更多精彩故事请关注痴人聊古今

一、蝴蝶怪

京城有个姓叶的人，和易州的王四关系很好。七月七日是王四的六十大寿，叶骑着小毛驴到易州祝寿。经过房山时，天快要暗了。一个魁梧的男子骑马追上来，问：“你去哪里？”叶告诉他，男子很高兴地说：“王四是我的表亲，我也要去给他祝寿，要不结伴同行？”叶非常高兴，和他一起并肩同行。

路上，男子屡次偷偷落到他的背后，叶坚持让他走在前面，没多久，还是落到后面，叶怀疑他是小偷，频频回过头来看。当时天色已经全黑，不能够分辨他的形状和外貌，突然一道闪电照亮周围，发现男子的头悬在马下面，两脚踏空而行。一路上雷不停击向他。男子口吐黑气，每次被雷击中，舌头伸到一丈多长，颜色鲜红得像朱砂一样。叶非常害怕，但又无可奈何，只能够暗暗忍下来，飞奔到王四家。

王四出来和他们相见，高高兴兴地置酒招待他们。叶私下问：“我路上碰到的男子是你什么亲戚？”王四说：“是我表亲张某，现在住在京城绳匠胡衕，以熔银为生。”叶稍微松了一口气，并且以为路上是自己眼花。喝完酒，叶准备睡觉，心里面还是害怕，不肯跟男子住同一间房间。而男子很热情地邀请他，不得已，就请一个仆人作伴。

这天晚上，叶整晚都没睡，而仆人睡得很香。三更敲过，男子突然坐起来，反复地吐舌头，丈许长的鲜红舌头把整个房间都照亮了。男子用鼻子嗅叶某的床帐，口水滴滴答答地流下来。伸出两手，拿着仆人大嚼特嚼，咬碎的骨头星星落落地掉到地上。

叶向来敬奉关神，急忙高呼：“伏魔大帝何在？”忽然訇然巨响有如钟鼓声，关帝手持巨刃排梁而下，直击此怪。妖怪化为一只巨大的蝴蝶，大如车轮，张翅拒刃。盘旋片刻，又霹雳一震，蝴蝶与关神都不见了。叶昏晕仆地，第二天中午还没不起。

王四开门探视，叶某具体说出缘由。地上有鲜血数斗，床上不见了一个张某与一个苍头。张某所骑马真真切切地还在马厩。

派人到绳匠胡衕找张某，张方正蹲在炉子旁边烧银，根本没有到易州祝寿的事。（完）

二、城隍训妻

杭州望仙桥的周某，是位儒生。妻子却是悍妇，总是忤逆自己的婆婆。逢年过节的时候，还披麻戴孝地去拜见婆婆，想要诅咒婆婆早点死。周生虽然孝顺但是也很懦弱，不能够制服妻子(可能有点怕老婆)。只能每天写祷告文祈求城隍老爷，让妻子死掉而让母亲能安享晚年，然而祷告了很多天，却没有半点动静，於是愤慨地说神明无灵，不能达成他的愿望。

忽一夜，周生梦见来了一位差役，对他说道：“城隍召见先生去呢。”周生便跟著差役走了，到城隍庙拜见了城隍老爷。城隍老爷说道：“你的妻子大逆不道的事情，我不是不知道，只是以你的命数而言，你命中注定只有这么一位妻子，也不可能娶继室，而且还将有两个儿子。你是孝子，怎么可以没有子嗣后代，所以暂且宽恕你的妻子，你怎么还喋喋不休的样子？”周生回答道：“我妻子这样忤逆凶悍，我怎么对得住我母亲？而且我和妻子已经恩断义绝了，又从哪里来的子嗣？”城隍老爷问道：“昔日是谁为你做的媒？”周生答道：“是姓范和姓陈的两个人。”城隍老爷於是便令手下人去拘捕那两人来，那两人来之后，城隍老爷指责道：“周生妻子品行不良，却是你二人做的媒，嫁给了周生这个孝子，都是你们害了他。”说毕便要差役杖打他们。那两人都不服，辩道：“我们没有罪，周生妻子在闺中的时候，我们怎么能知道她是不是具有贤德呢？”周生也替他们求情，说道：“他们两个不过是和我要好才给我做的媒，并不是胡乱骗人为了贪图做媒的谢礼的人，所以，何罪之有？以我的愚见，我妻子虽然很凶悍，但是也是敬畏鬼神的人，希望城隍老爷把她也招来，惩治一番，或许能让她改掉她的忤逆而变得孝顺也未可知。”城隍老爷道：“很有道理。因为你们都是好人，所以以和善的样子对待你们。周生妻子凶悍，如果我不变幻成凶狠的样子，是不足以威慑她的，你们千万不要害怕。”

于是命蓝面鬼带著大枷锁去拘周生妻子，自己则用袍袖拂面，立刻变成青靛色的脸，红色的头发，怒目圆睁。从两边听差的差役中唤出两个面目狰狞手执刀锯的来，并把油铛肉磨之类的刑具放在庭下。一会儿工夫，鬼便把周生妻子带来了，她瑟瑟发抖的跪在阶前。城隍老爷大声地控诉她的罪状，并且取记录这些罪状的册子给她看，接著命令夜叉剥了周生妻子的皮，再把她放到油锅里去炸。周生妻子大哭认罪，表示今后再也不敢了。周生以及两个媒人都替她求情，城隍老爷道：“念在你丈夫是个孝子的份上，姑且饶了你，如果你再犯的话，还是要受这样的刑罚。”然后各自放他们归去。

第二天，夫妻两个醒来提及此事，竟是做的同样的梦，从此之后，周生妻子便善待婆婆再没有做过忤逆的事情。后来果然生了两个儿子。（完）