汉字在人间
所有的书都是说明书，都是指南针，关键是要做，不做的话再好的书也是无济于事的，做的话，再残缺不全的书也会有人修补的。无所谓正版，无所谓盗版。
知善知恶为良知，良知会知道哪里需要修订，哪里是不和理的。那个理就是良知。
不知知，病也！是不是老子的原话，并不重要，重要的是那是事实啊！我们都把知当成了知识，是这样吗？以至于翻译出来的庄子的那句话，无论如何总觉得不舒服。
吾生有崖，而知无崖，以有崖去求无崖，殆也。如果你把知当成知识，那句话就没办法理解。知怎么可能是知识呢？知就是意识呀，不是思想呀！不是知识，只是一个感知。知就是空，用你的身体去追求那个空，不要累死啊！那就是殆也。空就在周围，空无处不在。就像鱼去追求那个水一样，会累死的。😀
土货修行笔记
谢谢邀请。帛书《道德经》，也称《德道经》，是现在我们发掘出来的最早的版本，其内容和遣词用句都与现在通行版的内容有较大的出入。个人认为，这两个版本不能单纯地以正版假版来定义，只能说通行版本是在流传过程中，根据当时的社会情况、文学氛围等条件，做出了一定的调整，经过长时间的多次变动，通行版的与原意是会存在误差。不过对于日常学习、阅读，通行版已经足够，如果想要深入探究，可以看看帛书版的。
茶馆D
正版这个概念是现代社会的一个概念。严格意义上，古代的书都是时间流变中的不断创造，是集体创造。无所谓正版与盗版，只不过时间先后而已，也就是帛书道德经在那个时间点上是那个样子。
高挑优秀病尉迟
《道德经》是一本哲学大论。老子没有着眼于人类自身的问题，而是概述人与天地的关系。这一方面表现了老子对人性的悲观，另一方面也给人类厘清了一个目标，即人类应该放弃自身的狭隘与冲突，去尊重和适应宇宙。这种理念无论从帛书版还是历朝修改版都未更本意。所以，即使各版有些文字不尽相同，但大意相同，传达给读者的感受相同就好了。
有时候，不拘泥于细节，方可观全局。
燃芯闻
帛书只是道德经的一个版本而已。和其他的版本除了里面部分章句略有不同，大部分都大同小异。
归虚草堂
我想真正的正版早已经失传！其它所有版本都是后来民间口传，整理出来的版本！几千年来真正见过老子的恐怕没几个，能得老子传道的更是少许！所以能传递千年正版道德经可能性基本很低，或许道德经曾经有过不为人知的辉煌，才能让人传扬千年，不过都是经过万万人之口，有真有假整理出来的了！
