自從《金秘書為何那樣》這部熱門漫畫確定被翻拍成韓劇就引起不少討論，在該劇確定由樸敘俊飾演自戀總裁李英俊、而樸敏英飾演全能秘書金美蘇後就一直被人拿來比較韓劇版跟漫畫版的差別，結果沒想到......根本神還原！難怪這部劇讓大家如此期待啊！
tvN 6月新劇《金秘書為何那樣》翻拍自同名漫畫《김비서가 왜 그럴까》
雖然韓劇部分有做一些改編，但這邊還是大致說一下大綱：
在各方面都堪稱完美的李英俊不只能力強更不時陶醉在自己的帥氣中（自戀無誤），而他的身邊有一位跟隨多年的全能秘書－金秘書，金秘書比任何人都懂李英俊，顯然也比任何人更瞭解李英俊私下一面，雖然上司的自戀常讓她忍不住白眼，但無人能敵的工作能力卻又讓她敬佩。
某天金秘書無預警跟李英俊請辭，不論李英俊怎麼挽留金秘書都無法，直到他了解金秘書的「辭職原因」後便決定........追求金秘書！
知道《金秘書為何那樣》要被翻拍成韓劇後就猜到會改編部份劇情，但大方向部份劇組還是儘量原汁原味呈現漫畫場景，像這張漫畫插圖就被100%還原出來！
這兩人根本就是現實版的李英俊和金秘書啊！
仔細對比是不是覺得一模一樣
李英俊（樸敘俊 飾）
如果問他世界上最大的罪過是什麼，恐怕他只會回答你「我太完美」這答案！身為幽明集團副會長的他是女性心中的完美對象（即便很自戀），要顏值有顏值、要能力有能力，但不管他多完美還是有人瞧不上他，這人不是誰正是每天都相處的金秘書！
金美蘇（樸敏英 飾）
李英俊身邊的萬能秘書，沒有什麼是金秘書辦不到的，在李英俊身邊貼身工作這點讓人羨慕，然而金秘書卻不以為然甚至想辭職！究竟是受夠上司的自戀還是有什麼其他原因讓金秘書想辭職呢？
李成延（李泰煥 飾）
李英俊的哥哥，同時也是知名暢銷作家「莫爾佩斯」，有著與李英俊截然不同的溫柔魅力。在漫畫中與李英俊有著不為人知的「過節」，雖不確定韓劇版有沒有把這部份改編，但很確定李英俊、金秘書、李成延三人會有很精彩的對手戲！
《金秘書為何那樣》劇照
超想看樸敏英還原金秘書嚴肅中又帶點眼神死的表情
兩人站在一起的樣子真的很般配
發生什麼事讓李英俊如此嚴肅？
原來......他陶醉在自己的帥氣中！
tvN水木連續劇《金秘書為何那樣》由《今生是第一次》樸俊和導演執導與鄭恩英作家合作，由樸敘俊與樸敏英主演，將於6月6日起「自戀播出」
閱讀更多 偶像觀察日記 的文章
