劉慈欣小說《三體》改編電影,電視劇,究竟能還原原著多少?還是毀原著呢?

貓改動漫


世界的科幻文學已經誕生了很長時間了,差不錯也得有兩個世紀左右了吧!科幻小說作家劉慈欣,被稱為“中國當代科幻第一人”的他,憑藉著小說《三體》拿下了科幻界的“諾貝爾”—雨果獎。

在三體之前根本沒有一個人可以超越他的一切,更沒有人能獲得像他這樣的反響力。劉慈欣從小就對星空充滿了渴望和憧憬,他的作品《三體》對人類歷史、物理學、天文學、社會學和哲理學都有這非常深的涉及,全書格局非常宏大,意境高超,被譽為迄今為止中國當代最傑出的科幻小說,讓中國的科幻小說達到了超高的里程碑道路。

如今的《三體》被改編成了電影,電影裡講述了人類文明和三體文明的感知交流,生死搏殺。今年來有不少美國科幻大片引入國內,這讓很多人喜歡上了這類科幻題材的影片。所以,我自己而言的話,對《三體》小說改編成電影一直保持樂觀心態。

其實電影和小說是不同的,電影的題材很難還原小說的原著度,但是小說作者劉慈欣並不在意這些,但是會很在意改編的電影好不好,如果小說非常受觀眾們喜歡,拍出來的電影如果非常難看,他也會不願意的。這部電影籌劃了四年,不但要從編劇、特效上做到精益求精,還要最大程度的還原原著,小說好看電影也要受觀眾喜歡才行。

電影跟小說還原度還是很高的,並沒有毀原著!


小張娛樂帶你飛


出色的科幻小說最讓人留戀的是作者的想象力,宏大的故事情節,同時她帶領讀者一起在故事裡面飛翔,讀者在閱讀過程中,其實是參與者。並且,每一個讀者也有自己的想象空間,我們常常有這樣的體會,讀完小說後和別人交流的時候,會發現更多未知的情節,然後重新再讀一遍,還可以發現更多的東西。

對於我們科幻迷來說,小說改編為電影則是把一樣原本充滿想象空間的東西具體化了,即使100%按原著拍,也會覺得是一件乾巴巴的作品,就像是原先吃慣法式西餐的人來一份中式快餐感覺。

即使是好萊塢有出色的編劇、成熟的電影工業支撐,好多改編科幻作品也失去了原本小說的味道。

一部是近年來得到普遍認可優秀的小說作品,一邊是國內剛剛發展的電影工業,之前幾部科幻片的製作水準大家心裡有數,所以,還是不要把電影和原著相提並論,至少電影歸電影,小說歸小說,這樣估計大家更能接受的結果。


極品思維導圖


《三體》劇集的最新進展:將於6月開機拍攝。

再加上年初刷爆朋友圈的9.7分動畫《我的三體之章北海傳》、去年發佈PV的《三體》動畫、播放量超千萬的《三體》廣播劇與漫畫、插畫集、實體展等形式,在大銀幕內外,一個更加宏大立體的“三體宇宙”正在悄然崛起,也為國產科幻IP的開發積累著寶貴經驗。

“七年難產”與“新三體”

2013年立項、2015年開機,7年仍然難產的電影《三體》是不少電影人和科幻迷心中一道永久的傷。

2009年,劉慈欣將《三體》小說的影視改編權以近乎“白菜價格”賣給了導演張番番。2014年,這一權利輾轉來到遊族影業旗下。

雖然中影曾表露過購買《三體》改編權的意願,2018年亦有亞馬遜斥巨資拿下改編權的傳聞,但時至今日,《三體》全球影視劇改編的“控制權”依然牢牢掌握在遊族影業手中。

2014年底,遊族影業就曾官宣將把《三體》搬上大銀幕,由張番番執導,計劃將三部小說改編成6部系列電影,單片投資在2億以上。隨後,片方又相繼公佈了由馮紹峰、張靜初、吳剛、唐嫣、杜淳、張翰、張光北等領銜的演員陣容。

綜合上訴原因我認為劇本會在原著上更進一層次,好期待😍


分享到:


相關文章: