這部大戲1949年後再也沒有「合體」,它是中國的「空王冠」

9月18日,滬上貼出“京昆傳奇”《鐵冠圖》,以串折連綴的方式登場,奚中路領銜《對刀步戰》,柯軍領銜《別母亂箭》,蔡正仁領銜《撞鐘分宮》,史依弘領銜《貞娥刺虎》,一經開票便售出大半,自然是因為幾位角兒同臺不易。另一個更重要的原因或許還有,《鐵冠圖》在1949年之後就幾乎再也沒有以串折的方式上演過了。當經年不演的劇目突然現身滬上,海報上的廣告語不吝惜以“天地寶藏,絕版再現”的詞彙為其造勢,多少有點舊時滬上梨園界以海報先聲奪人的做派。這其中,也寄託著今人對清末乃至民國梨園界的無限想象。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

王朝落幕之際的哀傷穿透時空

崑曲《鐵冠圖》距今最近的熱演的確在民國。據記載,民國15年(1926年),上海的徐園貼出了《鐵冠圖》的全本串演,《探山》《營哄》《捉闖》《借餉》《對刀》《步戰》《拜懇》《別母亂箭》《撞鐘》《分宮》《守門》《殺監》《刺虎》等14折,由今天被稱為崑曲火種的“傳”字輩上演,汪傳鈐、周傳瑛的《對刀》《步戰》,汪傳鈐、鄭傳鑑的《別母亂箭》,顧傳玠的《撞鐘分宮》,張傳芳的《刺虎》,皆為之後他們的代表戲碼。

那是一個崑曲“傳”字輩的全盛時代,崑曲雖然式微,但依舊有相當的影響力;那也是一個京劇伶人尊奉以崑曲打底學戲的皮黃鼎盛之年,因此許多京劇名角都演過《鐵冠圖》。譚鑫培、尚和玉、楊小樓、餘叔巖、陳德霖、梅蘭芳、程硯秋……這些京劇名伶對崑曲《鐵冠圖》的學習、搬演,不僅讓昆戲以另一種方式存活在京劇之中,而且產生了如《對刀》《步戰》《別母》《亂箭》《刺虎》這樣的“京昆”戲碼。

文化學者吳小如曾經說:“所謂‘京昆’,是指徽班進京後,花部亂彈取雅部而代之,到了道鹹年間,京劇由形成而進入內廷,在京劇戲班裡由京劇演員演出的崑曲劇目……他們演出的這些劇目,跟南方的仙霓社和北方的高陽班都不一樣,風格迥異,情調全殊。”

最為關鍵的是,這些劇目保留著整套崑曲曲牌。而其實京劇對崑曲的“拿來”,或者說崑曲在京劇中的滲透是可以上溯到京劇孕育形成之際的。

崑曲《鐵冠圖》被京劇名伶“拿來”搬演更使得該戲在清末民國長期盛演不衰。曾經那麼火爆的《鐵冠圖》,在1949年之後因為某些原因成了冷戲。但是當我們把《鐵冠圖》放在一個更為廣闊的歷史格局下來揣測這位佚名的作者時,他對一個王朝落幕之際的哀傷表達卻令人動容:英雄忠義卻難挽狂瀾的悲壯;山河破碎時不同個體的大義大節;社稷轟然倒塌時刻皇帝的孤獨、迷惑、無所依託。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

這是明清易代之際一個文人的悲情表達,卻因為關注歷史困境下的個體心靈而可以穿透時空,感動今人。

京昆兩個周遇吉,前英勇後悲壯

《鐵冠圖》作為京昆界共賞的劇目,更重要的意義當然是在“場上”。且不說之前提到的民國14折,單這次的《對刀步戰》《別母亂箭》《撞鐘分宮》《刺虎》幾齣就囊括了老生戲、武生戲、官生戲、旦角戲,豐富的行當使得不同摺子的觀賞點不同,魅力也不同,讓觀眾可以一個晚上盡情領略京與昆的不同韻味。

奚中路的《對刀步戰》可謂一個開場大賞。這出戏無論在京劇界還是在崑曲界能者極少,而奚中路的《對刀步戰》宗京劇武生尚(和玉)派。奚中路飾演的周遇吉是長靠老生應工,陳麟飾演的李洪基是長靠武生應工,兩個人物雖都扎大靠,卻各有不同,一個老成穩重,一個年少英姿。而李洪基那套極盡繁複的起霸,將其即將出徵前的狀態表現得頗具儀式美。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《對刀》 攝影:倪培瑜

二人陣前的三個回合開打無疑是《對刀步戰》的最大看點,對槍酣暢淋漓、比刀咄咄逼人,刀槍把子每一次觸碰皆嚴絲合縫。第三個回合二人以鞭步戰,動作更是配合得乾脆利落,凌厲生風。而周遇吉最後的那套趟馬錶演,從觀馬、上馬、驚馬、制馬到策馬揚鞭的虛擬身段動作更是歎為觀止。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《對刀》 攝影:倪培瑜

有了《對刀步戰》這個英勇善戰、沉穩大氣的周遇吉,《別母亂箭》的這個周遇吉才真正豐滿起來。如果說,前一個周遇吉還在讓觀眾為這個英雄的穩、狠、猛而折服,那麼後一個周遇吉則讓觀眾看到了一個英雄“人”的本色。奚中路與柯軍,二人各為京、昆兩界的武生翹楚,他們的同臺競技讓我們看到了京劇和崑曲的巨大差異。京劇的武戲一般開打則不唱,在演員的功架上更為注重;而崑曲的表演講究邊舞邊唱,要求演員唱做兼擅。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《亂箭》 攝影:倪培瑜

從體驗人物內心出發,唱出人物的情感,再由情感給出外部的表情、身段和技藝,是崑曲塑造人物的方法。柯軍的這個周遇吉,有歌有舞有唸白有武打,最終傳情達意。作為人子的周遇吉,通過母親這一角色情感層層遞進,拜母、瞞母、勸母、逼母、別母,內心技巧和外部技巧同步推進,英雄的兩難和無奈對應著演員腿上的跪、手上的劍、背躬的腰、乃至於眼睛,通過手眼身法步讓這個周遇吉的內心立起來。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《別母》 攝影:倪培瑜

而遭遇全家自盡的周遇吉不容停當就得繼續上陣殺敵,內心的情感複雜而悲痛,《亂箭》中開打、槍花、各種翻身又極盡武戲特點。最具濃烈悲情的是,《亂箭》的周遇吉,通過開打與眼神的配合、以及搓步、180度轉體殭屍、翻身殭屍等技藝,將身中亂箭而目盲後的周遇吉跌跌撞撞、四處亂打、臨死最後一搏的壯烈表現得令人淚目。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《亂箭》 攝影:倪培瑜

“蔡皇”的《撞鐘分宮》:“空王冠”的最佳例證

一個周遇吉,前後兩出,如此迥異,或許也是《鐵冠圖》清末民初“每貼客必滿”的一個原因吧!然而,我想《鐵冠圖》的魅力還不僅僅止步於此,一部戲被藝人從案頭之作轉為場上之作,讓“一部劇的不同部分在不同的行當中流傳”(戲劇理論家傅謹語),或許才是這部戲不斷失而復傳,冷而又熱、終究沒被徹底遺失的真正原因,這裡凝結的是不同年代伶人的智慧和創造。

《撞鐘分宮》這出戏一定是熟稔場上的伶人將它賦予生命力的,因為,這兩折戲並未在傳奇案頭本中發現關目,留下的最初記載就是在清末民初的《崑曲粹存》這樣的演出曲譜中,但是至今它已成為《鐵冠圖》演出中最熠熠生輝的一折。它說明一個道理,對於戲曲來說,只有以“場上”為出發點的創作才是最經得住時間考驗的。

蔡正仁的《撞鐘分宮》無疑是當晚的燃情點。當今數一的大官生,當笛子一響起,那支【桂枝香】從“蔡皇”口中唱出的時候,一個心力交瘁、勵精圖治也枉然的崇禎皇帝站在了我們面前。他勾起了我們對個體在絕境下的悲憫之情,而這份悲憫與國、與家相互絞纏在一起的時候,這個皇帝是至尊與渺小的集合體,他詮釋著擁有權柄卻最無力的悲涼,他是“空心王冠”的最佳例證。這個末世皇帝,當最後喊出那一句“蒼天哪,恨只恨三百載皇圖一旦拋”的絕響時,無疑將皇帝之孤獨、之榮辱的落差表現得痛徹心扉。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《撞鐘分宮》 攝影:倪培瑜

穿透人心的大哀傷絕不是《撞鐘分宮》的唯一“籌碼”,作為一出曾經盛演不衰的崑曲摺子,該戲中所展現出的情景交融、舞臺時空的自由流傳都歸於演員的“身上”,讓我們窺得崑曲表演之大美。《撞鐘》一折,吃了閉門羹之後的崇禎,與太監王承恩相攜,邊唱邊做,載歌載舞,唱出了陰雲密佈的心情,唱出了風雪夜踉踉蹌蹌的艱難,也唱出了二人趲行、登樓的行動,可謂景、情、人繫於一身。

崑曲表演藝術乃戲曲表演之大成,而崑曲表演之細膩或許是對戲曲有一定了解的觀眾才能體察更深。深夜企望敲鐘召喚文武百官的崇禎,三次催促王承恩敲鐘,三次希望落空, “蔡皇”的手法、眼法、身法、表情的變化,把悽風苦雨中等待的崇禎帝一點點送到了絕望的頂峰。而《分宮》圍繞一支【園林好】展開,帝、後、女兒、太子四人合唱、獨唱交相進行,通過每位演員的身段、唱唸、調度的豐富表現,密織出了一副帝王家生離死別的圖景。情感是戲曲表演的魂,崑曲的偉大在於“空舞臺”上卻能夠形成密不透風、濃得化不開的情感場。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《撞鐘分宮》 攝影:倪培瑜

濃烈的《撞鐘分宮》之後是《貞娥刺虎》,行當又流轉到了旦角。崑曲中的貞娥是刺殺旦,以陰陽變臉的技巧為最大的特色,而由昆入京經陳德霖、梅蘭芳搬演之後,作為“京昆”戲碼的《刺虎》面目卻是大不同的。殺人對貞娥來說並非信手拈來,而更多是因為“蒙國母娘娘善待”而決心為君報仇,與其說她此舉是國仇之下的忠義,不如說更多是出於家恨,這恐怕就是這出《刺虎》最關鍵的心理支撐點。所以,我們看到史依弘飾演的貞娥是更細膩而非臉譜化的人。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《刺虎》 攝影:言布

一上場,她雖身著鳳冠紅蟒扮作公主,其真實的身份卻是宮女;她雖是洞房的新娘,但實際又是暗藏匕首的刺客。這是一出有極富戲劇性,也極有現代感的戲,難怪梅蘭芳將其拿到美國演也極轟動,關鍵在於這個貞娥有著豐富的心理和明確的戲劇動機。史依弘的《刺虎》前半場極大地藉助表情、眼神、打背躬等手段變現貞娥的強顏歡笑、假意逢迎和暗藏殺機的複雜心理。待換上青褶子腰包、水發之後,可以說此時的貞娥也卸下了偽裝,她準備孤注一擲“刺虎”了,此場突出的是一個“怕”和“狠”。

柔弱女子面對“一隻虎”待真正交鋒之時自然力不從心,但又必須完成刺殺。所以瞬間膽怯、遲疑和抓住機會之後的狠、恨,則是通過外部的抖袖、手法、步法表現出來。可以說,這一個貞娥是豐滿的,又是節制的。

这部大戏1949年后再也没有“合体”,它是中国的“空王冠”

《刺虎》 攝影:倪培瑜

實際上,觀賞《鐵冠圖》不啻於在觀賞一個京、昆發展互動的標本。清初,它以崑曲入世,在《綴白裘》這樣的昆折流行本中還有《別母》《亂箭》《刺虎》等數折可見,隨著“花雅之爭”京劇的最終勝出,崑曲的一些劇目以另一種方式存在於京劇中,形成“京昆”,比如這次的《對刀步戰》《刺虎》。而同時,由於崑曲一度的幾近斷裂,今天我們看到的崑曲《別母亂箭》《撞鐘分宮》其實又在挖掘搬演中借鑑、吸收了京劇的諸多成分。這種互流和互哺最讓人感動。


分享到:


相關文章: