寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

最近大火的古裝電視劇《三國機密之潛龍在淵》中,馬天宇、萬茜、王陽明等主演在劇中的對話不再像其他古裝劇中的大白話,而是各種引經據典,無不彰顯中國古代文化傳承中的語言之美。

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

以上馬天宇說的話是什麼意思,我想是十個觀眾估計有九個一開始是一臉懵逼的,要不是劇中這位家丁模樣的小哥哥的解釋,都不知到馬天宇到底說了什麼。

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

再比如在《三國機密》最新一週的劇情中,馬天宇和萬茜這對帝后白龍魚服,在鄴城的菜市場上因身上的錢財不夠,盡砍起價來。

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

事後,馬天宇隨口說了一句:“寡人有疾,寡人好貨。”

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

寡人有疾,寡人好貨,沒想到馬天宇連貪個小便宜都說的這般文雅

更有網友笑稱,沒想到看個電視劇都能能學習文言文了,這才是真正的古裝劇啊!


分享到:


相關文章: