為什麼在成都聽到的都是四川話,而在武漢聽到的都是普通話?

聽到鄉里話就腦殼疼

西南官話在中國廣大的西南地區使用普遍,成都作為西南的中心城市之一,用自己的方言交流沒有任何問題。再者,西南官話與普通話非常接近,一個外地會普通話的人聽西南官話基本沒有任何障礙,所以,成都人用自己的方言與外地人交流不存在語言障礙,所以不需要刻意使用普通話。四川話在全國接受程度非常高。


而武漢雖然也是北方方言區,但由於離湖南,江西較近,在原有的方言基礎上,還受到湖南,江西等方言影響,所以武漢的官話並不像西南官話那麼容易聽懂,普遍接受度較低。所以不難理解,武漢為什麼基本使用普通話而不是當地方言。

在當地方言普遍接受度較低的情況下,除了當地人自己交流,與外人交流都不得不用普通話。所以,你在重慶,成都聽到的都是當地方言西南官話。在武漢,長沙聽到的大多都是普通話!


那詩那遠方

1.因為四川話聽的比較順耳親切,外地人人都能聽懂,很多人覺得四川的調調很有意思,都會不自然的模仿,(比如帥鍋,來耍一下子嗎),就像東北話一樣有喜感,拉近了人與人之間的距離,陌生人談話也比較親切,不尷尬。

2.武漢外地人比較多,在武漢畢業的大學生有100萬之多,他們都來自五湖四海,口音各不相同。只有普通話比較方便交流。即使排除大學生,湖北集一省之力發展武漢,吸引大批外來務工人員。即便是一個湖北,不同區域口音各不相同。湖北東南方向的咸寧一帶說話非常難懂,湖北西北人聽不懂湖北西南人的方言。同在武漢只能普通話。而四川話在四川非常統一。在武漢是一個開放包容的城市,目前有1000萬人口,未來目標人口達到2000萬,這增加的一千萬人口,更多的是吸引武漢之外的人遷入武漢,相對而言武漢本地人不多。

3.武漢話並不是那麼親切,也有個別生僻字,外地人不懂,如果兩個人說武漢話大些聲音 你在遠處會覺得吵架,不適合陌生人之間交流,當然兩根武漢人在一起,肯定會說武漢話。


持範

1,為什麼在成都聽到的都是四川話:

因為四川人不喜歡說普通話且以說四川話為驕傲,就像主持人謝娜,是不是會說四川話,因為四川話是特別生動、機智和幽默的。隨著社會發展,且四川方言詞彙仍然非常豐富。還有不少四川方言詞彙如雄起、下課、勾兌等,因其獨特的表現力,已在全國廣為流傳。 

 

再看看這位成都人對成都人不喜歡說普通話說四川話原因的看法
本人成都人,從小到大生活在成都,且在日常生活中不常(或者說幾乎不)使用成都話。個人認為成都人不喜歡說普通話有如下幾個原因
1:川話口音,椒鹽普通話反而影響雙方理解在成都,你會發現一部分人的普通話水平其實相當差,不僅是平翹舌、鼻邊音、前後鼻韻不分的問題。一部分成都人說普通話時,只是簡單照搬普通話的聲調,並沒有按普通話應有的語流語調及發音規範==身為成都人,有時聽到這種普通話也是很累的
2:開放時間較晚,和外部溝通較短。作為西部內陸城市,成都真正的開始與中國其他省市溝通也就是這10餘年西部大開發的事情。相對於北上廣深這類一線城市,成都與各地的溝通交流的時間較短,整體川內對於普通話的需求並不高。拿數據舉例,在2017年春節,北上廣深四個城市的空城率均達到百分之50及其以上。其中過節返鄉的人口中,大部分都是外出務工人員。 而成都卻並未上榜。相較於其餘這些城市,成都這座城市對於普通話的需求就沒那麼大了,
日常生活中,普通話的使用頻率可能遠低於四川話。
3:同屬北方語系,基本互通四川話和普通話都屬北方語系,和普通話的差距較小,一定程度上可以互通。這也使得川人學普通話的需求並不高。
總而言之,川人不愛說普通話,確實是一種普遍存在的客觀現象。

2,武漢人為什麼說普通話

可以理解成武漢人覺得說普通話是素質教育的一大表現,我一個侄子是武漢人,他從小就說普通話,因為從幼兒園裡老師教的就是普通話,爸爸媽媽也是說普通話,至於他的爺爺奶奶說武漢話,但他還是不怎麼會說武漢話,他與人交談都是說普通話。其實在很多地方,小孩上學就規定用普通話交流和學習,我一個同學河南新鄉的,她就說她從小就說普通話,他們那方言和普通話很像。


下面是一個武漢人對自己不說武漢話說普通話的觀點

首先我想聲明一點,我是土生土長的武漢伢,除了跟父母講武漢話之外,如果我不確定對方是武漢人的情況下我不會講武漢話,我平時會講英文和普通話比較多,為什麼?首先,語言是用來溝通的,溝通的目的是以最精煉和最簡單的方式與人進行交流減少不必要的誤會而不是複雜化,而說普通話或者世界上更為通用的語言可以讓溝通過更容易一些。作為一個世界性的大都市,我覺得香港做的很好,雖然大家也都講廣東話,但是如果你將普通話或者英文對方也會一樣的應對。老實說,我很BS樓主的地方保護主義,在不確定對方是武漢人的情況下,沒有必要說一種讓對方也許無法理解的語言,讓世界先接受你,那麼你先適應外界環境好嗎?中國人的素質和修養不是一天可以提升的,我們還有很多路要走!

綜上,出現這種現象是和各地地理位置的科教文衛發展和家庭教育觀念相關的


二土的笑料小黑屋

在成都呆了4年,對於成都人的這個習慣,有時候,吃四川火鍋,如果旁座由四川客人說著川話,感覺尤其有氣氛,有感覺,對於這個話題,也深有感觸。

1 成都的開放程度不夠

成都朋友不要不樂意,一個城市的開放程度越高,本地人員來源越多元,普通話的普及程度也會越高,以廣州為例,本地人比例跟成都差不多,但是外地人比例越來越高,並且天南海北的人都會有,一些廣州本地的朋友,閒聊中會說,10年前大家在辦公室都是說粵語,現在基本都是普通話,一方面國家要求普通話辦公,另一方面,也說明了開放程度,城市現代化程度的提升。外來人口多了,天南海北的人都有,您一口粵語,這交流的難度不低於外語,經濟要發展,需要普通話這個重要的溝通工具。我碰到過一些四川本地政府客戶,見面、電話都是一溜的川話,雖不排斥,但確實不太利於溝通工作。

這方面,武漢作為九省通衢,開放程度、開放需求顯然是高於西南一隅的成都。

2 成都人的小小傲嬌

成都人有一點小小的傲嬌自信,方圓千里,西南首府,何等地位?重慶人以前是四川的第二城,都被成都壓得死死地,這幾年直轄了境況才得到好轉,更不用說綿陽、南充等,成都人的地理自信,千年歷史,讓他們對四川話更為執著。

這個其實武漢也有,不過顯然沒有川人更為執著。

3 川話易懂且特色鮮明

四川話跟粵語、江浙話、閩南話一個區別是前者容易聽懂,就算不是本地人,接觸一段時間後,川話的理解難易度是遠高於後面幾種方言的,並且川話較為幽默,很有特點,想必看過電影如《瘋狂的石頭》、《讓子彈飛》的朋友也能體會到。

武漢話有特色,但是目前還比不上四川話,後者的受眾更多。

最後說一句:成都10年以來變化巨大,原來是西南人才聚聚,大家基礎相同,川話就足以應付溝通,現在越來越成為全國人才的聚居地,也越來越有國際範,相信不久的以後,成都人的普通話會用的越來越多,也讓天南地北的新成都人生活的越來越巴適。


怒海狂鯊

成都和武漢各自作為四川和湖北的省會城市、政治、經濟、科教、文衛……中心,對本省有著很強的影響力。並且兩座城市都是以西南官話為母語。成都以西南官話成渝片和灌赤片即四川話為母語;武漢以西南官話武天片即武漢話為母語。

那為什麼在成都聽到的都是四川話而武漢聽到的更多的是普通話呢?

第一.兩省的語言環境不同

①四川的語言環境高度統一,一致性非常強。成渝片和灌赤片覆蓋四川和重慶99%的漢人和川渝周邊部分縣市;剩下的1%也都會說四川話或者和四川話很接近,沒有溝通障礙;甚至境內的少數民族雖然有母語但是也把四川話作為通用語來使用。也就是說所有的四川人和重慶人都會說四川話,在這樣的語言環境下,成都就不需要說普通話就能實現溝通,外地人到了四川之後也會因為四川的語言環境而主動學習四川話,加上四川話簡單易學,因此在四川我們經常會遇到一個山東人和一個江蘇人互飆四川話而不是普通話的情形。讓不同的外省人到了本地之後用本地話作為通用語言,這在全國範圍恐怕也只有四川和重慶能做到。


②我們再來看看湖北的語言環境,湖北的語言系統可以說四分五裂,西南官話、中原官話、江淮官話、贛語。這種語言環境使得本省人見面都必須要選擇另一種通用語言(普通話)來交流,而武漢作為湖北省會,中心城市,自然會吸引大量的本省人口來往,由於語言一致性差,大家在交流時選擇普通話是最有效的。

第二.兩城的流動人口中外省人比例不同。

①成都是西南交通樞紐,接納的外地流動人口多以西南人為主,而西南人地多數說西南官話、溝通並沒有障礙。另外有一些旅遊和工作、學習的。旅遊人群到了成都都會有專門的地接人員,他們是會提供普通話服務的,但是旅遊人群和當地其他人接觸的機會比較小,而且比例很小。至於來工作和學習的人群,前面都說了,都會主動學四川話,待上三個月之後無論是哪裡人,都會說一口四川人都不會懷疑的四川話。

②武漢是中原交通樞紐,有九省通衢之稱,全國各地南來北往的必經之地,而且武漢周邊省份語系複雜,途徑中轉的人群依然需要普通話才能正常交流;武漢的高校也較成都更多,而且因為武漢話覆蓋人口少的原因,在學校內說普通話的人比說武漢話的人多,這樣的環境逼迫武漢學生用普通話和同學交流。

說了這麼多其實總結下來就是四川話覆蓋面廣,成都輻射和影響範圍內語言一致性強,方言較普通話處於強勢地位;而湖北語系雜亂,武漢話實用範圍和人口少,其輻射和影響範圍內需要的一致性差,方言較普通話處於弱勢地位。

另外有統計顯示西南官話是目前中國唯一一個還來擴張的方言系統。西南官話正在淹沒區域內的方言島,並且向周邊擴張,其他語言區的人到西南官話核心區川渝也都主動學習當地方言。


對酒當歌戶外

其實很簡單,第一,使用武漢方言的人本來就少,可能近似於武漢話的使用人口在三千萬以內,都是武漢周圍的地區,往南到咸寧,就聽不懂了,往西的宜昌基本就是四川話,十堰像陝西話,襄陽像河南話。而四川盆地裡使用的西南官話高度統一,北到漢中安康,南到貴陽,東到宜昌恩施湘西,都聽得懂。第二,無論是武漢,還是重慶成都,改革開放以來湧入了大量外地人,基本上已經超過了土著居民,而湧入的民眾多以本省為主,四川方言高度統一,方言交流毫無障礙,所以方言得以延續,並且發揚光大,最近很火的中國有嘻哈,就可以看出川渝方言說唱的實力。但是湖北省湧入武漢的人民,跟武漢方言有齟齬,所以只能使用普通話。


我是吳亦帆

呆過很多城市,武漢也去過,感覺武漢普通話比例並不高,也就是新區尤其是光谷,還有水果湖一帶普通話比例稍微高一點。個人認為一個城市越發達,普通話比例越高,唯一特例是上海。

另外,據我對湖北人的瞭解,湖北人是比較矛盾的,一方面特別討厭武漢人武漢話,但是另一方面,又特別想學武漢話,尤其在武漢生活的湖北人。

武漢被湖北其他地方討厭的原因,有一小部分是嫉妒,大部分還是因為武漢的碼頭文化和性格,跟農耕文明進化而來的城市完全不同。眾說周知,武漢尤其是漢口,是靠碼頭起家的,現代人可能很少有人能體會碼頭時代的競爭壓力,老武漢是瞭解的,碼頭文化的特徵就是狡詐、彪悍、利索,武漢話的“搶碼頭”,只有老武漢才能體會其中真諦。


JeongKim

有些回答就扯淡了,省會城市,除了省會本地人,哪個外地人不多了?

非沿海省會城市,往往經濟是全省最發達的,會吸引省內和周邊鄰近省份的大量外地人來工作,武漢如此,成都亦如此。說武漢比成都外地人多,純屬扯淡了。

最根本的原因是因為四川及其周邊省市的方言統一,湖北全省的方言不統一。

四川省內,除了少量少數民族地區,方言基本上是統一的,就算有口音的差別,但是基本上不存在因為口音有差異導致無法溝通的問題。哪怕雲南昭通、曲靖的人到成都,不用普通話也能勉強溝通,說慢一點兒、少說一點過於方言的詞就是。陝西漢中、重慶、貴州遵義,不用說了,哪怕凱里這些地方,四川方言也只是轉換口音的問題,不存在很難聽懂的事情。看看四川方言覆蓋有多廣,甚至連湖北恩施那邊,方言也是接近四川方言。以前在廣東遇到恩施人,說四川話完全是能溝通的。

反觀湖北,武漢話我不知道覆蓋有多遠,但是從我瞭解的來說,與恩施,與襄陽這些地方的方言相差非常大。以前在廣東,遇到很多湖北人之間,都是用普通話溝通的,因為方言不統一,各自說各自的方言比較難聽懂,不是湖北那邊的人,不瞭解具體方言是怎麼分佈的。

其實最極端的例子,應該數湖南人,特別我聽一郴州的人說的,他們別說一個縣,就是一個鎮,就有很多種方言,甚至不一個村的方言就不一樣。對於重慶四川這邊方言極其統一的地方的人來說,簡直不可思議。他們那裡,到鎮上趕個集,都說普通話了。現在的年輕人,已經不怎麼去學去聽別的方言,普通話溝通,省事多了。也許老一輩還是少說普通話。反正我接觸到的湖南人普遍普通話都不錯。

武漢作為省會城市,肯定會吸引大批量各市縣區的人到武漢工作學習,方言的不統一,自然會讓武漢本地人和非本地人之間用普通話來進行有效的溝通。現在大家都至少初中畢業了,普通話基本上都不困難了。

四川方言地區,普遍都不喜歡成都口音,男的說話都娘啊,但是一絲都不影響彼此間的溝通,為什麼要說普通話?

真正的非本省的外地人,不管在武漢在成都在重慶,其實都不太多。又不像沿海經濟發達,能吸引大量內陸人去學習工作。


沒了記憶2016

主要是因為武漢沒有統一的城市方言,青山區整個區都是說彎管子東北普通話,武昌水果湖等地區幾十年以來一直是彎管子北方普通話,還有一些大型企業,都是外遷過來的,他們集中居住的社區也是說彎管子普通話,純粹的武漢方言到底是哪一種沒人說的清楚,漢口漢陽都不一樣,所以彎管子普通話成了武漢相對統一的方言,還有一個因素,北方人可能不瞭解的,就是湖北江漢平原眾多人口所說的方言,又稱天沔話,外省人聽他們說話以為是他在學普通話,其實天沔話本身就是這樣,比如雷軍每次在小米發佈會上的講話,只有湖北人知道雷軍在說仙桃話,外省人都以為雷軍在說普通話,與天沔話類似的這種方言(普通話方言)有10來個縣市的人在說,這些天沔話在武漢被外省人誤以為是普通話了


手機用戶6873793124

意思是說,成都沒有武漢開放,也沒有武漢包容?

我們來看看成都的朋友圈,成都要16家外國領事館!再看看武漢的朋友圈,武漢只有4家外國領事館!誰更包容誰更開放,現實是多麼的打臉啊?!

成都的開放包容是走向世界。

以在建的天府國際機場為例,成都雙流國際機場已經達到極限了,只能再建一個國際機場——成都天府國際機場來承載更多的人流物流,也是成都

謀求更大的發展,而武漢一個天河機場都用不了!可見朋友圈之狹小!

真的不想說什麼了,其實這是無腦噴提的問題!

如果你走在廣州的街頭,說本地話(粵語)的很多,說普通話的也很多,說外地話的也很多。那麼你要不要他(她)們都說普通話呢?

如果你走在成都的街頭,說本地話的很多就正常了。說普通話的也正常了。說外地話的也正常了。

那麼你走在武漢的街頭相信也如此!

無腦噴總是愛提這些愚蠢的問題,相信你爸媽的文化水平也不高,真是:龍生龍,鳳生鳳,老鼠生兒打地洞;前有耕,後有種,駝背生兒背有拱!

還有,我問你個無腦噴,成都16家領事館你咋不搬到武漢去呢?你武漢不就4家領事館嗎?另外廣州更多,你有種也搬去武漢啊?

競爭力,國際化,你玩不過羨慕嫉妒恨也沒用!本來不想打壓你這個武吹,打打你的臉總可以吧?

得罪了


()


分享到:


相關文章: