知道魚很大。魚很聰明,上鉤後並不驚惶失措猛拉猛扯,它只是拉著小船向浩渺的海面緩緩游去。整個白天在奇怪的旅行中度過了。老人拉著釣絲的肩痠痛異常。此時,他多渴望孩子仍舊留在他身邊,那就能搭一把手了。同時,他對魚也產生了奇怪的感情,他欣賞魚的勇氣和聰明。夜裡,老人很疲乏,他希望自己能睡上一會兒。第二天,老人除了深深的疲憊外,左手又開始抽筋,而且痛得厲害。他終於看見了浮出海面的魚,它比小船還長,非常漂亮。午後,抽筋停止了,老人吃了點生魚,為即將到來的抗衡積蓄能量。夜裡,老人的手在魚的又拉又跳中,皮開肉綻,鮮血淋漓。

第三天,魚開始打轉兒,這是較量即將結束的跡象。魚露出水面,老人努力將它拽近些,再拽近些。他忍住一切疼痛,使出全身力氣,將魚叉乾淨利落地扎進魚腰。大魚很快在掙扎中死去,老人將它捆在船邊,開始返航。

可是,老人的麻煩並未結束。死魚的血招來了鯊魚。它們循著航線游來,大口大口地咬掉魚肉。老人成功地殺死了一條鯊魚,但鯊魚下沉時也帶走了魚叉,不得已,老人只好湊合著用刀子、棍子、船舵與鯊魚們搏鬥。當半夜小船駛進港時,晝夜的搏鬥已使老人筋疲力竭了。那條大魚也已殘缺不全,它的美麗和它那貴重的魚肉都已不復存在。

part 2

一個人可以被毀滅,但不能被打敗

1、老人消瘦而憔悴,脖頸上有些很深的皺紋。腮幫上有些褐斑,那是太陽在熱帶海面上反射的光線所引起的良性皮膚癌變。褐斑從他臉的兩側一直蔓延下去,他的雙手常用繩索拉大魚,留下了刻得很深的傷疤。但是這些傷疤中沒有一塊是新的。它們象無魚可打的沙漠中被侵蝕的地方一般古老。他身上的一切都顯得古老,除了那雙眼睛,它們象海水一般藍,是愉快而不肯認輸的。

2、他不再夢見風暴,不再夢見婦女們,不再夢見偉大的事件,不再夢見大魚,不再夢見打架,不再夢見角力,不再夢見他的妻子。他如今只夢見一些地方和海灘上的獅子。它們在暮色中象小貓一般嬉耍著,他愛它們,如同愛這孩子一樣。

3、淡淡的太陽從海上升起,老人看見其他的船隻,低低地挨著水面,離海岸不遠,和海流的方向垂直地展開著。跟著太陽越發明亮了,耀眼的陽光射在水面上,隨後太陽從地平線上完全升起,平坦的海面把陽光反射到他眼睛裡,使眼睛劇烈地刺痛,因此他不朝太陽看,顧自划著。

4、陸地上空的雲塊這時象山崗般聳立著,海岸只剩下一長條綠色的線,背後是些灰青色的小山。海水此刻呈深藍色,深得簡直髮紫了。他仔細俯視著海水,只見深藍色的水中穿梭地閃出點點紅色的浮游生物,陽光這時在水中變幻出奇異的光彩。

5、他眺望著海面,發覺他此刻是多麼孤單。但是他可以看見漆黑的海水深處的彩虹七色、面前伸展著的釣索和那平靜的海面上的微妙的波動。由於貿易風的吹刮,這時雲塊正在積聚起來,他朝前望去,見到一群野鴨在水面上飛,在天空的襯托下,身影刻劃得很清楚,然後模糊起來,然後又清楚地刻劃出來,於是他發覺,一個人在海上是永遠不會感到孤單的。

一個人可以被毀滅,但不能被打敗


分享到:


相關文章: