【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

編者按:“勘誤”原本是一個出版用語,意思為作者或編者校正印刷品中的差錯。以前的出版商在排字的時候,難免會出現取錯字模的現象,有時在印刷好後重新檢查會發現有些錯誤的地方,他們就會做一份勘誤表免費送給讀者!實事求是,有錯即改,也是一種“治學嚴謹”的表現。

以下是資深倫迷@金牛 整理的校長專輯製作中出現的幾處錯誤,也是一種勘誤,金牛兄嚴謹的治學精神值得我們學習。


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

— 圖1: 省年號(高撇號)應置於表示年份的數字之前而不應放在其後,因此84‘不規範而’86則是正確的;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖2: 圖中紅框處有未處理乾淨的痕跡;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖3: 1995發行的《50年不變》封底特意添附了創作背景的說明,紅色下劃線部分換作過去時的表述更為妥當;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖4: 《牆上的肖像》圖案彩膠於2016年6月推出,側標的簡介說這張1987年面世的專輯距今已有31年,但分明應該是29年才對。看來數學老師再忙也不能讓體育老師代課;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖5: 《繼續浪漫》精選集海報把《曾經》印重複了;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖6: 《首麟冠軍歌》精選集的介紹黃框處的內容均值得商榷;


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖7: 《環球萃取》譚詠麟1&2 因CD漏了收錄第17首歌而緊急召回,現在發售的是重新發行的版本


【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

圖8: 1997年再版的《夢幻舞臺》有少量碟片上把校長的大名弄反了


最後,需要指出的是,以上專輯出版中的錯誤跟校長本人關係不大,歌者用心唱好歌就行,後期的製作及宣發是環球唱片的責任,這個鍋環球甩不掉,從這些年環球製作的專輯來看,這種封套/海報甚至碟片的印刷錯誤多不勝數,不止校長,其他歌手專輯也未能倖免。

通過不斷的再版專輯,換名目的各種包裝各種拼盤,不斷收割老歌迷,在商言商,環球這種斂財方式也說不上什麼錯,但在賺錢的同時,環球能否用點心,把製作質量搞好一點,不求你製作精美,至少不要那麼多肉眼可見的印刷錯誤啊,這一方面影響了環球自身的聲譽,對歌手的品牌形象也是一種損害。不是每位歌迷都分得清公司和歌手的關係,看到這種製作粗糙的專輯,只會責怪歌手本人做事不認真,質疑歌手敷衍歌迷那就不好了。


綜上,期待歌手有更多好作品,期待環球製作更用心,期待各位樂迷更加享受港樂帶來的樂趣。

【勘誤】譚詠麟專輯製作中出現的幾處錯誤兼談環球唱片

港樂愛好者的精神家園



分享到:


相關文章: