盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

“春宵一刻值千金”,出自宋·蘇軾的《春宵》

原詩如下:

春宵一刻值千金,花有清香月有陰。

歌管樓臺聲細細,鞦韆院落夜沉沉。

而且原詩大意如下:春天的夜晚時間很短,因而彌足珍貴。花兒散發著絲絲縷縷的清香,月光在花下投射出朦朧的陰影。可在那樓臺深處的人們,卻在歌舞狂歡為樂,人們沉醉在絲樂和歌聲中。獨留下院子裡的鞦韆和花兒,在沉沉的夜色中寂寥。

盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

蘇軾

看過《濟公》的人,想必都對一句豪爽的俗語印象深刻,那就是“酒肉穿腸過,佛祖心中留。”

這句俗語出自《濟公李修緣》,的確為道濟禪師,也就是濟公活佛所寫。

原詩如下:

酒肉穿腸過,佛祖心中留。

世人若學我,如同進魔道。

看完這後面兩句,諸位是否感到更戳人心?

盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

濟公

“一失足成千古恨”是大家耳熟能詳的一句話,可其出處卻鮮有人知。

這句話出自明·楊儀的《明良記》

原文如下:

“唐解元寅既廢棄,詩云: “一失足成千古恨,再回頭是百年人。”

這是唐伯虎在被鄉試漏題案牽扯之後,出獄時感嘆所做。

盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

唐寅

“物以稀為貴”是最淺顯易懂的價值觀念,生活中嚐嚐用到。

這句俗語其實出自唐·白居易的《小歲日喜談氏外孫女孩滿月》

原詩如下:

今旦夫妻喜,他人豈得知。

自嗟生女晚,敢訝見孫遲。

物以稀為貴,情因老更慈。

新年逢吉日,滿月乞名時。

桂燎燻花果,蘭湯洗玉肌。

懷中有可抱,何必是男兒。

後半句的“情因老更悲”蘊含了一位老人的多少感慨!

盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

白居易

“情不知所起,一往而深”是可以引得全天下戀人感慨的一句情話,其後半句“生者可以死,死可以生”也蘊含哲理。

這句話出自明·湯顯祖的《牡丹亭》題記

題記原文如下:

“天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎!夢其人即病,病即彌連,至手畫形容傳於世而後死。死三年矣,復能溟莫中求得其所夢者而生。如麗娘者,乃可謂之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。夢中之情,何必非真,天下豈少夢中之人耶?必因薦枕而成親,待掛冠而為密者,皆形骸之論也。”

翻譯如下:

天下女子的感情,難道還有像杜麗娘那樣的嗎?夢見那位情人就得病,一病而迅即不起,以至親手描繪自己的畫像傳於世以後就死了。死去三年了,又能在冥冥之中尋求到所夢的人而復生。像杜麗娘這樣,才可以稱得上是有情的人了。她的情在不知不覺中激發起來,而且越來越深,活著時可以因為情而死,死了又可以因為情而生。活著不願為情而死,死而不能因為情復生的人,都不能算是感情的極點啊。夢中產生的情,為什麼一定不是真的呢,天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎?一定要因為進獻枕蓆才成為親人,等到辭官後才成為親近的人的,都是隻看事情表面的說法啊。

盤點那些你只知道半句的詩詞(一)春宵一刻值千金的下一句是?

牡丹亭

閱讀滿三千或者評論滿一百,立刻更新第二期~


分享到:


相關文章: