你怎么看待斯蒂芬·金的小说?

L雪媛

初次接触斯蒂芬.金的作品,还是在十多年前看了部美国片子《肖申克的救赎》。当时我还不知道斯蒂芬.金是谁,更不知道《肖申克的救赎》正是根据他的原著小说改编的。但这部电影却给了我极大的震撼,并没有任何恐怖的内容,完全是一部关乎于人性与自由的监狱题材片,至今我仍认为那是我所看过的最好的美国电影。2006年,我终于得以读到了《肖申克的救赎》原著的中文译本。

2000年,我第一次看了斯蒂芬.金的小说《宠物公墓》,初看觉得语言罗嗦,情节拖沓,过多细节与心理描写使人厌烦,更可怕那股浓烈的翻译腔,美国小说中的跳跃式思维。然而,当我看到前三分之一,那只猫居然从宠物公墓中死而复生,回到主人公身边,心底立即被撞击了一下。尽管接下来的文字照旧繁琐,大段对话令人头皮发麻,我仍然耐着性子看下去——记住这是阅读斯蒂芬.金的秘笈:一定要有极强的耐力,从头到尾仔仔细细读完,否则你将半途而废。只要你能读到斯蒂芬.金的结尾,那么他带给你的震撼将无与伦比。

之后,我又读了斯蒂芬.金的另一部佳作《死亡区域》,第一次完全没有读懂,后来隔了一年才真正读了进去,确实是一个需要慢慢品味的作家。斯蒂芬·金对我的影响,更集中在精神的领域,他的意识形态与我非常相像,喜欢与讨厌共同的人。正如他在自己的书里写的一段文字:“现在我是个作家,许多书评人说我写的东西都是狗屎,我也时常觉得他们说得没错……但每回在银行或医生办公室里填表格填到职业栏,我填上‘作家’二字时,都仍然觉得心慌。”


蔡骏

不知道有没有现实背景人物,而我,的的确确被其着迷与吸引了去。

他的《肖申克的救赎》我在前两天刚刚重温了一次(看的电影),依然很震撼。留在脑海里那一幕幕,人性,道德,法律,正义,公平,本性,无一不是深刻的,彻骨的,令人心酸的,胆寒的。

假设,自己是其中的主角,简直令人难以忍受吧。


分享到:


相關文章: