對於剛剛進入課題組的同學來說，閱讀文獻是一件費時費力的事情，但更是一件不能不做的事情。
那麼，對於剛剛走進科研圈子的同學來說，看不懂英文文獻該怎麼辦呢？（需要網址的同學請私信回覆0724自動獲取）
1.逐個單詞翻譯
推薦使用歐陸詞典，比有道，金山好很多，這個詞典可以擴展詞典庫，也就是你想加什麼詞典就加什麼詞典。官方有很多免費的詞典下載安裝，可以根據自己專業需要安裝。而且這個已經包含有道翻譯了。所以它就是詞典中的詞典。
當然，文獻中可能還會有一些專業詞彙，這時就可以用知網翻譯助手。（需要網址的同學請私信回覆0724自動獲取）
2.全篇翻譯
很多人都會使用百度翻譯，但是百度翻譯出來的不是特別的貼切，就是直譯，一個單詞對應一個單詞。但我們都知道，英語和漢語不是一個一個單詞對應的，是有順序調整的。
谷歌翻譯就很好的解決了這個問題，全文都可以翻譯。只要Ctrl+C然後Ctrl+V就可以了。有字數限制，每次只能翻譯5000字。多打開幾個網頁可以解決此bug。（需要網址的同學請私信回覆0724自動獲取）
3 翻譯殺手鐧
谷歌不僅是搜索引擎也是翻譯軟件，不懂的統統問谷歌，什麼都可以得到解決了。搜索一個單詞下面有N多的解釋，應該能解決你的不懂。
那我上不去Google怎麼辦？百度也有英文的網頁鏈接和解釋，也還是不錯的。
（需要網址的同學請私信回覆0724自動獲取）
分享到:
閱讀更多 科研界的小學生 的文章
