《我的一切》- Ariana Grande
I've cried enough tears to see
哭泣的眼淚足夠多
My own reflection in them
能看到眼淚中我的身影
And then it was clear
如此的清楚
I can't deny
我無法否認
I really missed him
我真的很想念他
To think that I was wrong
我想我錯了
I guess you don't know
我想你不知道
What you got till it's gone
你擁有什麼直到你失去的那一刻
Pain is just a consequence of love
痛苦就是愛的結局
And saying sorry for the sake of us
為了我們說聲對不起
He wasn't my everything
他是我的一切
Till we were nothing
直到我們失去所有才驚醒
And it's taken me a lot to say
有太多未說出口的話
And now that he's gone,
現在他走了
My heart is missing something
我的心像是丟了什麼
So it's time to push my pride away
所以現在我該丟掉我的驕傲
'Cause you are, you are,
因為你是，你是
You are my everything
你是我的一切
You are, you are,
你是，你是
You are my everything
你是我的一切
I know you're not far
我知道你離我不遠
But I still can't handle all the distance
但我仍不能跨越這之間的距離
You're travelling with my heart
我的心在和你一起遊走
I hope this is a temporary feeling
我希望這是暫時的感覺
'Cause it's too much to bear
因為太多的痛難以承受
Without you
沒有你
And I know sorry ain't the cure
對不起也沒有意義
So if I cross your mind
如果我還存在你的腦海
Just know I'm yours
你該知道我屬於你
What we got is worth fighting for
我們所擁有的是值得爭取的
'Cause you are
因為你是 你是
You're my everything
你是我的一切
Till we were nothing
直到我們失去所有才驚醒
And it's taking me a lot to say
有太多未說出口的話
But now that he's gone,
但現在他走了
My heart is missing something
我的心像是丟了什麼
So it's time I push my pride away
所以現在我該丟掉我的驕傲
You are, you are
你是，你是
You are my everything
你是我的一切
You are, you are
你是，你是
You are my everything
你是我的一切
You are, you are,
你是，你是
You are
你是
You are, you are,
你是你是
You are
你是
My everything
我的一切
閱讀更多 唯美英語咖啡屋 的文章
