为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

中元节,一个差点被历史遗忘的中国传统节日,据说有水的地方都在放河灯,我的家乡没有大河,况且估计纸船中点上明灯终究不安全。还是两刀道黄纸,一束鲜花,传统而又实在。

同样是鬼节,西方万圣节在中国火爆异常,而我们自己的中元节却渐被遗忘。

中华文明五千年,鬼文化贯穿整个历史。但我们却没有日本《百鬼夜行》这样系统的鬼怪图鉴,要知道,日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

在国人的神话世界里,神仙与妖怪往往势不两立,而在日本人的神话世界,更多的则是魔怪同流。

为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

先说说我国上古传说中的姑获鸟,这种九头鸟身的妖怪,是怨妇的化身,往往在夜间抱走人类的孩子,而日本神话中,姑获鸟却有抚育孤儿的现象,可见,同类妖怪在不同的地缘文化中,有着不同的存在意义。

九尾狐,我国古代民间传说中的生物,出自春秋战国时期的《山海经》,作为与王母一同出现的神兽,是祥瑞与子孙兴旺的象征。而传至日本后,具备了新的面貌,频繁地在善恶之间转化。

再如天狗,原是来自《山海经》中的犬怪,传到日本后,渐渐和佛教中的天魔、道教中的山神等结合起来,融合成为现代的形象。

其实,日本文化广泛受汉文化影响,所以很多妖怪都起源于中国,《山海经》是中国历史最悠久、内容最丰富的妖怪大全,很多在日本成名的妖怪,姑获鸟、河童等,都是来自于此。

为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

《山海经》大体成书于汉代早期,是中国志怪古籍,也是一部荒诞不经的奇书,全书现存18篇,保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。日本学者伊藤清司所著的《中的鬼神世界》一书,认为古人存在着内部世界与外部世界的分野,内部世界是人们熟悉的日常世界,外部世界是陌生的怪诞世界,也就是流行于世的妖怪传说,其中就有姑获鸟以及河童这两个著名的妖怪。

中国的妖怪文化并不流行,古代文学作品也偏向“现实主义”风格,妖怪经常是配角。到了现代,随着科学观念深入人心,科学技术推陈出新,妖怪文化更被限制了发展。

作为我国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说,《西游记》从孙悟空出世,到唐僧师徒历经八十一难,赴西天求得真经,可谓魔幻现实主义的开创作品,而即使是作为反叛偶像的英雄——孙悟空,最终也不得不拜倒在无边的佛法之下。

为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

《聊斋志异》在以妖写人方面也不落其后,所描绘的鬼狐花妖,社会性与自然性高度统一,写得狐有狐形、鬼有鬼态,苗生、葛巾、素秋、婴宁…… 无不显得意趣盎然。难怪王士祯说:“姑妄言之姑听之,豆棚瓜架雨如丝。料应厌作人间语,爱听秋坟鬼唱诗。”

现在,有人在妖怪文化方面做大胆尝试,但《大圣归来》、《捉妖记》都没有掀起风潮,究其原因,还是因为没有好的故事体系和内容。

《大圣归来》讲述了五行山下沉寂五百年的孙悟空,被儿时的唐僧——江流儿误打误撞解除封印,在相互陪伴的冒险之旅中找回初心,完成自我救赎的故事。影片的世界观架构于《西游记》原著,进行了新的拓展和演绎,但最终未能脱离传统神话范畴。

《捉妖记》则讲述了在人妖混杂的世界里,怀有即将降世的小妖王的天荫,与降妖天师小岚如何面对各种妖怪,以及他们与小妖王之间的感情纠葛,他们的命运无疑是牵动人心的,但妖怪世界的架构方面过于单薄,不能不说是一种遗憾。

为什么妖怪在日本能百鬼夜行,可日本70%的鬼怪都起源于中国啊!

讲述中国传统妖怪的小说《妖怪客栈》,内容来自于《山海经》,是东方文化幻想小说的开创之作,作者杨翠在书中提到了许多我们一知半解、却非常有趣的妖怪。

民间常有“龙生九子,各有不同”的说法,龙王的第九子螭吻,原形是龙身鲤鱼尾的大妖怪,善于呼风唤雨的他,性格放荡不羁,作为“妖怪客栈”小老板李知宵的法术师父,一直默默保护着客栈,可谓深藏不露的幕后英雄。

传说中的另一个大能,就是姑获鸟的首领——十九星。虽然外界对姑获鸟有诸多不堪的传言,但在小说中,法力无边,能变幻成五彩大鸟的十九星,爱着自己的养子沈碧波,也爱着姑获鸟的栖息地羽佑乡。在被误解和被攻击时,十九星会如何取舍,答案就在《妖怪客栈》中,等待我们的揭秘!


分享到:


相關文章: