圆梦杨洋
在现如今这个网络信息高速发现的年代,我们每天可以看到各种影视节目,然而在过去新中国刚成立时,电影主要都是反映抗日战争和解放战争的片子。
《小兵张嘎》就是属于我国上世纪五六十年代的经典影片,在这部影片中有许多经典台词,其中最为印象深刻的就要数那个胖翻译吃西瓜的片段,胖翻译吃西瓜挑三拣四,于是卖瓜人就和胖翻译说:"你怎么拿起来就吃啊?" 胖翻译回答说:"你这瓜不是卖的吗?卖瓜人答到"卖的你也得问个价啊" 胖翻译不耐烦的说"莫说吃你几个西瓜,老子在城里吃馆子都从来不问价,哼" 卖瓜人又说"这年头做事要留点后路" 胖翻译一愣,问"此话怎讲?"
卖瓜人答到"你没听人说吗?别看今天闹得欢,就怕将来拉清单。这句话说的相当有内涵,胖翻译顿时起身扬长而去...
凤九影娱
别看今天闹得欢,将来给你拉清单。
再给你来个英文版的“bie kan jin tian nao
de huan,jiang lai gei ni la qing dan!”
小眼叨逼叨
四两老白干,一碗酸辣汤来了
沧海笑145272347
别看你今天闹得欢,明天就要拉青单。
老刘181840516
“别看你今天闹得欢小心将来拉清单”