《Ocean Rose》——Shine Dión美妙动听安静的晚安歌曲之一

《Ocean Rose》——Shine Dión美妙动听安静的晚安歌曲之一

Hansen

这首" Ocean Rose"有种令人无法抗拒的忧郁气质,极少人听过后不为之动容。那唯美的意象,干净的旋律,苍凉而悠远的声音,让听者仿佛置身于故事的发生地,专注于那朵孤独白玫瑰的茫然若失,感慨于"沧海无涯"。某种说不清道不明的感伤哽咽在咽喉,几近窒息,直到和她一同漂浮在蓝色海洋之上,直到目送她安然到达岸边,心才安定下来……

Shine Dion乐队简介

Shine Dion是来自挪威第七大城市Skien(斯基恩)的二重唱组合,成立于1993年,其中Janne Hansen(很温暖的女声)是主唱兼歌词创作,Per Selor则主作曲和吉他弹奏。 他们喜欢在音乐中加入多种乐器演奏,如小提琴、风笛、萨克斯、曼陀林(类似中国的琵琶)、 三角铁、美乐特朗(一电子琴) 、木吉他等。他们的音乐结合了挪威和爱尔兰的民谣曲调,而其灵感主要源自挪威当地的神话传说及风土人情。 他们音乐的成功实现了古典和现代的结合, 从中我们可以感受到田园般的宁静,灵魂的脆弱, 及时间的无涯。 目前他们已发行了Berkana、Killandra、Wyn三张专辑。《Wyn》的含义是给予,加护,对最高神明的接近。

这首歌曲适合在深夜闭上眼睛细细体味,将每一个乐符和歌者的每一声呼吸都一丝不漏地听进内心反复听,直到进入梦乡,遇见那朵在风中翩然起舞的快活红玫瑰……

中文歌词

失明的光线 几近黯然的叹息 *

低语呢喃里 安静如我

他年清莲 已风化的身躯 噼啪燃烧的火焰

早已作古 且让我在你怀里死去

支离破碎 遍地齑粉 或为脓血 或为飞灰

游走过时光后发酵酝酿 势如野草

在遇到你之后化为春泥 化为丰美

请来吧 携我的手 向春天奔跑

树摇动着手臂 离开泥土 随风而上

请将我击碎 请攻克我多年苦心堆叠的堡垒

请撕裂我的华美冠冕

请让我在闭目之后

依然呼吸你薄荷的清朗

我知道 我属于你

以及飘动的风 流动的空气

扶摇直上 振翅高飞

且让我在你里死去

死去 一切 在这之前

容我暂停 容我挥手 容我告别

彼时的瑰丽如霞 而今徒余苍凉

切莫哭泣 放开你 放开我 放开所有

且看 生生流转 流年如蝶 翩跹而舞

安葬我 用你的手 让我静候 休憩

如奶如蜜的迦南美地

草肥果硕的伊甸花园

等候在你的里面 重新复活

怀一粒莲子的心

且让我死去 若你愿意

请让一枝清瘦的红玫自你手中

轻轻斜依在我的墓前...

《Ocean Rose》——Shine Dión美妙动听安静的晚安歌曲之一


分享到:


相關文章: