说快也快,新版《流星花园》 昨天出预告片了!
毕竟台版原制作人柴智屏亲自操刀,还原度这方面肯定没问题。
F4一排四个小哥哥特别拉风的走在校园里的画面有↓
几个人沙滩排球的画面有↓
道明寺菠萝头(台版叫凤梨头)的梗也有↓
甚至道明寺经典的“道歉有用的话,还要警察干嘛”↓
以及花泽类对杉菜说的那句“当你想哭的时候,就倒立,这样原本要留下来的眼泪就留不下来了”,新版里面都能看到。
讲道理这很尊重原版剧迷了,应该会get到吃瓜观众们的好评吧?!
但却依然被群嘲了┓( ´∀` )┏
嘲点一个在名字土。
杉菜不是全名,她姓董。
连起来董杉菜这么叫的话。
网友们觉得还没有之前内地版《一起来看流星雨》的楚雨荨好听。
嘲点二也是被diss最多的点在配音。
整段垮掉了。
po视频大家伙儿直观感受一下好了。。。
Emmmmmm,虽然口型都对的上,但就是给人一种很动画片既视感,声画非常不符的感觉 - -
不真实。
讲道理道明寺花泽类杉菜她们的声音应该灵动有觉得特点的啊。
台版带着点台湾口音的道明寺软软的有点霸道可爱。
内地版虽然也是用的配音,但声音都符合主角气质。
有人 说听这个新版《流星花园》的配音,会让她以为是真人版《恋与制作人》。
但事实上,《恋与制作人》四个帅哥的配音一个也不在配音演员表里面。
可能配音被吐槽的太多了,纸片人的配音演员亲自下场diss演员只有颜值了↓
毕竟辛辛苦苦配的音,就这么被喷是真的委屈吧?
对此,吃瓜群众的意见是不如就换演员原音好了嘛,粉丝路人喜闻乐见。
不过电视剧弄成这种动漫风格真的有点尬。
所以看完预告片的大家会去追正片看看么?
閱讀更多 明星權力榜 的文章