新世界日語學習交流群：297376876
免費直播課丨日語學習資料丨日娛資訊丨日語共讀丨日本留學
如果說真實是殘酷的,謊言絕對是溫柔的吧。 所以,溫柔是謊言。——《我的青春戀愛物語果然有問題》
日本影視作品裡，尤其是日本動漫，我們會經常聽到這樣一個詞“優しい”，尤其是在當面稱讚男性的時候，很少會聽到好帥啊之類的。
但這句“優しい”怎麼聽怎麼像好人卡的稱讚，往往跟著的卻是表白，真是讓我們這些吃瓜群眾有時候有些理解不能。
那麼為什麼日本妹子這麼青睞“優しい”呢？
我們先來有請正統偶像渡邊麻友現身說法一下。
emmmm，是不是有點人艱不拆。
我們再來看看《吹響吧上低音號》裡對溫柔的定義。
感覺我好像對溫柔這個詞惡意過頭了……
影視作品裡溫柔使用這麼頻繁確確實有目標受眾的緣故，比起天生的顏值來說，溫柔實在是一個人人都“有可能”獲得的品質。
會讓觀眾覺得“我也可以是這樣的”，和霸道總裁總能愛上平凡灰姑娘 的內核是有很多相似之處的。
而為什麼動漫出現頻率比日劇多，也是因為動漫更多目標受眾是青少年男性，對“溫柔”比較認領。
同樣霸道總裁愛上我也多出現在電視劇裡，因為這裡受眾更多是女性，“灰姑娘”屬性在這裡更被認可。
“愛這種感情中，最主要的成分是溫柔。”《月亮與六便士》。
雖然有討好受眾之嫌，但並不是說這個詞不是個好詞，溫柔是個頂好的詞，尤其是日語裡原文的“優しい”，這個簡單的形容詞包含的含義是不止於溫柔二字的。
細心、心地善良、體貼溫柔、熱心，這麼多情況下你都可以說
“優しい”，這樣想來是不是覺得這個詞也沒那麼敷衍了？並且現實生活中溫柔的人也不是那麼多見的，很多人只是自認為溫柔而已，和各大漫畫動畫裡的主人公相比，大家不妨捫心自問一下能不能做到，以及身邊有多少人能做到。
而且嘛，大部分男主雖然被誇讚“優しい”但人家真的又帥、又有行動力，好多還是父母雙忙、有車有房。客氣一下不要太當真是不是。
畢竟開頭都是“我是一個普通男子高中生”，“我從來沒有和女生說過話，我的朋友很少（我的後宮很多）”這樣子的設定。
相信能看到這裡的大家也是“優しい”的人，希望大家也能成為人生贏家的主角模樣。
閱讀更多 新世界日語 的文章
