村上春樹:快來學人家吸貓

喜歡村上的人都知道村上是個貓奴。

村上在文章中寫道:“如果有一天早上醒來,發現貓不見了,我的整顆心都會是空蕩蕩的,養貓與讀書對我而言,就像我的兩隻手,相輔相成,編織出多彩的生活。”

村上春樹:快來學人家吸貓

村上到底有多喜歡貓?

村上春樹:快來學人家吸貓

(看,這嫻熟的動*作。)

村上上大學的時候,在校外租房,收養了一隻叫做彼得的貓,那時的村上經常自己都吃不飽,何況是貓?為了不讓彼得捱餓,村上藉著養貓的“愛心暖男”形象到一些女生面前蹭吃的。由此,零食多了起來,村上也沾著彼得的光,能夠多吃一些。小編這時有些懷疑,村上到底是怕貓吃不飽呢,還是借貓給自己吃飽呢?單身男士不妨學學人家村上,有愛心的人,桃花運總不會太差吧。(那為什麼小編還一直單身)

後來,村上把這隻貓寫進了文學作品裡。《要寫釀造出溫暖的小說》和《奇鳥行狀錄》中,都有彼得的身影。在《海邊的卡夫卡》裡,人物之一的中田更是懂得貓語。

2013年,日本學者鈴村和成出版《村上春樹·貓》

村上春樹:快來學人家吸貓

李天宇譯本

看吧,村上愛貓,甚至讓別的作家“鑽了空子”,找到了寫作題材。

喜歡村上也喜歡貓的不妨看一看。

鈴村說:貓軟軟的,沒有任何厚重感,使你覺得他們會憑空消失,有時我會懷疑貓是否只有形跡,而沒有實體。這種不真實的存在感,使得貓的一切都有了合理的解釋。貓天生帶著妖氣,如果沒有妖氣,貓根本不能算貓。

小編覺得,喜歡貓的人,都有一種柔情呢。

村上春樹:快來學人家吸貓

喜歡村上的人也知道,村上的書有些色情(哈哈哈,可不是小編杜撰的)

日本有位柘植光彥,說過:村上春樹的小說給人留下強烈印象的性描寫很多,聽說在中國甚至被當作色情小說。其實這樣評價他的作品,也不是很好啦。畢竟日本的性文化是比較獨特的。有人說村上之所以沒能評上諾貝爾文學獎是因為他的作品太色,小編在看《挪威的森林》之前,從朋友那兒得到的評價都是色,《海邊的卡夫卡》甚至涉及亂倫的情節,作為一名傳統的中國人,小編乍一開始也是有些接受不了。在看了很多的日本小說之後,甚至有司空見慣之感。

首先,我們不能否認翻譯問題,其次,就文學作品來說,一些性描寫是有利於刻畫主人翁的形象的。

我們的學年陰影魯迅先生曾如此犀利的說過:

一見短袖子,立刻想到白臂膊,立刻想到全裸體,立刻想到生殖器,立刻想到性交,立刻想到雜交,立刻想到私生子。中國人的想像惟在這一層能夠如此躍

村上春樹:快來學人家吸貓

日本畫家筆下的魯迅

文人吶,都有些癖性。

村上愛讀書,但卻有點問題少年的樣子。青春期的村上非常有逆反心理,和女生廝混,抽菸,逃課……

村上可是有一場說走就走的旅行,1988年他與攝影師結伴去希臘、土耳其先去希臘東北部阿索斯半島上建有希臘正教修道院的聖可索斯山,之後驅車由伊斯坦布爾進入土耳其,用21天沿國境線繞土耳其周遊,途經黑海、蘇聯、伊朗、伊拉克國境、地中海、愛琴海,最後折回羅馬。

就是任性

村上春樹:快來學人家吸貓

(我想帶你去浪漫的土耳其……)

喜歡村上的人,一直都在為村上得不到諾貝爾文學獎而惋惜,18年9月28日的日媒報道,圍繞10月即將揭曉的今年的諾貝爾文學獎,全球最大規模博彩公司“英國立博”(Ladbrokes)的得主預測榜上,日本作家村上春樹本月27日排在第二位。榜首是現代非洲文學的代表性作家、肯尼亞男作家恩古吉·瓦·提安哥。

村上春樹:快來學人家吸貓

BUT 得不得獎並不重要,重要的是我們愛村上的心。

2017年2月24日,村上春樹時隔七年發售新作《殺死騎士團長》,作品中披露了侵華日軍的暴行!!!(沒錯,最愛村上的理由:任性、真實)

村上的新書,小編至今還在苦苦等待中。2017年7月25日,人民網發文《村上春樹新作〈殺死騎士團長〉中文版有望春節前後上市》,(

)就是在這本書裡,村上描述了“南京大屠殺”事件,:“有說法是中國人的死亡人數是四十萬,也有說法是十萬人,但是四十萬人和十萬人之間到底有什麼區別?”

對這樣少有的有良知的日本人,小編真的是沒有什麼抗拒力呢。村上以前還是一個成功的酒店老闆。那是在他寫作之前,1974年的25歲,在國分寺開爵士樂酒吧,白天賣咖啡,晚上當酒吧。聽說生意還不錯。村上喜歡西方文學,那我們如果喜歡村上的文學,是不是也算喜歡西方文學了?

值得一提的是,村上得過卡夫卡獎,村上喜歡卡夫卡,而他的作品《海邊的卡夫卡》中,少年“卡夫卡”卻在日語中是:“烏鴉”的意思。

村上春樹:快來學人家吸貓

林少華譯本

《海邊的卡夫卡》的故事情節分兩條線索展開,講述了少年卡夫卡和老人中田隔空殺人後,不但沒有得到懲戒,犯了故意殺人罪、亂倫罪、強姦罪的卡夫卡反而成為“世界上最頑強的少年”,中田也寧靜地得到了解脫。[1](百度詞條)

嘖嘖嘖,因為小編看的村上的第一本書就是《海邊的卡夫卡》所以印象尤為深刻。當然印象最深的是,有點黃

村上春樹:快來學人家吸貓

村上獲得卡夫卡獎

(不知道大家有木有給村上春樹叫成過春上村樹呢?小編在聽說他的階段總這樣叫呢!)

每一個人都有屬於自己的一片森林,

也許我們從來不曾去過,

但它一直在那裡,總會在那裡。

迷失的人迷失了,相逢的人會再相逢。

即使是你最心愛的人,

心中都會有一片你沒有辦法到達的森林。

——村上春樹《挪威的森林》

注:本文曾發於筆者微信公眾號


分享到:


相關文章: