有人说过:“武侠看金庸,言情看琼瑶”,金庸老先生为了读者易于分辨,把十四部小说凑成了一幅对联:“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”。
飞《飞狐外传》雪《雪山飞狐》连《连城诀》天《天龙八部》射《射雕英雄传》白《白马啸西风》鹿《鹿鼎记》
笑《笑傲江湖》书《书剑恩仇录》神《神雕侠侣》侠《侠客行》倚《倚天屠龙记》碧《碧血剑》鸳《鸳鸯刀》。
论翻拍的次数,貌似没有哪部作品能超过《射雕》的,电影加上电视剧已高达十三个版本之多。
当年首版《射雕英雄传》开播,立马就风靡全国,是如今的影视剧所无法望其项背的。
特别是人见人爱娇俏可人的俏黄蓉,更是成为影视历史上的经典角色。
那么,这么多版本的《射雕英雄传》,谁才是你心中的俏黄蓉呢?
1、76版的《射雕英雄传》是电视剧首版,米雪也是影视历史上的第一个黄蓉。
当年此剧创下香港史上第一个百万收视纪录,米雪因此出道成为家喻户晓的大明星。
2、77版的《射雕》是电影首版,黄蓉是由恬妞主演的。
与米雪相同的是,恬妞也是凭借黄蓉一角正式出道的。
她把黄蓉那种聪慧灵动的特性演绎得淋漓尽致,成为至今无法超越的经典。
曾几何时,我们心中的黄蓉就是翁美玲,翁美玲就是黄蓉。
加上翁美玲的遗憾仙逝,如同把她最璀璨的角色留在了我们生命里,让人永远怀恋。
就算不是最美的蓉儿,但就是谁也替代不了。
堪当“前无古人后无来者”。
4、陈玉莲,的确人如其名。
刘德华曾评价她是天仙下凡一般的女子,美得不可方物。
如此不食人间烟火的女子当然更适合冰清玉洁的小龙女。
相比蓉儿的精灵古怪还是有所欠缺,因此88版的《射雕》并不为很多人所知。
5、94年朱茵版被公认为最美最乖巧的黄蓉。
不过遗憾的是,由于珠玉在前,朱茵还是没能突破翁美玲版的黄蓉,有很多模仿的痕迹在。
朱茵美则美矣,但是蓉儿的那种蛮横刁钻的小性情并没有演绎出来。
6、03年周公子版的黄蓉,在当年的网络上可是欣起了万人群嘲的空前阵容,如此的口诛笔伐可见这版的蓉儿有多么不得人心。
其实周公子的发型妆容还是不错的,只是这声音和服饰确实是不敢恭维。
声音是天生的,没办法,但服饰至少是可以稍微有点审美观念的,这责任归于造型师。
凭周公子的美貌身材,本是可以加分的,却成了史上最丑的黄蓉。
真是白白浪费了这么有灵气的演员。如图:
这版的蓉儿虽遭受的非议最多,但是最有发言权的原著作者金庸老先生却持完全相反的意见。
老先生曾说:“你如果看我原来小说,周迅演得很好,很漂亮,李亚鹏演得也很好的,大致扮演郭靖,比香港的、台湾的那些 《射雕英雄传》都好。人家批评周迅不好,因为人家对于翁美玲这个记忆很深,记忆太深。你比较一下,你看看这个,这幅比较,很明显,周迅跟翁美玲比较哪个漂亮?当然周迅漂亮。”
也许,以原著的角度看,的确这是老先生心中最完美的黄蓉。
从荧幕上的神仙眷侣到现实里的再续前缘,已然不顾未婚妻瞿颖的感受,真可称得上是爱得轰轰烈烈潇潇洒洒。
周公子曾对媒体说:“李亚鹏满足了我对男人的全部幻想”。
遗憾的是最后还是以分手告终。细看觉得李亚鹏与周迅还是挺有夫妻相的。
如果当年没有王菲,两人会不会走得更久远一点呢?
这段当年在娱乐圈引起轰动的恋情后来被周迅称为一场劫难,那段爱得最真的感情也被伤得最深。
7、08年版娃娃脸的林依晨是最可爱的黄蓉,少了点邪气。
这版刚开机时,饰演靖哥哥的胡歌遭遇了车祸,据说脸部缝了将近二十针。
剧组人员有情有义,一直在等待胡歌归来。回来后的他非常不自信,认为自己没有以前帅了。
以至于拍打戏时需要用替身,他还幽默地说激情戏也要用替身。
对于胡歌,对于演员来说,一个人的脸有多重要,相信大家都清楚明白。
重则就会断送一个演员的演绎生涯。
但这个世界总是充满奇迹的,2015年胡歌凭借梅长苏一角火遍大江南北。
与之相似的是胡歌竟与梅长苏的人生轨迹有一定相似之处,都是毁容过后的涅槃重生。
也许命运的齿轮在冥冥之中真的自有安排,就像胡歌一样,遇到困境一定不要心灰意冷。
坚持自己的爱好,朝着自己的目标不断前行,假以时日,上天一定回馈给你惊喜,让你从那种黑暗中走出来。
这版《射雕》的幕后花絮除了发生胡歌的事情以外,听说林依晨经常在片场被黄秋生考问题。
因为黄秋生说:“不管是香港,台湾,还是内地的青年都要掌握中国的历史,地理问题。”
可见这位前辈对中国历史的热爱,我们华夏五千年的历史文化的确值得每个人为之学习。
还有饰演穆念慈的刘诗诗,被袁弘饰演的杨康夺去了荧屏初吻,这也是诗诗在现实中的初吻。
据说,刘诗诗当时泪流满面,吓得袁弘都不敢动了。
演员有时候也很无奈,必须要为艺术献身。毕竟初吻对每个女孩子来说,有着不同的意义。
8、17年最新版本的《射雕》,可谓是新人挑大梁,老戏骨做绿叶,配上83版《铁血丹心》的经典大气主题曲,赢得良好的口碑。
饰演蓉儿的是90年出生的新生小花李一桐,凭借多年的舞蹈功底,其清新脱俗的气质让人眼前一亮。
那感觉颇有王菲歌词的味道:“只因为在人群中多看了你一眼,再也没能忘掉你的容颜…”
遗憾的是塑造的角色缺乏亦正亦邪的腹黑感。
纵观这么多版本的蓉儿,只有翁美玲的蓉儿才把“小东邪”的特性拿捏得恰到好处。
也许有的演员天生就是为了某个角色而存在的,不管翻拍多少个版本,但就是谁也跨越不了那座高山。
閱讀更多 影視小半仙 的文章