逻辑还原
首先上答案：有必要
学一门语言更重要的是学语言背后的文化我们学语言是为了更好的沟通和交流，不了解语言背后的文化，很难和国际友人进行真正的沟通，你无法了解别人的俚语、无法了解别人的习俗更无法用别人的思维来思考问题。学一门语言的过程其实是对语言背后所代表的文化的学习，了解文化才能更好的沟通。显然人工智能做不到这一点！
学一门语言是为了更准确和更优雅的方式传递信息大部分语言交流都是出于一种特定的目的。比如问路是解决方位的问题，写作是为了让读者了解作者的思想。通过文字和语言，可以更准确的方式传达信息。同时良好的语言能力可以使我们的表达更加优雅，如诗词、歌曲和平常看到的很优美的文章。人工智能显然还不具备“信”“达”“雅”三种特质，还不具备人的审美。
深度视野
我个人觉得有了人工智能“英语翻译软件”并不代表可以不学英语。
人工智能软件只是一个机器，可以辅助人们理解英语，并不能完全代替人类，它只是一个辅助工具。
人类学习英语，是为了和外界有更多的了解，了解外国的风土人情，经济状况，国家状况等等很多方面的。
软件和人类所不同的是:人类是有思想有灵魂的，能够随机应变的，也能察言观色。这些都是软件所不能代替的。
我虽然不太懂，但我感觉光靠软件有些问题是解决不了的，只有有思想的人类才是最强大的。所以，有了软件必须还得学好英语。
树林158503706
对于大部分人来说，必要性越来越低了。
但是对于需要通过英语来进行科研合作、商务谈判、以及深入了解一个英语国家文化、习俗、历史，乃至于融入该国家生活的人来说，仍然有必要。
为什么对于大多数人来说必要性越来越低呢？
这里举几个数据：
国内本科及以上学历的人口占比为4%。智能翻译已经可以达到人工同步翻译的水准，且错误率低于3%。而且错误率会越来越低。这就是说，对于占中国人口绝大部分的人，听力、阅读能力和口语水平，已经远远低于目前最好的人工智能翻译。
这些人中，很大一部分可以不需要学习英语。只需要借助人工智能翻译即可。
就好像现在英语国家的一些老外，只需要学几句中文：你好、多少钱、中国真美、我爱你，就可以在中国生活的很自在了。
为什么说还有些人仍然有必要学习英语呢？
因为再先进的人工智能翻译，也不能完全代替人和人之间的直接交流，更代替不了人对语言承载的文化的全部理解。
基本的交流是这样的：
1、TA说，你听，你理解。
2、你说，TA听，TA理解。
人工智能可以把第1步帮我们变成这样：
TA说，人工智能听，转换成你的语言，你理解。
但，当进入第2步，会变成：
你说，人工智能听，转换成TA的语言，TA理解。
发现没有，中间都增加了一个人工智能转换的过程。无论转换后的信息是通过视觉还是听觉、触觉（比如盲文）传递，都比自然的语言理解，增加了时间和信息的损耗。
相比起两个人可以直接相互理解对方的语言内容，还是有体验上的差距的。
体现就是，如果你不能流畅的听说英语，那么你和TA的交流是卡顿的，无法并行的。
而这会在长期的交流中，严重影响信息的表达正确性和交流的效率。