Eric 今年九月份馬上就要上幼兒園了,但我們已經一起讀了很多很多書,具體數不清了,至少是一千多本,其中有三分之二是英文的。
讀英文繪本的初衷不是為了學英語,是因為很多英文繪本確實太有意思了!這點相信很多家長有共鳴!
可以說讀繪本已經深入Eric的生活中,與吃飯一樣必不可少!今年發生過兩次,我們出遊時帶的書不那麼多,娃兒半夜夢話大喊,“我想看書!怎麼沒有書了呢?”
生病時,讀書是他的一個安慰劑;日常時,讀書是他的一個歡樂劑,為生活平添了許多樂趣!
寶爸經常跟我說,“讓孩子愛上閱讀,就相當於給孩子打開一扇看這個世界的窗戶。”
所以,對於Eric 喜歡閱讀,喜歡中英文閱讀,內心還是很欣慰的。
今天結合過去三年陪娃讀書經歷,跟大家分享一些讓孩子愛上英文閱讀的經驗吧!最後再分享一份啟蒙書單供大家參考!
一,閱讀開始的時間
這個時間當然是越早越好!
事實上,1歲以內寶寶具有最強大的語言天賦。
美國華盛頓大學的Prof Patricia Kuhl教授研究指出:每個嬰兒剛生下來都可以分辨世界上所有語言的發音,但這種能力在6-12個月的時候急劇下降。
因此,1歲以內小寶寶閱讀,應該是爸爸媽媽拿著書,在寶貝兒身邊,讀給他聽,甚至是演繹哦!這樣,寶寶對書就會有天然的親近感。
越早開始英文閱讀越容易愛上英文閱讀,這是因為:
一,早期養成的閱讀習慣,後面就會成為自然而然的事情,而不是額外的負擔。
二,越早開始英文閱讀,中文沒有那麼強勢,更容易發展成母語閱讀,孩子就更容易接受英文閱讀。
三,越晚開始英文閱讀,孩子的認知水平遠高於英語水平,選擇合適的素材越不容易。
過於簡單的英文認知繪本,大齡孩子會覺得幼稚無趣。情節故事性強的繪本,孩子又沒法英文閱讀,同樣影響興趣。
二、親子閱讀的方式
誰說閱讀就要正襟危坐?就要很嚴肅?就是一件苦差事?
在我看來,閱讀過程就是全情投入玩起來的時光!
比如我跟Eric 一起讀《Dry Bones》這本書。書中介紹的是骨架的結構和名稱,但不僅不生硬、更不恐怖,反而是相當的可愛,而且音樂超級動感!
所以每次我們一言不合就唱起來,跳起來,甚至演起來!逗逼無所謂,跳的不好無所謂,說的不標準也無所謂,歡樂就行!
不止是這本書,還有很多書我們都是如此!
每次讀書都是我跟Eric 兩個人獨特的溝通過程,是極其愉悅的時光!
當然,還會有手工拓展、角色扮演、猜謎語等遊戲,都是娃兒很喜歡的閱讀拓展項目!
三、親子閱讀目的
閱讀目的,目的決定方式!
我的親子英文閱讀目的是:
首先親子,其次認知、思維的提升,最後才是英語。著名語言學家許國璋說過,“我教學生,從來不以教會幾句英語或教會一種本事為目標,而是要教會怎樣做人,用英語來學習文化,認識世界,培養心智,而不是英語教學。”
這一點深以為然。英語其實不過是跟中文一樣的溝通的工具。
我們親子英文閱讀的目的不只是語言的學習,更是與一起孩子看世界。
當我們接受這個理念後,就不會再困擾於孩子能說多少單詞,多少句子,而是抱著一份好奇心,去探索這個大千世界!
其實,讓孩子愛上英文閱讀與中文閱讀無異,尤其對於低幼的孩子!
四、讓繪本與生活相結合
抓住時機非常重要!
什麼是好的英語啟蒙?從Eric身上我感受到,當你看到他需要什麼,你去想辦法找到合適的素材,通過合適的方式給予他,就是好的啟蒙。
比如,我們去動物園前後,都會看一些相關的繪本。前兩週帶Eric去了一趟北京野生動物園,這個與北京動物園不一樣。
去之前我們一起聊了下之前去的北京動物園什麼樣。比如都是動物關在籠子裡,我們在外面觀看,那野生動物園有什麼不同呢?
