宋晓培
光可以穿透某些物体，也会被其它一些物体阻挡。透明度反映了物体对光的吸收强弱，具体的表现就是透光的程度。物体质感的不同其透明度也不同，光穿过物体，眼睛得以看到物体内部的物质状况，光能引导眼睛真正看到的东西。
翡翠通过光照主要是看内部结构、瑕疵等，只是一种辅助性的功能，想要全面的认识翡翠必须得经过千锤百看+百练+实战，谁也不可能一下就能学会鉴别翡翠，在于学习和积累，新手观察翡翠有三种用光方法：
一、透光观察
透过自然光，或者手电筒的照射，光线穿过翡翠。看颜色一定要在自然光下看，也受天气影响，晴天和雨天看的翡翠颜色是不一样的。透光观察黄色调，前提是翡翠必须有点透明度，白底青或颜色深蓝绿的品种不适用。在自然光下，天然翡翠细润坚实的底子上透光观察会看见淡淡的黄色调，即使是满绿的或无色的翡翠也可以看出来。
二、侧光观察
通过垂直透射光观察翡翠，可以看到翡翠结构的疏密、透明度的好坏、矿物颗粒、有无棉、绺等瑕疵，这种侧光观察法说白了就是看翡翠的种水。翡翠的晶体颗粒的间隙存在铁离子，尤其是棉、绺等瑕疵部位更容易出现。
三、反射光观察
反射光，主要是观察翡翠表面的光泽特点及抛光平整光滑程度，调整抛光翡翠制品的摆放角度，使其表面反光，然后用肉眼或十倍镜观察翡翠的反光部位。这个在灯光下或太阳光下，调整好一定的角度也是可以的。
鉴别翡翠真假，我们除了通过光照观察法看个究竟外，还需要从看光泽、颜色、抛光特征、掂重等方面入手之外，才能鉴别好这件翡翠。
我是中国地质大学GIC珠宝鉴定师媛媛，十年珠宝行业从业经验，如果有珠宝方面的问题，欢迎咨询。需要鉴定的朋友可以私信我，定期在这里为您解惑，让大家可以放心戴上珠宝。
GIC珠宝鉴定师媛媛
在翡翠行业中，光照观察法可以分为三种类型：
1、透光观察。指的是透过太阳光或者其他的像是手电筒之类的人工光源来观察，具体的方法就是翡翠对着光源来观察，可以在透光的那个部分看到翡翠内部的一些杂质或者瑕疵，可以不断的移动让自己看的更加清楚。透光也可以观察到翡翠内部的结构以及色根，颜色的分布等，翡翠细腻的底子上会有着淡淡的黄色调，再好的翡翠都是会有的。
2、反射光观察。翡翠只要是成品的，它的表面都是经过抛光的，都有着反光，在不同的灯光下调整翡翠的角度可以看到其表面的反光，有的可以用肉眼看到，有的可以借助放大镜观察。用反射光的这种方法可以看到翡翠表面的光泽特点以及表面的平整程度。
3、侧光观察。垂直投射光可以观察到翡翠结构是紧密还是疏松，包括透明度、有无棉、内部矿物颗粒的粗细、瑕疵等。这种方法主要用来观察翡翠的种水。
还有要注意的是：翡翠在不同的灯光下颜色也是不同的，包括不同的色调或者是灯光的强弱都会影响翡翠的颜色。在所有的色调中，黄色调是最好的，可以让原本不好看的颜色在黄色光源或者黄色背景的衬托下变得鲜艳好看。至于是不是这样，大家可以在网络上的一些图片看的出来，或者去翡翠店里看看店里的灯光布置，看看是不是这样的。
