王嘉爾新曲《Bruce李小龍》用英文說唱中國魂,這下尷尬了!

近日,王嘉爾推出新曲《Bruce李小龍》,還拍了MV,號稱勵志說唱中國魂,還在MV裡販賣了李小龍情懷,吹擂說“現在看我們中國的力量”,假裝很很燃的樣子!

播放

暫停

進入全屏

退出全屏

00:00

00:00

重播

刷新

試試

要認真地看這個新曲的歌詞,完整歌詞是這樣的:

王嘉爾《Bruce Lee 李小龍》歌詞欣賞Bruce Lee 李小龍 - Al Rocco / 王嘉爾

作曲 : Al Rocco/王嘉爾

作詞 : Al Rocco/王嘉爾

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

王嘉爾:Ain’t bout the money we having

Ain’t bout the cars we driving

Ain’t bout that rolex shinning

Ain’t bout the girl you kissing

Ambition on my mind

Can’t nobody deny

Not afraid that robbery

I’m rich on the inside

Pull a stunt like Bruce lee

Spit venom on the verse don’t try me

Everyday stay low key

Throw a jab so fast won’t see me

Team Wang on the beat like WingChun kick

like Kungfu mix miracle what we make

Flying like G6

Holding what it takes

They call me NEXT

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

全世界走我的武功的flow

跟了我一起你是我的bro

她說我是Tupac和李小龍

混了一起變了中國的HOV

龍的傳人我的說唱的力量

兄弟和家人是我們的力量

他們現在看到中國的力量

舉我的手請你給我點力量

香港到 LA and LA and back

國際亞洲人 we trapping the trap

I got that Bruce Lee and it is a fact

That I‘m bringing that China culture back to the rap

Man Im on a mission

Man Im on a mission

李小龍 is in my blood line

記住我的名字 Rocco

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

I got that Bruce Lee

I got that Bruce Lee Flow

I got that Bruce Lee

I am that 李小龍

嗨,親,您發現了沒有,一大段一大段的英文歌詞,腦殘粉會告訴你:“這個詞很國際視啊!”是啊,可我是路人,用英文販賣中國魂,這是尷尬了誰呢?

用中文,唱不出中國魂了嗎?

我是個路人,我就想說,越是民族的,就越是世界的!

同樣是玩說唱,我看有的前輩就用純中文唱得很好嘛,用中文,告訴世界,我的拳腳了得,不一樣很中國風中國魂嘛!對吧?


分享到:


相關文章: