廣大遊客、市民朋友：
2020年度避暑山莊及周圍寺廟景區年票將於2020年4月28日停止辦理。
疫情期間為了您和景區工作人員的安全，請您必須佩戴口罩，排隊間隔保持在1米以上，聽從景區志願者安排，按先後順序站在隔離帶內排隊等侯辦理。
辦理時間：2020年3月30日至2020年4月28日。每日8：00至16：30，中午不休息。
辦理地點及票價：
避暑山莊景區普通年票50元；避暑山莊景區弱勢群體年票30元；外地人避暑山莊景區年票180元；外地人通卡年票350元；長壽卡年票在德匯門售票處辦理。
景區通卡年票120元、布達拉·行宮景區30元、磬錘峰景區年票30元、普寧寺景區30元；各類團體年票在麗正門售票處辦理。
由於受疫情影響，2019年度避暑山莊及周圍寺廟景區年票有效期延長至2020年4月30日。
建議您通過快速、便捷的微信公眾號“瑞通卡”在線新辦、充值年票，並同時將年票信息綁定至您的手機。
記得抓緊時間辦理哦
附年票辦理須知
一、2020年度年票仍為磁卡式，市民可持往年年票按指定方式充值後繼續使用。
二、為方便和優惠市民，2020年繼續辦理避暑山莊、布達拉·行宮、普寧寺、磬錘峰四個景區的“通卡”年票。
三、2020年年票充值用戶無需重新錄入指紋信息，新用戶需錄入指紋。
四、首次辦理年票免收工本費。如因遺失、損壞等原因需補辦，收工本費10元。
五、年票充值須知
1、市民往年度年票可在充值後繼續使用。
2、往年度年票未丟失或損壞方可在售票處現場充值。
3、年票可通過網站、微信公眾號、景區指定窗口三種方式充值。未滿十八歲（2002年之後出生，含2002年）青少年山莊優惠年票可經網站、微信公眾號充值；低保、失業、年滿十八歲學生等山莊優惠票只可在窗口充值。
4、網上充值需登錄網站按提示進行充值。微信充值需關注公眾號tixclub或者掃描二維碼進行充值，詳細方法請參考《網站、微信公眾號年票充值介紹》。
5、工行銀行卡年票到工行各營業網點、銀行網站及景區年票充值網站或公眾號充值續費。
6、在景區窗口充值需持往年度年票。低保、失業等山莊優惠票充值用戶除持往年度年票外，另需持辦理優惠年票相關證件方可充值。
六、年票辦理須知
1、未辦理往年度年票或往年度年票遺失、損壞可新辦2020年度年票。
2、本市市民（含八縣、三區）憑“二代身份證”原件辦理。
3、本市未辦理“二代身份證”的和1.2米以上兒童憑戶口本、1.5寸近期免冠照片、可證明身份的帶照片證件（學生證、胸卡、醫保證等）辦理。
4、承德市範圍內全日制大、中、小學校在校學生根據學校提供學生信息憑學生證、“二代身份證”辦理。
5、持下崗證、低保證人員，憑下崗證（內須有“就業困難章”）或低保證，以及本人“二代身份證”原件辦理。
6、非本市市民，具備下列條件，均可辦理景區年票
（1）在承德市工作並在承繳納養老保險人員根據社保局養老保險信息，持二代身份證辦理。
（2）在承購買房屋且辦理房產證人員，持二代身份證和房產證原件辦理（房產證持有人配偶、子女，需出示戶口本、結婚證等相關證明）。
（3）身份證號碼為承德市號段人員，持二代身份證辦理。
（4）與承德市民結婚人員，持二代身份證和結婚證原件辦理。
7、單位團體辦理年票需攜帶單位介紹信、統一社會引用代碼證原件及複印件、職工“二代身份證”原件辦理。
七、窗口現場充值市民請妥善保管小票，用作已充值憑證。
~ THE END ~
來源：避暑山莊及周圍寺廟
