博鰲亞洲論壇2018年年會日前已經閉幕。今年，“科技”、“創新”再次成為論壇關鍵詞，尤其AI相關議題在會前已爆滿。作為中國人工智能行業先行企業，科大訊飛不僅受邀出席了中美CEO圓桌對話、參與了人工智能話題等主旨討論，訊飛翻譯機也成為博鰲官方指定翻譯機，還有訊飛聽見也與會嘉賓一起見證了科大訊飛AI應用落地的創新成果。
訊飛翻譯機：博鰲最美的翻譯官竟然是TA！
每年博鰲現場，都有很多來自世界各地的國際友人。多種語言和文化如何交流與碰撞，2018年博鰲亞洲論壇官方首次啟用了人工智能翻譯機，為現場嘉賓提供服務。這款官方指定翻譯機來自於深耕智能語音和人工智能多年的科大訊飛。
訊飛翻譯機成為“最美翻譯官”
科大訊飛為與會嘉賓提供了500臺翻譯機，百餘臺訊飛翻譯機直接“上崗”，可以進行中文和英語、日語、韓語、法語、西語等多種語言之間的實時互譯。博鰲論壇現場，訊飛翻譯機2.0的日訪問量近2萬次，中文識別率達到95%以上。輕巧的外形，三個按鍵操作起來十分便捷，其配置的2.4英寸顯示屏支持自動識別翻譯會場的指示牌和說明等，覆蓋全場景翻譯需求。
以色列創新之父瓦爾迪（左）和訊飛翻譯機
“互聯網教父”凱文·凱利（右）和訊飛翻譯機
除了訊飛翻譯機，訊飛聽見也助力了本次論壇，支持分論壇內容的實時轉寫工作，為與會者參與討論帶來便捷。依託科大訊飛世界領先的智能語音與人工智能技術，訊飛聽見的實時轉寫準確率可達95%。
劉慶峰： 未來，每一個人都可以有一個AI助手
科大訊飛董事長劉慶峰受邀出席了“讓人工智能‘落地’”分論壇、“中美經貿關係的韌性” CEO圓桌會議等活動，並就人工智能的發展與應用和現場嘉賓進行了交流。
在“讓人工智能‘落地’”分論壇上，劉慶峰談起了人與AI的關係，當提到人工智能在醫療領域的應用時，分論壇現場有觀眾提出人工智能是否會取代醫生的擔憂，劉慶峰迴答說：“科大訊飛在醫療方面的應用已經覆蓋安徽省52個縣了，我們的人工智能輔助診療系統可以看150多種常見病，達到了一線全科醫生的水平，而且它每天都在進步。但是，它並不是取代醫生，而是幫助醫生更加高效地工作，讓醫生有更多的時間與病人溝通。”
劉慶峰參加博鰲亞洲論壇AI圓桌討論
在談及人工智能未來的發展時，劉慶峰認為：“人工智能可以給大家帶來很多幫助。未來，每一個人都可以有一個AI助手，很好地幫助你完成每天的工作，也許剛開始只是10%，幾年以後就可以幫助你做50%的工作了，使我們從繁重的重複性勞動中釋放出來。”
杜蘭：科技進步賦能女性，讓一切皆有可能！
科大訊飛高級副總裁杜蘭博士受邀出席了博鰲論壇開幕式、“她力量：共建共享美好世界”女性圓桌會、廣東省人民政府午餐會、海南省省長早餐會、廣州城市形象推介會等活動。在博鰲秘書長夫人謝淑敏組織的貴賓夫人午宴、騰訊組織的青騰匯領袖晚宴等現場，杜蘭與嘉賓分享交流了人工智能的前沿進展。此外，杜蘭在博鰲論壇期間接受了環球時報海外版、鳳凰衛視、經濟日報、中國新聞網、網易財經等媒體的專訪。
杜蘭出席女性圓桌會併發言
杜蘭在女性圓桌會上表示，高科技行業中，女性的角色雖然比較少，但在這一次由人工智能技術發展推動的產業革命中，女性一定也會是人工智能的“第一受益人”。比如在繁忙的工作中，智能玩具可以模仿媽媽聲音陪伴孩子入眠；在出行的旅途上，坐著人工智能控制的自動駕駛汽車，將更好地幫助女性司機減少“跟著感覺走”的情況；去銀行辦理業務，智能客服機器人可以針對“買買買”的衝動型消費者進行投資理財風險評估，降低女性的投資風險。“所以，我認為，正是有這樣諸多的科技進步與發展，給我們廣大女性朋友帶來了非常多的幫助。”
對於中美之間的貿易摩擦會否影響企業在美國的發展，杜蘭表示，在人工智能這個新技術領域，無論是中國還是美國都進入了一個“無人區”，中國擁有海量的大數據，在應用領域上比較領先，美國在技術資源上有比較優勢，“大家各有優勢，需要相互合作才能產生最強的人工智能技術。”
人工智能如何助力“共創亞洲和世界的美好未來”，正如劉慶峰在接受新華社專訪時所言，“不是別人要我們開放，而是我們自身要開放，在開放中促進改革發展，
在開放中促進源頭核心技術的進步。”劉慶峰認為，加強知識產權保護，外資企業有要求，中國企業更有要求；中國對外開放再擴大，深化改革再出發，絕不僅是舊版本的小幅優化，而將是經濟社會現代化進程的重大轉型升級。”未來，科大訊飛將繼續秉持用人工智能建設美好世界的理念，積極推動人工智能的應用落地，讓AI賦能人類。閱讀更多 科大訊飛 的文章
