$25 million fund to support Deakin's international students
2500万澳元的基金来支持迪肯的国际学生
We are pleased to write to you today with news that Deakin University has developed a dedicated fund of $25 million to support our international students during the challenging times of COVID-19.
我们很高兴今天写信给你，迪肯大学已经建立了一个2500万澳元的专项基金，以支持我们的国际学生度过COVID-19的艰难时期。
This initiative will support international students at Deakin who are experiencing hardship as a result of the COVID-19 pandemic. Vice-Chancellor Professor Iain Martin said 'Many international students, through no fault of their own, are struggling with the costs of living and studying.
这一举措将支持迪肯国际学校的国际学生，他们正因COVID-19而面临困难。校副校长说:“许多留学生并不是自己的错，而是在为生活和学习的成本而苦苦挣扎。”
'With very limited access to Government assistance, our additional hardship support will prevent students from falling through the cracks during the difficult months ahead. We stand shoulder-to shoulder with our international students,' Vice-Chancellor Martin said.
由于获得政府援助的渠道非常有限，我们额外的困难支持将防止学生在未来几个月的困难时期失之偏颇。我们与国际学生肩并肩站在一起，”副校长马丁说。
Despite these uncertain times, we want to reassure you that our current international students are receiving one-on-one assistance to help assess their situation so that they can continue their studies.
尽管存在这些不确定的时期，我们希望向您保证，我们目前的国际学生正在接受一对一的帮助，以帮助评估他们的情况，以便他们能够继续学习。
