光軍語言文化：先來測試一下，下面的短語你都知道嗎？
hot potato 燙手山芋，麻煩事
a hot issue 一個熱門話題
hot temper 暴躁的脾氣
hot button 重要而敏感的問題
hot desk 供機動使用的辦公桌和計算機
hot flush（婦女在更年期的）潮熱
hot key 熱鍵，快捷鍵
hot pants（女人穿的）緊身短褲
下面的習語來一起讀讀吧！
hot under the collar困窘的；發怒的
When I suggested he was mistaken he got rather hot under the collar.
當我暗示是他弄錯了的時候，他發火了。
in the hot seat處境尷尬，處於困境
Because of the lack of money, his company is in the hot seat.
由於缺乏資金，他的公司處於困境之中。
hot air空話，大話
His promises turned out to be a lot of hot air.
他的承諾到頭來只是一句空話。
be in hot water 陷入困境；惹上麻煩
He found himself in hot water over his comments about immigration.
他發現自己針對移民事務發表的那些言論給自己惹上了麻煩。
hot and heavy 感情激烈的；性慾旺盛的
Guess who I saw getting hot and heavy on the dance floor?
猜猜我在舞池中看到誰大跳熱舞？
be too hot to handle 太棘手，難以應付
For many politicians, abortion is an issue that's too hot to handle.
對於很多政治家來說，墮胎是個太過棘手的問題。
go/sell like hot cakes 熱銷
The new game is apparently selling like hot cakes.
顯然，他新設計的遊戲很暢銷。
hot dog! 太棒了！
You won your race? Hot dog!
你賽跑贏了？太棒了！
in hot pursuit 緊緊追趕
The gang drove off, with the police in hot pursuit.
那幫匪徒驅車逃走，警察在後面緊緊追趕。
閱讀更多 光軍語言文化 的文章
