萨拉·桑德斯（Sarah Sanders）
自川普上任，诸多高级官员因各种原因离职或被离职，原白宫新闻发言人肖恩·斯派塞上任半年即无奈离开白宫。
伊万卡夫妇均为总统高级顾问
其个人能力固然可圈可点，但她的“成功”亦离不开强大的家族政治背景。
Sanders was born on August 13, 1982, in Hope, Arkansas, the youngest child and only daughter of Mike Huckabee, the former governor of Arkansas.
1982年8月13日，萨拉·桑德斯出生于美国阿肯色州霍普市，父亲Mike Huckabee是阿肯色州前州长，她是家中的唯一的女儿，也是最小的孩子。
桑德斯的父亲在2008年第一次竞选总统
Huckabee announced his candidacy for the Republican nomination in the 2016 presidential election,in Hope, Arkansas, on May 5, 2015. It was his second run for the U.S. presidency. He suspended his campaign on February 1, 2016 and became one of Donald Trump's most ardent supporters.
2015年5月5日，Mike Huckabee在阿肯色州霍普市宣布自己将代表共和党参加2016美国大选，这是他第二次参与总统选举（第一次是2008年）。2016年2月1日，Huckabee宣布退选，转而支持特朗普。
Following the 2016 U.S. presidential election, Huckabee met with president-elect of the United States Donald Trump. It was reported that Trump offered Huckabee the position of United States Ambassador to Israel.Huckabee denied the reports. He told Fox News that a possible cabinet appointment for himself was discussed but that he turned the offer down, saying, "I'm not sure it was the right fit.
在2016大选结束后，Huckabee和胜选的川普进行了会面。有媒体报道，川普给他提供了驻以色列大使的岗位，但Huckabee否认了相关报道，他告诉福克斯新闻，川普确实有意让其在新政府任职，但自己拒绝了相关邀约，理由是“不确定自己是否适合。”
虽然Huckabee本人没有在川普政府内任职，但却把自己的女儿萨拉·桑德斯“送”到了权力中心。
桑德斯随伊万卡出访韩国观看冬奥会
Sanders's introduction to politics began as a child, when her father first ran for the United States Senate in 1992.
1992年，萨拉·桑德斯的父亲第一次竞选参议员，这是尚为孩童的桑德斯第一次接触政治。
Sanders got her start in politics as a field coordinator for her father's 2002 re-election campaign for governor of Arkansas. She was a regional liaison for congressional affairs at the U.S. Department of Education under President George W. Bush. She also worked as a field coordinator for President Bush’s re-election campaign in Ohio in 2004.
2002年，在父亲Huckabee参与阿肯色州州长连任竞选时，桑德斯正式介入政治。在小布什当政期间，她是美国教育部国会事务的地区联络人，2004年，小布什在俄亥俄州为自己的第二任期拉票，桑德斯任现场协调员。
桑德斯和刚刚离任的白宫通讯联络主任Hope Hicks
借助父亲强大的政治影响力，桑德斯在父亲担任州长的十余年里，参与了众多共和党大佬的竞选和行政工作。
In 2016, after managing her father's presidential campaign, she signed on as a senior advisor for Donald Trump's 2016 presidential campaign, handling the Trump campaign's communications for coalitions.
2016年，结束完父亲的竞选活动，桑德斯在川普竞选团队中任高级顾问，主要负责选举相关的通讯联络工作。
2016年6月，Sanders在新闻发布会上指责媒体恶意传播有关川普的假新闻，她援引CNN一名制片人被拍的视频，视频中该制片人承认CNN关于“川普通俄”的报道完全是胡扯，一切都是为了收视率。
On July 21, 2017, following Spicer's announcement that he was going to resign, newly appointed White House Communications Director Anthony Scaramucci announced that Sanders would take the role of White House press secretary. Sanders is the third woman to hold the role of White House Press Secretary after Dee Dee Myers in 1993 and Dana Perino in 2007.
2017年7月，在肖恩·斯派塞宣布辞职后，新上任的白宫通讯联络主任Anthony Scaramucci宣布萨拉·桑德斯将升任白宫新闻发言人，她也是继Dee Dee Myers（1993）和Dana Perino（2007）后第三个担任此职位的女性。
桑德斯和前白宫通讯联络主任Anthony Scaramucci
閱讀更多 歐美小鮮肉 的文章