其實在牛津樹的《Monkeys on the Car》這本書可見一二。
去之後,體驗更充分、感受更深刻,孩子就會對其中某一些動物比較感興趣,這時候我就會拿出DK、美國國家地理、兒童百科那些科普書來給孩子看。
帶著好奇心與求知慾來讀書,是最好的時機!同時這樣長年累月的過程中,也能夠讓孩子感受到英語閱讀有用,有用才會讓孩子覺得有趣,有趣才會讓孩子願意持續做這件事。
五、我家寶寶不愛閱讀怎麼辦?
首先,父母需要從自己身上找原因。
低幼孩子本身活動就不是很多,如果父母用正確的方式打開,大概率都會願意讀英文繪本。如果孩子不願意,這時候父母需要多從自己身上找原因。
1、平時陪孩子讀書的時間是否太少?
2、是否有規律性的閱讀時間?
3、你選的書有趣嗎?是否是孩子感興趣的內容?
4、書的難易程度是否超出孩子的認知?選的書如果太難,孩子會有hold不住的感覺,很容易會失去興趣。
5、讀書的環境是否過於吵鬧?或者有其他分心的東西。據我所知有的家庭電視是一天開到晚,我想孩子在這樣的環境下愛讀書確實也不多見。
6、你是不是自己也不愛讀書,天天手機在手?即使自己真的不愛讀書,也最好“假裝”愛讀書。
7、你是否經常考察孩子,讓他有壓力?
8、你的閱讀、互動技巧方式是否需要調整?
······
總之,從我們自己身上找原因,更容易找到問題所在。
當然,我們也不能忽視低幼孩子本身來說,專注度時間就是非常短的,這時候我需要更多的是,耐心。
每一個用心啟蒙的家長都會聽到一個詞,“靜待花開!”
我想,我們需要的不只是靜待花開的時間,更是靜待花開的心態。
說到底就一句話,讓孩子感受到與父母一起英文閱讀的樂趣,孩子就會愛上英文閱讀!
最後,分享一下不可不讀的英文啟蒙書單吧!
今天我會分兩類,一類是知名繪本單本/系列,另一類是知名繪本作家系列。
這樣有助於幫助大家除了推薦的書,也能夠自己延伸判斷並選擇好書!
知名繪本單本/系列
Pat The Bunny 系列
這本書被稱為世界最經典的觸摸書,內容是摸小兔子,玩躲貓貓,聞花香,照鏡子,摸爸爸的鬍子,看書,帶戒指···互動性和趣味性都非常的強。
該系列有三本,還有《Pat the Cat》《Path the Puppy》。
下面這本互動翻翻書也是深受低幼寶寶喜愛的!
Dear Zoo
這本翻翻書入選美國紐約圖書館的百本必讀。作者Rod Campbell是專門為小齡寶寶寫作的,這本《Dear Zoo》是他的代表作,歷經25年仍排在亞馬遜動物園類書籍的暢銷榜首位。
Peek-a-Who
這本洞洞書《Peek-a Who?》是很多寶寶的第一本躲貓貓書!
記得Eric小時候讀這本書的時候,總是要求反覆讀,當讀到最後一頁看到鏡子裡的自己時,就咯咯咯地笑!
Goodnight Moon
這本書是廖彩杏、吳敏蘭都推薦的啟蒙繪本,作者是4次凱迪克獎獲得者瑪格麗特•懷茲•布朗。
這本書從孩子的視角出發,畫面靜謐、溫馨,語言簡單,特別適合低幼寶寶。
I am a Bunny
《I am a Bunny》講的是四季的故事,繪本的每一頁都是精美畫作,通過小兔子Nicholas的雙眼讓大人和孩子看到了四季更迭的美景。
書的作者理查德·斯凱瑞是風靡世界的童書大師。他的“金色童書”系列是美國家庭書架和美國國家圖書館的必藏書。
Bizzy Bear (小熊很忙)機關書系列
小熊很忙系列是Eric幾個月的時候就入手的書。這套書是美亞五星滿分好評書,全球各大書店銷量王。
不僅顏值高、撕不爛,還相當有趣!畫面中可拓展的地方也非常多!Eric也是通過這套書積累了很多詞彙!
leslie patricelli board book(一根毛)系列
據我瞭解,這套書非常吸引低幼寶寶,畫風可愛但不流俗,內容與日常生活結合的很好,單純美好又帶有一些幽默、古怪!
Eric每次到樓下盪鞦韆,都要喊著 higher,higher···,然後還閉上眼睛,告訴我蕩的好高呀,快碰到屋頂啦,快碰到雲啦,···就是來自書裡的情節!
My First Mother Goose 鵝媽媽童謠
鵝媽媽童謠收錄了歐美家喻戶曉的兒歌童謠,最重要的是充滿韻律感,簡單易記,對於孩子的英語啟蒙非常有幫助。
資源分享:如需要這套書的音頻、視頻資源,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
Child's Play兒歌洞洞書
這套洞洞書來自於英國著名出版社 Child's Play ,進入廖彩杏書單後,更是火得不行!
一套書9冊,涵蓋了低幼原版繪本的最經典之作,以童謠為主,注重韻律,既有洞洞設計,又有好歌磨耳朵,一舉兩得!
資源分享:
如需要這套書的音頻、視頻資源,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
Child's Play手偶書
手偶書《What’ the time, Mr Wolf?》受到廖彩杏、吳敏蘭兩位大咖共同推薦!
這套書最大特點就是故事有趣,押韻,大量重複,特別有利於加深印象,適合低幼英語啟蒙用。
把手指伸進小手套進去裝扮成小動物,隨著故事每頁的變化,小手配合做出各種動作,稍微大一點的孩子,還可以一起來演繹手偶劇!
Maisy Mouse(小鼠波波)系列
聞名全球的小鼠波波相關係列已經在全世界熱賣超過三千萬本。
這套書也是Eric百看不厭的書!從各個角度描述孩子的日常生活,畫風明快,文字簡單,充滿溫馨與童趣!
還有同款動畫片,先放一集大家一飽眼福!尤其每集一開始的 “Maisy Maisy Maisy Maisy Mouse ···”就非常有感染力!
資源分享:
如需Maisy Mouse全套資源(繪本+動畫片+音頻)的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
粉紅小豬Peppa Pig系列
這個系列想必我不用多介紹了,情節溫馨、有愛,對於3歲以上孩子,還可以搭配動畫片來看!
資源分享:
如需要Peppa Pig繪本+四季動畫片資源的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
知名繪本作家系列
Karen Katz(凱倫·卡茨)翻翻書
凱倫·卡茨的書非常注重孩子和父母之間的互動體驗,她在書本的創作中融入了很多互動的元素,特別適合低幼的娃兒。
像《counting kisses》、《Where is Baby’s Belly Button?》等繪本均常年佔據美國亞馬遜暢銷書之列。
還有 Mommy hugs系列、Baby Loves 系列,Look at Me Mask系列、生活習慣系列都非常經典!
Nick Sharratt(尼克·沙拉特)系列
Nick Sharratt,被冠以最牛童書作家稱號。他的系列繪本也是我們早期入手的繪本之一。
這套繪本Eric特別喜歡!在一歲多的時候不僅能夠自己背下來每一句話,而且看到相應場景還能說出來。比如有一天,坐在爸爸的車上,看到前面是上坡,於是自己就蹦出來:“The car is driving on the bumpy road.”
這句話來源就是《Faster, Faster!Nice and Slow ! 》中的這頁。
我們當時還入手了Nick Sharratt這套書
這套書在吳敏蘭推薦書單裡,比上面一套略微難一點,大概在2歲左右開始看,直到現在三歲多都還在看。
主人公小男孩到公園去測試他新的望遠鏡,他往上看,再往下看,他看看左邊再看看右邊,卻驚訝的發現公園裡有一隻鯊魚,從裁切的小洞裡,看起來像鯊魚的圖案在翻頁之後都變成小黑貓,烏鴉還有爸爸的頭髮···
從局部的線索想象全貌,真是非常富有想象力的設計!也很容易吊起孩子的胃口!
當然,我一般會通過作者來選書,根據我的介紹,大家也可以看看Nick Sharratt的其他系列書哦!
Eric Carle (卡爾爺爺)系列
卡爾爺爺作為國際兒童文學大師,繪本專家,他創作了超過70本作品。他的個人圖畫書美術館,更是美國第一個圖畫書美術館。
所有英文啟蒙大咖推薦的繪本里一定都少不了卡爾爺爺的繪本!
我們家也買了二三十本,如果寶媽們無法買太多,個人認為至少以下幾本可以買來給娃兒看看!
《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See ?》這套書文字押韻、朗朗上口,韻律感極強。同系列的還有《PandaBear, Panda Bear, What Do You See?》。
《From Head to Toe》這本書描繪出不同動物各自擅長的動作,書中重複的"Can you do it?"和"I can do it!"鼓勵小朋友們一起動起來。特別適合親子閱讀過程中邊讀邊做動作!
《The Very Hungry Caterpillar》這本書被翻譯成47種語言版本,銷售超過3000萬冊。
這本書我們公眾號裡做過精讀,有興趣的小夥伴可以參考《卡爾爺爺繪本精讀 | DOES A KANGAROO HAVE A MOTHER,TOO? 》
還有卡爾爺爺的《My Very First Book of》第一個圖書館認知書也是很適合低幼寶寶的!
這一系列包含:numbers(數字認知)、colors(顏色認知)、shapes(形狀認知)、words(單詞認知)、Animal Sounds(動物叫聲)等等。
卡爾爺爺的大部分書都是與動物相關的主題,因此也特別迎合孩子的喜好!
資源分享:
如需要卡爾爺爺33本繪本資源的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
Dr.Seuss(蘇斯博士)系列
Dr. Seuss 蘇斯博士是美國最負盛名的童書作家之一,連美國的國家讀書日都定於他的生日3月2日。
蘇斯博士一生創作48種精彩繪本,作品被翻譯成 20多種文字和盲文,全球銷量逾6億冊。其被稱為大師的真正原因,不僅僅是他的書賣了多少冊,也不僅僅他獲得了多少獎,更是因為他的作品影響了美國整整4代人的早期閱讀。
適合啟蒙的經典書目包括:
1.One Fish,Two Fish,Red Fish,Blue Fish
2.Dr.Seuss's A B C
3.There's a Wocket in My Pocket
4.Mr.Brown Can Moo! Can You?
5.Hop on Pop
6.The Foot Book
7.Green Eggs And Ham
8.Fox in Socks
資源分享:
如需要蘇斯博士全系列資源的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
David Shannon(大衛·香農)系列
大衛·香農是美國傑出繪本作家、畫家,曾獲得凱迪克獎、美國國家親子出版獎、美國童書作家與插畫家協會金風箏獎等。
大衛的故事,取材自香農自己的童年生活。作品無一不從孩子的視角出發,帶領孩子經歷一場冒險,再回歸日常的平靜生活中。
其中最經典的就是這套書!
資源分享:
如需要大衛·香農作品資源的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
Anthony Browne(安東尼•布朗)系列
安東尼•布朗橫掃各大國際童書獎項,其中包括兩次凱特·格林威獎(Kate Greenaway Medal)和三次庫特·馬斯勒獎、德國繪本獎、國際安徒生大獎、荷蘭銀鉛筆獎及艾米克獎。
當然,最知名的當屬上面這兩本。
Leo Lionni (李歐•李奧尼)系列
色彩魔術師李歐•李奧尼是美國兒童文學作家、畫家。開始創作繪本時已經49歲,但他卻開創了一個繪本的新時代。
他筆下的故事生動有趣又富含哲理,被譽為"二十世紀的伊索"。《little blue and little yellow》就是他創作的第一本繪本。之前我做過《小藍與小黃》的中文版繪本精讀,想了解的可以點擊這篇文章《繪本精讀 | 小藍和小黃》
他還有代表作包括Frederick田鼠阿佛,Swimmy小黑魚,Inch by Inch一寸蟲,Alexanderand the Wind-Up Mouse亞歷山大和發條老鼠均獲得美國凱迪克大獎。
資源分享:
如需要李歐·李奧尼相關資源的,可以加我個人微信 Wendy-Wang1006
當然,還有很多分級閱讀也是時候啟蒙用的,這個這裡就不再贅述,可以翻閱我之前的文章《牛津樹、海尼曼、大貓、蘭登···那麼多英語分級閱讀,啟蒙階段如何用?(親測10套經驗分享)》
最後,我想說,當孩子覺得“讀書就是玩!玩也可以是讀書!”的時候,不愁孩子不愛讀書!