第八届中国儿童戏剧节展演过半，来自世界各地院团的优秀剧目依次登场，难得一见的木偶剧、童话剧、智斗卡通舞台剧、肢体动漫剧、儿童歌舞剧等精彩演出给盛夏的北京带来观戏的热潮。
8月4日至8月9日，台北如果儿童剧团《东方夜谭》，印度兰加·商羯罗剧团《生生不息》，青海化隆县热梦科巴艺术团、西藏拉孜县拉孜镇中心小学《逐梦精灵》，成都市非物质文化遗产保护中心《木偶嘉年华》，北京丑小鸭剧团股份有限公司《三只小猪》，中国儿童艺术剧院《马兰花》《三个和尚》《伊索寓言》等8台剧目分别在中国儿童剧场、假日经典小剧场、新清华学堂、中间剧场、海淀工人文化宫、烟台大剧院等地演出33场。多台风格迥异的剧目轮番登场，陪伴孩子们在五彩斑斓的戏剧艺术中度过欢乐的假期生活。
木偶剧《生生不息》在生命的轮回中体会自然的重要
印度兰加·商羯罗剧团《生生不息》精彩演出
8月4、5日，作为金砖国家青少年儿童戏剧联盟展演剧目的木偶剧《生生不息》在假日经典小剧场上演。这是一部由印度兰加·商羯罗剧团创作的无语言木偶剧，剧中以极具印度特色的旋律，结合印度斯坦古典音乐里的拉格曲调，配合剧组根据解剖学等原理设计制作的特色木偶，向观众展现了人这一生不同的阶段，体现出自然环境对人的至关重要。该剧导演苏伦特拉纳特（Surendranath）表示，剧中有五个分别为5岁、10岁、19岁、35岁、70岁的木偶，展现了人类从幼及老，再从老及幼，生命生生不息的轮回过程。通过阻止孩子踩蝴蝶、告诉孩子不能乱踢墙等内容演绎，告诉孩子们自然的重要，要尊重自然规律，保护自然。
印度兰加·商羯罗剧团《生生不息》假日经典小剧场演出现场
该剧在印度上演之后受到孩子们的喜爱，曾赴土耳其等多个国家演出。舞台上，人偶面部只有鼻子，没有具体形象，充满想象力，每个年龄段的观众都可以在其中找到自己的影子，让人更易融入剧情。剧中多年从事木偶剧演出，对木偶创作演出有丰富经验的该剧木偶指导史拉瓦娜·和格都（Shravana Heggodu），此次也参与演出。他表示，此次设计的每个人偶均由3位演员操纵，分别负责人偶的头、双手、双脚，最大的难点是三位操纵人员要完全融入到人偶的感情中，这样人偶的整体动作才能协调一致，看起来是有灵魂的。
“演后谈”活动中，孩子们积极与剧组演职员互动交流
演出现场，孩子们被生动灵活的人偶深深吸引，在木偶演绎的动人故事中，感受到生命里每个阶段的珍贵，体会自然环境的重要。该剧每场演出结束后，剧组主创和演员还现场开展“演后谈”活动，孩子们积极提问，“为什么木偶没有穿衣服？”“为什么剧中总有蝴蝶出现”“最后出现的小孩是那个老人的后代吗？”“那个女孩是骑摩托男孩的女朋友吗？”……孩子们富有想象力的问题一个接一个，也都现场得到了剧组演职人员的解答，相信这部剧已经在孩子们的心里埋下一粒要尊重、爱护自然的种子，正在慢慢生根发芽。
中国儿艺院领导与印度兰加·商羯罗剧团《生生不息》演职人员合影留念
儿童剧《东方夜谭》在中国传统文化中讲述“侠义”故事
台北如果儿童剧团《东方夜谭》精彩演出
8月4、5日，台北如果儿童剧团带来的经典剧目《东方夜谭》在中国儿童剧场精彩上演。该剧改编自知名文学作家司马中原广受好评的三则有关“侠义”的故事——山野传奇的《小樵夫奇遇》， 奇情武侠《马老咬》，荒野奇谈《呆虎传》，传递给大小朋友们中国的“侠义”精神。
台北如果儿童剧团《东方夜谭》中国儿童剧场演出现场
《东方夜谭》充满了东方色彩的奇幻想像，不仅让听故事的人，听了一遍又一遍；也让说故事的人，讲了一次又一次。每一次都那么令人陶醉，让人忘了走出来。该剧舞台呈现上也体现了东方美学特质，演员“飞檐走壁”搭配如假似真的多媒体投影，穿梭在水墨竹林之间，水墨画与声光、布景、互动投影、武打场面相结合，带给现场观众极具中国意境美的舞台呈现。演出现场，观众们被深深吸引，创新的舞台配合悠扬的国乐，古今对照的精彩剧情，融合现代与古典，带领观众穿梭时空。
台北如果儿童剧团团长赵自强在剧中饰演成年“司马亮”，小“司马亮”由中国儿艺马兰花艺校学员饰演
值得一提的是，如果儿童剧团团长赵自强还在剧中饰演成年“司马亮”一角。他介绍道，在剧中饰演这个角色是因为剧中讲述的是自己的故事，他希望借这部戏向自己的外婆，向老一辈人致敬，感谢他们给我们留下来这么多经典的老故事。故事《马老咬》中的“马老咬”由中国台湾横跨舞台、戏剧、主持、综艺、电视、电影的知名演员、主持人唐从圣饰演，此次他还特别把女儿带到戏里参与演出。此外，剧中扮演小“司马亮”的是来自中国儿童艺术剧院马兰花艺校的杨知航和段静杰小朋友，马兰花艺校还有8名小朋友也在剧中饰演“村民”，孩子们精彩的演出博得现场观众们的阵阵掌声。
中国儿艺院领导与台北如果儿童剧团《东方夜谭》演职人员合影留念
童话剧《马兰花》首次走进新清华学堂
中国儿艺《马兰花》精彩演出
8月4、5日，中国儿艺童话剧《马兰花》在新清华学堂演出3场，这是中国儿艺首次走进清华学堂演出。《马兰花》作为中国儿艺1956年的建院剧目，也是“镇院之宝”。当年观看这部剧的小朋友，如今都成了爷爷奶奶、爸爸妈妈，剧中的经典台词也成了脍炙人口的童谣，陪伴新中国几代少年儿童成长。虽然历经时代变迁，在几代艺术家的浇灌下，《马兰花》这枝传递着富有生命力的花朵，依然年轻、美丽、弥足珍贵。此次演出的《马兰花》是2016年上演的第六版，注重在继承中创新演绎，该剧抒情性的艺术氛围将真善美始终置于诗情画意的背景当中，小朋友们走进剧场，映入眼帘的是一个4D的、动起来的、充满生机的“苏醒的大森林”，随着剧情的深入，“马郎”和“小兰”等演员通过精彩演绎传递给孩子们深刻的做人道理，告诉孩子们什么是真善美、什么是假恶丑。演出现场，观众们随着剧情欢乐和感动，在“抓老猫”环节中，孩子们也激动地纷纷走出来，帮助抓老猫，掀起了演出的高潮。
中国儿艺《马兰花》新清华学堂演出现场
中国儿艺《成语魔方》系列剧第一部还走进成都妇女儿童中心剧场演出，受到观众的欢迎
儿童歌舞剧《逐梦精灵》来自青藏雪域原生态的演出
8月7、8日晚，由青海化隆县热梦科巴艺术团《热梦科巴》和西藏拉孜县拉孜镇中心小学《堆谐弹唱》两部分组成的青藏儿童歌舞剧《逐梦精灵》将在中国儿童剧场精彩上演，来自青海、西藏的孩子们，将用自己最纯净的声音、最洒脱的舞姿、最积极的表演状态感染全场观众。
青海化隆县热梦科巴艺术团《热梦科巴》精彩剧照
中国儿童艺术剧院充分发挥国家剧院导向性、代表性和示范性作用，以第八届中国儿童戏剧节为契机，以提升贫困山区少年儿童文化素养和艺术团水准为使命，为青海和西藏贫困地区的孩子搭建艺术学习、实践和展示的平台，让文化扶贫惠及少年儿童。中国儿艺选派了优秀的青年导演、演员杨成和何吉光对两个演出团的剧目进行整体编排，在最大程度保留原剧味道的同时，将故事情节改编得更加紧凑；针对《堆谐弹唱》，按照曲目风格、舞蹈内容等相关性，选取最恰当的两段表演作为《逐梦精灵》的开头和结尾，增强整部作品的协调性和完整性，提升该剧的艺术品质，同时注重在声台形表四个方面提升小演员的艺术表现力，提升剧目整体艺术水准。
西藏拉孜县拉孜镇中心小学《堆谐弹唱》精彩剧照
青海化隆县热梦科巴艺术团带来的《热梦科巴》讲述了一群藏族孩子在支教老师的努力下，在爱心人士的帮助下，走出大山，走出闭塞，走到祖国首都北京，走到梦想里最美丽的世界中的故事。该剧是高原文化的真实展现，也是原生态的情景再现，剧中有四千年的猎猎高原法乐、可爱的狮虎舞蹈等，表现出在遥远天空下，最真实生活的写照。西藏拉孜县拉孜镇中心小学带来了《堆谐弹唱》，剧中堆谐是一种源于生产劳动的民间传统歌舞，是藏民族独有特色的舞蹈之一，已列入国家级非物质文化遗产名录，而拉孜县也被评为“中国民间文化艺术之乡”。小演员们将堆谐中欢快的舞步，悠扬的琴声带上舞台，展现给各民族的小朋友们。演出中，孩子们通过堆谐弹唱表现出了在草原上策马的洒脱、藏族少年的英俊、姑娘的秀美，让现场的观众感受到扎念琴声的悠扬，堆谐舞步的欢快，在炎炎夏夜带来一抹来自高原的清凉。
木偶剧《木偶嘉年华》欢乐中感受非遗文化魅力
8月8、9日晚，由成都市非物质文化遗产保护中心带来的木偶剧《木偶嘉年华》将在假日经典小剧场精彩上演！演出由10个短节目组成，现场会展示摘花、转帕、长绸、耍帽翅、翎子功等木偶绝技，同时又有结合现代舞蹈、流行元素创作的，传统、现代相结合的木偶创新节目。剧中不仅有家喻户晓的木偶变脸，现场短短几分钟内，木偶会变幻出十余张不同的脸谱，被誉为“中国木偶一绝”；还有根据中国古典名曲《梁祝》编排的木偶特技节目——转碟，这是木偶经典剧目，木偶不仅有优美的动作，被演员们操作着，还能频频表演出各种精彩绝伦的绝技，让观众目不暇接；此外，经典传统昆曲《西厢记》中的一折，用木偶来表现张生和崔莺莺梦中相遇、悱恻缠绵的爱情故事。传承与创新是该剧最大的亮点，通过这些节目的展示，充分体现了非物质文化遗产木偶戏、传统艺术表演技能的感染力、强烈的生命力，同时也体现了传统艺术的创新性，展现了木偶在传承和发展创新的艺术道路上锲而不舍、不断开拓的精神。演出现场，大小观众都被精湛的非物质文化遗产木偶戏深深吸引，拍手称奇，孩子们在艺术享受中体验非遗文化魅力！
成都市非物质文化遗产保护中心《木偶嘉年华》精彩剧照
下周，比利时欧克度美时剧院的儿童剧《我的地盘》将在假日经典小剧场上演，小观众们会跟随主人公丽塔进行一次无语言的视觉之旅。北京缤纷无限儿童艺术剧团的儿童剧《锛儿头小辫儿之疯狂的猿人》将在中国儿童剧场上演，女孩儿锛儿头与男孩儿小辫儿将意外走进周口店的原始森林，带领大家在远离文明社会的生活中找回人与人之间应有的真诚。在中国儿童剧场演出的福建人民艺术剧院的少年励志剧《幼童留洋记》，将带领观众在虚实完美结合的场景和时空转换中，体会当时幼童们为振兴中华远赴番邦学习的爱国之心。
中国儿童艺术剧院地址：北京市东城区东安门大街64号（王府井步行街北口往西200米路南）电话：4001016161（工作时间：9:00—20:00）
通过官网、微信购票，可享8.8折优惠哦！
官网购票：cntc.mypiao.com
更多精彩尽在：www.cntc.org.cn
来源 | 中国儿童艺术剧院
閱讀更多 北京東城 的文章
